シトゥ・パンチェン

シトゥ・パンチェン（1700–1774）、フルネームはシトゥ・パンチェン・チョギ・ジュンネイ（チベット語：སི་ཏུ་པན་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས、ワイリー語：si tu pan chen chos kyi vbyung gnas）は、8世タイ・シトゥ・リンポチェである。彼はまた、影響力のあるチベットの画家、作家、医学の革新者であり、カルマ・カギュ派とデゲ王国の歴史において著名な人物であり、デゲ王国では上級宮廷牧師を務めた。^[1]

第 8 代シトゥパ、チョキ・ジュンネの誕生は多くの文献に記録されており、多くの偉大な師が彼の誕生を予言しました。たとえば、第 11 代カルマパ、イェシェ・ドルジェは、チョキ・ジュンネが生まれた場所を予言しました。

8 代目の墾丁タイ シトゥパ、チョーキ ジュンネ (1700-1774) は、予言通りアロ シェガ県アタロンに生まれました。彼の父はンガワン ツェリン、母はトランガマです。

チョキ・ジュンネが生まれたとき、宝伝宗の師であるラマ・クンチェンが彼のためにドルジェ・ドロの儀式を執り行い、「ゴンポ・サン」という名前を与えました。

2歳のとき、ラマ・クンチェンは彼をツルプ寺院に連れて行き、 11世カルマパに会わせました。カルマパはラマ・クンチェンに、大きな黒い丸薬が詰まった絹の袋、目のない真珠、そして「ア・ロに生まれた金色の龍、シトゥ」と書かれた予言の手紙を与えました。11世カルマパはラマ・クンチェンに、これらすべてをケンティン・タイ・シトゥパの化身に捧げるように頼みました。その結果、チョキ・ジュンネは7世ケンティン・タイ・シトゥパの化身と認められました。

チョキ・ジュンネは5歳のとき、父親からチベット語の読み書きを学び始め、ラマ・クンチェンから教わったヴァジュラヴァラヒ（ドルジェ・パグモ、ヴァジュラ・ヨギーニ）の儀式を執り行いました。

7歳のとき、第8代シャマル・チョキ・ドンドゥプ師が長寿祈願を授け、「シトゥ・チョキ・ジュンネ・ティンレイ・クンキャブ・パルザンポ」という名前を授けた。

チョキ・ジュンネは8歳の時に、第12代カルマパ・チャンチュブ・ドルジェを訪ねました。

チョーキ・ジュンネは9歳のとき、父親の親戚が嫉妬から食べ物に毒を入れたために重病を患いました。2か月後、回復しつつありましたが、まだ立つことも座ることもできませんでした。ベッドに横たわり、パルジョール寺院の文献を2回読みました。同時に、チョーキ・ジュンネはインドの現地語とサンスクリット語の5つの知識も学びました。中国語、サンスクリット語、モンゴル語で正確かつ流暢に人々とコミュニケーションをとることができました。少し教えられただけで、あらゆる種類の絵画、彫刻などに熟練することができました。これらの技術を一生かけて学んだ人よりも優れていました。つまり、チョーキ・ジュンネは「徹底した知識」で有名になりました。

14歳のとき、彼はカルマパ・ミキョ・ドルジェ、テルトン・サンゲ・リンパ、タクシャンパ・ミンギュル・ドルジェ、そして8代目シャマル・チョキ・ドンドゥプによって残された予言に従って認められました。彼は即位式のためにツルプ寺院に連れて行かれ、カルマパ・ジャンチュブ・ドルジェ、シャマル・リンポチェ、リグジン・ツェワン・ノルブからすべての教えと灌頂を受け、哲学と医学を学びました。

チョキ・ジュンネは22歳のとき、チワ・ダツェに保管されていた写本をもとに、ヘーレーで学者を集めてテンギュルを書き写しました。2か月で書き写しを終えた後、彼は巡礼のため西のネパールに旅し、多くの学者と知識について議論しました。

23歳のとき、彼はラダックを訪れ、王とその家族に灌頂を施しました。その後、パルジョール寺院に戻りました。その頃、彼はガドリ派の絵画スタイルを使用して8人のマハーシッダのタンカ一式を描き、それをデルゲの王に捧げました（右の例）。

1727年、火の羊の年3月2日、チョーキ・ジュンネは28歳の時、デルゲ王の許可を得て、パルプン寺の創建に着手し、その年の8月10日に創建を成し遂げました。彼はまた、生涯を通じて数え切れないほど多くの寺院を建設し、修復しました。パルプン寺は墾丁タイ・シトゥパの本拠地となり、数世紀後に12代墾丁タイ・シトゥパ・ペマ・ドニョ・ニンジェがインドにパルプン・シェラブ・リン寺を創建するきっかけとなりました。

チョキ・ジュンネはカギュル、デルゲのテンギュル写本、その他多くの文献のテキストを改訂し、それらの版画を制作しました。彼の弟子でデルゲ王テンパ・ツェリンはデルゲ印刷所を設立しました。チョキ・ジュンネはデルゲ印刷所を支援し、50万枚以上の木版画を制作しました。これらの版画は非常に高品質で、主要なものは現代版として再版され、世界中の図書館のチベット文書館に配布されています。

