起きていない

タッテナイ（またはタットナイまたはシシンネス、^{[ 1 ]}ヘブライ語: תַּתְּנַי TattƝnay、アッカド語: 𒋫𒀜𒄨𒉡タッタンヌまたは𒋺𒄨𒉡タッタンヌ）は、西の州のペルシア総督として名づけられた聖書の登場人物です。ゼルバベルの時代とダレイオス 1 世の治世におけるユーフラテス川の流域。^{[ 2 ]}

英語の翻訳の中には、彼が「川のこちら側」の総督であったとしているものもあるが^{[ 3 ]、}他の翻訳では彼の管轄区域は「川の向こう側」にあるとしている^{[ 4 ] 。}

聖書の記述では、彼はイスラエルの神、主のための神殿の再建に関してダリウス王に質問している。彼は概してユダヤ人に友好的だった。再建はヨザダクの子イェシュアとシャルティエルの子ゼルバベルによって主導され、キュロス1世によって命じられたものだった。タテナイはダリウス王に手紙を書いてこれらの記述が真実かどうかを尋ね、その後ダリウス王はこれらの記述を確認する手紙を書いた。^{[ 5 ]}手紙の中でダリウスは、人々がこの再建を財政的に支援するためにできる限りのことをし、厳しい罰を受けることのないよう、再建を妨げないように求めた。

タッテナイという名前が記された楔形文字の粘土板がいくつか残っており、おそらく家族の記録文書の一部であったと考えられている。この家族の一員と聖書の登場人物を結びつける粘土板は、ダレイオス1世の治世20年目、紀元前502年の約束手形である。この手形では、取引の証人が「川向こうの総督タッタンヌ」の召使いであると記されている。^{[ 6 ]}この粘土板は紀元前502年6月5日と正確に特定できる 。^{[ 7 ]}

• 聖書外文献で確認された聖書の登場人物一覧

• デイビッド・E・スイター、「タッテナイ」、デイビッド・ノエル・フリードマン編『アンカー聖書辞典』（ニューヨーク：ダブルデイ、1992年）、第6巻、336ページ
• AT オルムステッド、「『川の向こう』の知事タッテナイ」、近東研究ジャーナル 3 (1944): p. 46。
• 楔形文字のテキストの図は、Arthur Ungnad、Vorderasiatische Schriftdenkmäler Der Königlichen Museen Zu Berlin (Leipzig: Hinrichs、1907)、vol. 2に掲載されています。 IV、p. 48、いいえ。 152 (Vorderasiatische Abpeilung Tontafel/VAT 43560)。