
シグネ・パターソン(1890年5月6日 - 1963年8月15日)は、スウェーデン生まれのアメリカ人ボードビルダンサーで、ソロパフォーマンスと、フランク・ヘイルとのジャズデュオ、ヘイル&パターソンのメンバーとして有名だった。[ 1 ]
パターソンは、当時シミー・シー・ア・ワブルとして知られていたダンス、シミーをアメリカの舞台に紹介した。 [ 2 ]また、1920年代にハワイ人以外で初めてフラをアメリカに紹介し、アメリカの地でハワイの民族舞踊への認識を高めた人物としても知られている。[ 3 ] [ 4 ]
パターソンは1890年にスウェーデンのストックホルムで、11人兄弟姉妹(弟1人、妹6人)の長女として生まれた。 [ 5 ] 10代の頃、パターソンはスウェーデン各地で公演を行い、スウェーデン国王グスタフ5世の主席ダンサーを務めたこともあり、国王のお気に入りのダンサーだったと言われている。[ 6 ] 14歳の時、彼女は俳優になるために故郷のスンドレイベリを離れ、アメリカへ渡った。[ 7 ]
スウェーデンを離れた後、パターソンはロードアイランド州に移り、家族ぐるみの友人と暮らしながら英語と演劇を学んだ。まだ10代前半の頃、彼女はシカゴで上演された『プリンス・オブ・トゥナイト』のコーラスに参加し、アメリカとカナダをツアーした。[ 8 ]
その後まもなく、パターソンはショー「モダン・イヴ」のシカゴのコーラスに加わり、そこで長年のダンスパートナーとなるフランク・ヘイルと出会った。ヒロインの病気のため、パターソンは初日の夜にヘイルと共演することになった。彼女のデビューは観客に熱狂的に迎えられ、ヘイルとパターソンはその後シカゴで300回の公演を行い、当時の記録となった。[ 8 ]

初期の成功の後、彼女はパリへ渡り、シロズ・パリなどの会場で舞台に立ち、主役を務めた。[ 9 ]彼女は上流階級や社交界の人々と交流し、ロシアのボリス大公やマンチェスター公アレクサンダー・モンタギューと親交があり、ボリス大公は定期的に彼女の公演を見に来た。アメリカに戻ると、彼女はニューポート、パームビーチ、ニューヨーク市で社交界の人々にダンスを教え、[ 10 ]タンゴを教えたエディス・ロックフェラー・マコーミックもその一人だった。 [ 8 ]
パターソンは、ニューヨークのウィンター・ガーデン・シアターやシューベルト・シアター[ 11 ]、ロンドン・オペラ・ハウスなど、世界中の著名な会場で公演を行い、1918年にツアーを行ったジョージ・M・コーハン・レビュー[ 12 ]など、米国各地の数多くのツアー公演に参加した。名声の絶頂期には、 1917年1月にバラエティ誌の表紙を飾り、ソロポートレートやパートナーのヘイルとの写真を含む5枚の写真が掲載された[ 1 ] 。1921年には、ワシントンDCでウォーレン・G・ハーディング大統領に紹介された[ 13 ]。
ニューヨークの舞台や劇場巡業で活躍していた頃、パターソンはオリジナル・ディキシーランド・ジャズ・バンドと共に、キース・アルビーのヴォードヴィルや映画館の巡業に参加した。彼女はアメリカの観客には馴染みのないダンススタイルを紹介することで有名だった。彼女はサンドイッチ諸島でフラダンスを学び、それを西洋の観客向けにアレンジし、スウェーデンやパリで公演した後、1916年にセントラルパークでフラダンスを披露してアメリカでの知名度向上を試みた。[ 14 ]フラダンスを披露する際、彼女はロイヤル・ハワイアン・オーケストラの伴奏を受けた。[ 13 ]フラダンスやシミーダンスに加え、彼女はタンゴをブロードウェイに紹介した功績も認められている。[ 7 ]
彼女はマネージャーであり後に夫となるF・ラルフ・ガーバースと共に、映画館で上演される最初の大規模な舞台作品を制作したとされている。[ 8 ]
彼女のキャリアを通して、様々なニックネームがあり、「スウェーデンの妖精」[ 15 ]や「ダンスの女神」[ 3 ]などがあった。

パターソンはF・ラルフ・ガーバースと結婚後、家庭を築くためにキャリアを捨て、1928年にピッツバーグに移り住み[ 7 ] 、その後1934年にフロリダ州タンパに移った。タンパでは、ポート・タンパ・インターベイ・ビーコンの社交欄編集者および副編集者[ 16 ]、ポート・タンパ婦人クラブの会長を務め、ポート・タンパ図書館とポート・タンパ血液銀行の設立に尽力するなど、市民活動に積極的に参加した[ 17 ] 。
パターソンは幾度となく戦争に貢献した。第一次世界大戦中、彼女はニューヨークの女性奉仕部に所属し、アメリカ軍兵士を慰問するために訓練キャンプで公演を行った。[ 8 ]また、彼女は自身の名声を利用して、アメリカ陸軍に所属するスウェーデン系アメリカ人にタバコとパイプを供給するよう呼びかけた。[ 18 ]タンパでは、第二次世界大戦中に赤十字の売店を運営した。
彼女にはジェームズ・A・ガーバースという息子とアルバート・ガーバースという息子の2人の子供がいた。[ 7 ] 彼女は息子のジェームズを通して、映画監督のエリック・コートニーの祖母である。[ 19 ]パターソンは1963年8月15日に73歳で亡くなった。[ 17 ]