チョキ・ジュンネは釈迦牟尼仏の物語を描いたタンカのシリーズを制作しました。インド風に描かれ、中国の刺繍を模倣して飾られたこれらのタンカは、レイアウト、輪郭、色彩において既存のガドリ派とは大きく異なり、新しいガドリ派（カルマ・ガドリ）と呼ばれました。チョキ・ジュンネは他にも多くのタンカを描き、多くの彫刻を制作し、それらはすべてチベットの芸術文化を豊かにしました。

チョキ・ジュンネは30歳のとき、3度目のチベット訪問をしました。彼はツルプ寺院を訪れ、大仏の開眼式に出席しました。その後、巡礼と教えのために4年間チベットに滞在しました。

木鼠の年に、チョキ・ジュンネは有名な言語文学『シトゥのチベット語文法注釈』を完成させました。この文法は今でもチベットの上級文法として使われています。

木牛の年に、チョーキ・ジュンネは4度目のチベット訪問をしました。彼は新しいシャマルパを承認し、即位させました。その後、彼は巡礼のために再びネパールを訪れ、そこで大きな栄誉を受けました。かつて、カシミールのパンディタ・ジャヤ・マンゴラとの議論の後、地元のヒンズー教徒は、ケンティン・タイ・シトゥパはシヴァ神の祝福を受けたに違いないと宣言しました。なぜなら、それが彼がそのような洞察と学識を獲得できた唯一の方法だったからです。

チベット医学書によると、チョキ・ジュンネは50歳の時に有名な薬「月甘露丸」を作ったそうです。火鼠の年に、彼は特別な丸薬を1種類作りましたが、それがどんどん大きくなって瓶からこぼれ、丸薬は様々な仏陀に変化しました。その後、チョキ・ジュンネはさらに実験を重ね、多くの特別な丸薬を作りました。彼は熟練した医師となり、チベット医学の達人となりました。彼はいくつかの医学書を執筆し、それらは今でも貴重な医学の指針とみなされています。

墾丁のタイ・シトゥパは60歳の時、中国南部のジャンサダムを2度目に訪れました。そこで彼は仏法の灯をともし、カギュ派の13の寺院を再建しました。同じ時期に、彼は多羅菩薩への祈りを含む多くのサンスクリット語のテキストを翻訳しました。

彼はまた、乾隆帝（1735-1796）の招待を受けて中国を訪問し、大きな栄誉を受けた。

63歳の時、彼は5回目の巡礼でチベットを訪れ、直貢の寺に隠遁しました。その時、彼が何らかの供養の儀式を行うと、ドルジェ・ドゥロの奇跡の化身の幻影が現れました。一度、ターラーの火供の儀式を行うと、彼が寝たテントにたくさんの青い蓮の花が咲きました。彼は昼と夜の短い休憩を除いて、普段はマントラを唱え続けました。彼はあらゆる種類のマントラを3億回唱えました。彼は暴風雨を止めるという一念、大麦を空に広げると大麦が地面にまっすぐになるなど、多くの奇跡を示しました。

彼は第13代カルマパ・ドゥドゥル・ドルジェを発見し、認め、カルマパに直接教えを授け、完全な系譜を伝えました。

チョキ・ジュンネは72歳の時、13世カルマパ・ドゥドゥル・ドルジェをパルプン僧院に招き、大正三蔵の灌頂とカルマパの教えを授けました。その時、空は色とりどりの雲で満たされ、13世カルマパへの人々の信仰心を高める神聖な兆しとなりました。

1774年、チョキ・ジュンネは74歳で中国に招かれました。中国へ向かう途中、仏陀の蓮華座で瞑想中に、墾丁のタイ・シトゥパは亡くなりました。彼の心臓のあたりが7日間熱を帯び、あちこちに強い香の匂いが漂っていたことが観察されました。墾丁のタイ・シトゥパは亡くなる前に、彼の次の生まれ変わりを予言しました。

8 代墾丁大師はチベット史上最も有名な師の一人でした。彼は五智において比類のない最高の学者として認められ、特別な称号「マハー・パンディタ」を授かりました。彼の名声は当時チベットの国境をはるかに越えて広まりました。彼はまた、さまざまな宗派の寺院を数多く建立または再建しました。これらの寺院は中国本土にさえもパルプンの衛星寺院となり、その数は 100 をはるかに超えています。

彼の無限の活動はインドのナーガジュナの活動に匹敵すると言われている。また、他のカギュ派の寺院がすべて集まっても、その活動はシトゥ・チョキ・ジュンネの活動には及ばないだろう、というのが当時の一般的な言い伝えだった。

彼の主な弟子は、13代目カルマパ、10代目シャマルパ、ギャルワン・ドゥルクパ・トリンリー・シンタ、ディクン・チョキ・ギャルワ、パウォ・ツクラグ・ギャルワ、ドルブトップ・チョジェ・ギャル、カムトルル・チョキ・ニマ、ロサワ・ツェワン・クンチャブであった。

ウィキメディア・コモンズには、シトゥ・パンチェンに関連するメディアがあります。

• Situ Panchen Chögyi Jungney の伝記、 Wayback Machineの sherabling.org (2007 年 12 月 29 日アーカイブ)
• 8代目タイ・シトゥパ、チョーキ・ジョンニー。ランジュン.com
• 先生: Tai Situ Chokyi Jungne;ヒマラヤアート.org
• チョス・キ・ビョン・グナス/