Loading article…
シマニ | |
|---|---|
 バド・デイヴィッジ (左) とシム・セイボリー (右) が、最近発売された CD「The Instrumental Side」のカバーでポーズをとっています。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ベレオラム、ニューファンドランド・ラブラドール州、カナダ |
| ジャンル | ニューファンドランド、フォーク、カントリー |
| 活動年数 | 1977–1997 |
| ラベル | SWCレコード |
| メンバー | シム・セイボリー・ バッド・デイヴィッジ |
シマニ（発音は「シム・アンド・アイ」）は、ニューファンドランド・ラブラドール州の音楽デュオで、ニューファンドランドの伝統音楽の礎と考えられている。1977年にバド・デイビッドとシム・セイボリー（1946年11月29日 - 2010年3月16日）によってフォーチュン湾のベレオラムで結成され、彼らの音楽は古い物語を歌にしたり、地元のジグやリールを録音したりすることで、ニューファンドランドのユニークな伝統を生かしている。彼らの音楽は、ケルト、イギリス、フランスの影響を含む、故郷の地方の民俗的なサウンドが特徴である。 [1]
「シマニ」という名前は、ある人がデイビッドに、その夜地元のリージョンで誰が演奏していたか尋ねたところ、デイビッドが「シムと私です」と答えたことに由来すると考えられています。その夜、音楽が始まったときには、名前はすでに決まっていました。
歴史
デイヴィッジとセイボリーは幼い頃から知り合いで、セイボリーはベレオラムに、デイヴィッジは近くのベイ・デュ・ノールに住んでいました。セイボリーは生まれつきの才能のあるミュージシャンで、いつもバンドで演奏していました。1970年、しばらくセントジョンズで暮らして働いた後、セイボリーはベレオラムに戻りました。デイヴィッジは当時、学校委員会で働いていました。それから数年後、セイボリーがバンドに所属していなかった時期に、彼らは集まって数曲演奏することにしました。そこからさらに事が進み、1977年5月、彼らはベレオラムにあるスクーナー・ラウンジという古い漁師小屋でギグをすることに決めました。このギグで彼らは約20ドルの収入を得ました。評論家も一般の人々もバンドをとても気に入ったので、彼らはもっとギグをすることに決めました。 1981年、ベレオラムでの最初の演奏から4年後、デイヴィッジとセイボリーは十分な曲を書き上げたため、2人でアルバムを録音することを提案され、最終的にスティーブンビルでアルバムを制作した。
シマニの録音曲のほぼすべては、デイヴィッジ（グループのボーカリストでもあった）が書いたオリジナル曲です。セイボリーは才能豊かなミュージシャンで、多くの楽器の達人であると同時に、非常に有能なサウンド エンジニアでもありました。その多彩な才能はシマニにとって非常にうまく機能し、録音の質に表れていました。
20 年続いた音楽キャリアの中で、シマニは主要なラジオでオンエアされ、どこで演奏してもチケットが完売するスターでした。1981 年に最初のレコーディング「Saltwater Cowboys」をリリースして以来、12 枚のレコーディングを制作しました。シマニのサウンドは、1980 年代にニューファンドランドおよびラブラドールで行われた多くのレコーディングで主流となりました。最初の数枚のアルバムはスティーブンビルの Clode Sound でレコーディングされ、残りはベレオラムのシムのスタジオでレコーディングされました。
シマニは「ソルトウォーター カウボーイズ」という歌で有名です。この歌は、国外への移住（ニューファンドランドのほとんどの人にとっては馴染み深いテーマ）と、国を離れてから帰ってくるニューファンドランドの人々に外部の文化が与える影響について歌っています。
シマニはクリスマスの大ヒット曲「Any Mummers Allowed In?」でもよく知られている。デイヴィッジとセイボリーがこの曲をプロデュースする前は、クリスマスの伝統である「Mummering」は衰退しつつあった。1984年にリリースされた後、「Mummering」はニューファンドランド全土で復活した。[2] [3] [4]
晩年
シマニは1997年にツアーを断念した。しかし、デイヴィッジとセイボリーはニューファンドランドの伝統音楽の発展に努め、それぞれがプロジェクトをレコーディングした。2010年3月16日、セイボリーは長い闘病生活の末に亡くなった。セイボリーは健康状態が悪化したにもかかわらず、人生の最後の数か月をニューファンドランドの音楽業界で働き、業界の再定義に貢献した。[5]
セイボリーは亡くなる前、ベレオラムにある最先端のレコーディング施設で、意欲的なアーティストのレコーディング体験を支援していた。[1]
デイヴィッジは後に、ベレオラムからわずか8キロ離れたイングリッシュハーバーウェストにあるカセットテープとCD-ROMの複製施設の所有者兼運営者となった。 [1] [6]デイヴィッジは2017年に同窓会代表としてメモリアル大学理事会に選出された。[7]
受賞歴
- 2002年 - バンドはイーストコースト・ミュージック・アワードでストンピン・トム賞を受賞した。[8]
- 2008年 - バンドはニューファンドランド・ラブラドール州ガンダーで開催されたMusicNLアワードショーで生涯功労賞を受賞した。 [9]
- 2024年 - デイヴィッジはニューファンドランド・ラブラドール勲章を受章した。[10]
ディスコグラフィー
参考文献
- ^ abc Sullivan, Joan (2010年4月2日)。「ニューファンドランド人の『小さなこと』は大成功だった」。The Globe and Mail 。 2010年1月9日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ バートレット、スティーブ（2007年12月28日）。「ママーズ・ソング25周年」テレグラム。 2011年1月9日閲覧。
- ^ Burshtein, Karen (2019年12月10日). 「仮装は許可されていますか？ニューファンドランドのホリデーの伝統では、変装した訪問者が飲み、踊り、おばあちゃんを揺らします」。Fodor's Travel 。 2021年1月17日閲覧。
- ^ コールズ、テリー（2018年12月26日）。「ママーリングのダークサイド：愛されている伝統についてあなたが知らないかもしれないこと」CBCニュース。2021年1月17日閲覧。
- ^ 「シマニの共同設立者サボリー氏が哀悼」CBCニュース。 2017年12月7日閲覧。
- ^ コースター[リンク切れ ]
- ^ 「結果が出ました: 卒業生が理事会に選出、参加率は過去最高」Memorial University Gazette。2017年6月22日。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「ニューファンドランド・ラブラドール州の音楽 - シマニ」。upalong.org 。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「シマニ氏、音楽への貢献を称えられる」。ニューファンドランド・ラブラドール州政府 - 観光・文化・レクリエーション省。2008年11月7日。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「ニューファンドランド・ラブラドール勲章最新受章者を表彰」（プレスリリース）。ニューファンドランド・ラブラドール州政府。2024年10月30日。 2024年11月21日閲覧。
外部リンク
- シム・セイボリーのスタジオ
- シマニの歌
- 翻訳: