レリダ包囲戦

半島戦争: アラゴン・カタルーニャ

220km 137マイル

21

20

カスタージャ

19

18

バレンシア

17

サグントゥム

16

15

14

13

12

11

10

9

8

レリダ

7

6

5

4

マリア

3

2

1

","zoom":"6"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Battle of Valls]] at Valls, on 25 February 1809
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.28;1.25_dim:2000 41.28,1.25])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.25,41.28] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Third siege of Girona]] at Girona, from 6 May to 12 December 1809
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.99;2.83_dim:2000 41.99,2.83])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2.83,41.99] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Battle of Alcañiz]] at Alcañiz, on 23 May 1809
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.05;0.13_dim:2000 41.05,0.13])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.13,41.05] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Battle of María]] at María de Huerva, on 15 June 1809
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.55;-0.99_dim:2000 41.55,-0.99])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.99,41.55] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Battle of Belchite (1809)]] at Belchite, on 18 June 1809
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.3;-0.75_dim:2000 41.3,-0.75])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.75,41.3] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Battle of Mollet]] at Mollet, on 21 January 1810
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.54;2.21_dim:2000 41.54,2.21])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2.21,41.54] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Battle of Vic]] at Vic, on 20 February 1810
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.93;2.25_dim:2000 41.93,2.25])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2.25,41.93] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
Siege of Lérida at Lérida, on 23 April and 29 April to 14 May 1810
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.61;0.63_dim:2000 41.61,0.63])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.63,41.61] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Siege of Mequinenza]] at Mequinenza, from 15 May to 8 June 1810
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.37;0.3_dim:2000 41.37,0.3])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.3,41.37] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Battle of La Bisbal]] at La Bisbal, on 14 September 1810
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.96;3.04056_dim:2000 41.96,3.04056])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [3.04056,41.96] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[Siege of Tortosa (1810–11)]] at Tortosa, from 19 December 1810 to 2 January 1811
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.81;0.52_dim:2000 40.81,0.52])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [0.52,40.81] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[Battle of El Pla]] at El Pla, on 15 January 1811
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.37;1.28_dim:2000 41.37,1.28])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.28,41.37] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Siege of Tarragona (1811)]] from 5 May – 29 June 1811
[[Siege of Tarragona (1813)]] from 3 to 11 June 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.12;1.25_dim:2000 41.12,1.25])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.25,41.12] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Battle of Montserrat]] at Montserrat, on 25 July 18117
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.59;1.84_dim:2000 41.59,1.84])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.84,41.59] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
[[Siege of Figueras (1811)]] at Figueras, from 4 April to 19 August 1811
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=42.27;2.97_dim:2000 42.27,2.97])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2.97,42.27] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[Battle of Cervera (1811)]] at Cervera, from 4 to 14 October 1811
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.67;1.27_dim:2000 41.67,1.27])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.27,41.67] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"17
[[Battle of Saguntum]] at Saguntum, on 25 October 1811
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=39.68;-0.27_dim:2000 39.68,-0.27])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.27,39.68] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"18
[[Siege of Valencia (1812)]] at Valencia, from 26 December 1811 – 9 January 1812
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=39.47;-0.38_dim:2000 39.47,-0.38])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.38,39.47] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"19
[[Battle of Altafulla]] at Altafulla, on 29 January 1812
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.15;1.38_dim:2000 41.15,1.38])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.38,41.15] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"20
[[Battle of Castalla (1812)]] at Castalla, on 21 July 1812 and on 13 April 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.6;-0.67_dim:2000 38.6,-0.67])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.67,38.6] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"21
[[Battle of Ordal]] at Ordal, on 13 September 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.4;1.85_dim:2000 41.4,1.85])\", \"marker-symbol\": \"-number-F385\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.85,41.4] } } ] } ]"}}">

現在の戦闘

1810年4月29日から5月13日までのリェイダ包囲戦では、シュシェ将軍率いるフランス帝国軍がガルシア・コンデ少将率いるスペイン軍守備隊を包囲した。5月13日、ガルシア・コンデは生き残った兵士7,000人とともに降伏した。^[²^]リェイダ（リェイダ）はカタルーニャ西部の都市である。マルガレフはリェイダの南東約10キロメートル（6マイル）に位置する。この包囲戦はナポレオン戦争の一部である半島戦争中に起こった。

3月にバレンシアを占領しようとした試みが失敗に終わった後、スーシェはレリダへの進軍を決意した。4月中旬までにフランス軍は市の前にいた。スーシェは、ヘンリー・オドネルが指揮するスペイン軍が計画された作戦を妨害しようとしていることを知った。オドネルの部隊は迎撃され、 4月23日のマルガレフの戦いで大損害を出して敗走した。この行動に続いて包囲戦が行われ、スーシェは迅速な降伏を強要するために残忍な手段を用いた。^{[ 2 ]} 5月13日、ガルシア・コンデは生き残った7,000人の兵士とともに降伏した。この出来事は、1810年から1812年にかけての一連の成功した包囲戦の始まりであり、スーシェの部隊は止められないように見えた。

背景

1810年1月、ルイ・ガブリエル・シュシェ師団長はフランス第3軍団を指揮し、アンヌ＝ジルベール・ラヴァル師団長とルイ・フランソワ・フェリックス・ミュスニエ師団長が指揮する3個歩兵師団と、ピエール＝ジョゼフ・アベール旅団長が指揮する3個歩兵師団を擁していた。ラヴァル師団の第1師団は6個大隊、兵員4,290名、ミュスニエ師団の第2師団は11個大隊、兵員7,173名、アベール師団の第3師団は7個大隊、兵員4,329名で構成されていた。アンドレ・ジョゼフ・ブッサール旅団長は、軍団騎兵旅団の1,899名の騎兵を率いていた。この騎兵旅団は、重騎兵連隊と軽騎兵連隊の2個連隊に分かれていた。第3軍団には、砲兵、工兵、その他の付属部隊が1,287名いた。スーシェの総兵力23,140名には、ラ・ヴァル、ミュニエ、アベール、ブサールの各駐屯地にいた兵士4,162名が含まれていた。 ^[³^]この資料には将軍たちのフルネームと階級が記載されている。^[⁴^]

その月、スーシェはスペイン軍が占領するレリダとメキネンサの都市を攻撃する計画を立てていた。しかし、代わりにバレンシアに直接攻撃するよう命令を受けた。ジョゼフ・ボナパルト国王はアンダルシアを制圧している最中で、スペイン軍は崩壊寸前だと考えていた。スーシェはしぶしぶ国王の命令に従い、彼の軍は3月6日にバレンシア郊外に到着した。攻城砲がなく、決死の守備隊に直面したフランス軍将軍は、わずか4日間都市を封鎖した後、撤退した。アラゴンの基地に戻ったスーシェは、レリダへの進軍準備が整うまで数週間スペインのゲリラを鎮圧した。^{[ 5 ]}

スーシェの軍は4月15日にレリダの前に到着した。^{[ 5 ]} 13,000人のフランス兵は18個大隊と8個中隊に編成され、30門の大砲が配備された。ミュニエの第2師団は、第114、第115、第121線歩兵連隊の各3個大隊、第1ヴィスワ軍団の2個大隊、および2個歩兵砲兵中隊で構成されていた。アベールの第3師団は、第5軽歩兵連隊と第116線歩兵連隊の各2個大隊、第117線歩兵連隊の3個大隊、および2個歩兵砲兵中隊で構成されていた。ブサールの騎兵は、第4軽騎兵連隊と第13胸甲騎兵連隊、および騎馬砲兵中隊で構成されていた。レリダ要塞には105門の大砲が備えられていた。ハイメ・ガルシア・コンデ少将は、350人の砲兵を含む8,000人のスペイン軍守備隊を率いた。 ^{[ 6 ]} 1809年9月、ガルシア・コンデはジローナ包囲戦中に4,000人の補給部隊を率いて作戦を成功させた。作戦中、彼はイタリア軍守備隊を突破し、物資と増援を届けた後、脱出した。^{[ 7 ]}

マルガレフの戦い

スーシェがレリダ包囲の準備をしている間に、救援部隊が市に向かっているという情報が入った。この部隊を阻止しようと決意したスーシェは、ムスニエ師団を率いて出発した。何時間も無駄な捜索をした後、フランス軍はレリダに引き返し、4月22日の夕方、市から3マイル（5km ）の地点で野営した。スーシェは知らなかったが、ヘンリー・オドネル少将の救援軍が近くに野営していた。^[⁵^]スペイン軍は、騎兵300名と大砲6門を含む、最大8,000名または最小7,000名の兵力を有していた。^[⁸^]ムスニエ師団は、第121連隊を除くすべての構成要素を備え、兵力は5,500名であった。さらに、第4軽騎兵連隊と第13胸甲騎兵連隊の兵士500名がいた。^[⁶^]

4月23日、オドネルの先鋒師団（ミゲル・イバロラ・ゴンサレス少将指揮）は、レリダの東でジャン・イシドール・ハリスペ准将率いる小規模なフランス軍と遭遇した。ハリスペは数的に優勢なスペイン軍部隊を何とか食い止めたが、ムスニエ師団が到着すると、イバロラはムスニエの追撃を受け、慌てて撤退した。マルガレフの集落で、スペイン軍がフランス軍を撃退しようとしていたところ、第13胸甲騎兵連隊が側面から突撃してきた。重騎兵が逃げ惑う歩兵を斬りつけ、イバロラの師団は崩壊した。虐殺が終わったちょうどその時、オドネルが第2師団を率いて現れた。スペイン軍の将軍はすぐに後退したが、フランス騎兵隊はすぐに兵士たちの後を追った。再び胸甲騎兵隊がスペイン軍に追いつき、後衛部隊を襲撃して、さらに多くの死傷者を出した。^{[ 9 ]}

マルガレフでは、オドネルは死傷者500人を失った。さらに、勝利したフランス軍は捕虜2,500人、大砲3門、軍旗4本を奪取した。フランス軍の死者は100人で、全員が第13胸甲騎兵連隊の兵士だった。歩兵はそこにいたが、戦闘には参加しなかった。^{[ 6 ]}ある記録によると、スペイン軍は3,000人が捕虜となり、フランス軍の死傷者は120人だったという。^{[ 8 ]}

包囲

オドネルの救援軍を撃退した後、スーシェはレリダを包囲し、市の降伏を要求したが、ガルシア・コンデは彼の要求を拒否した。^{[ 8 ]}市はセグレ川の西岸にあり、東岸にはテット・ド・ポンがあった。北の丘の上には城塞があり、南の丘にはフォート・ガーデンと2つの堡塁があった。城塞とセグレ川の間の北側の壁は特に脆弱だった。スーシェはムスニエの部隊と騎兵隊の大部分を東岸に配置し、救援軍を警戒させた。ハベールの部隊は西岸の北壁と西壁に面していた。仮設橋が包囲軍の2つの部分をつないだ。^{[ 10 ]}正式な包囲は4月29日に始まった。^{[ 6 ]}スーシェは包囲部隊を進軍させ、5月7日には重砲の砲台を稼働させた。^{[ 8 ]}

レリダの防御はスーシェの砲兵隊には敵わなかった。^{[ 8 ]}フランス軍の砲はカルメンとマグダレナの稜堡を砲撃し、深刻な損害を与えた。6日以内に攻城砲は城壁に突破口を開いた。その間、フランス軍は南の丘の砦を攻撃した。一度撃退された後、フランス軍は5月12日から13日の夜に2つの堡塁を制圧した。5月13日遅く、突撃部隊が突破口に突入し、そこを占領した。守備隊は突破口の後ろに新たな防衛線を構築していたが、フランス軍はこれらの防衛線も突破した。これを受けてガルシア・コンデは兵士たちに城塞への撤退を命じた。^{[ 10 ]}

道徳的な良心の呵責を全く示さず、スーシェは兵士たちに民間人を城壁の下に追い込むよう命じた。^{[ 8 ]}抵抗する者はフランス兵によって即座に殺害された。^{[ 10 ]}スペイン軍司令官が非戦闘員を城塞内に入れた後、フランス軍は榴弾砲と迫撃砲を用いて城への高角度砲撃を開始した。 ^{[ 8 ]}この砲撃により、包囲戦中に死亡した民間人500人のうちのほとんどが死亡した。^{[10] 炸裂する砲弾が兵士と民間人を等しく襲う虐殺に恐怖を感じたガルシア・コンデは、5月14日正午に降伏条件を求めた。[8]}^{降伏により、}スペイン兵^7,000人が^{捕虜となった。包囲戦中、スペイン軍守備隊}^は死傷者1,700人の損害を被った。フランス軍の戦利品の中には、将軍6名、将校307名、大砲105門が含まれていた。フランス軍の死傷者は約1000名であった。^{[ 6 ]}

余波

レリダの占領は、スーシェの無敵と思われた軍隊による一連の驚異的な包囲戦の始まりとなった。第3軍団は1810年5月15日にメキネンサの包囲を開始し、同地は6月5日に陥落した。^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}トルトサの包囲は1811年1月2日にアラチャ伯爵ミゲル・デ・リリ将軍が3,974人の生存者、182門の大砲、9本の軍旗とともに降伏したことで終結した。^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}スーシェはこの成功に続いてタラゴナの包囲を行った。6月28日の決死の攻撃の後、フアン・セネン・デ・コントレラス中将は捕らえられ、彼の大守備隊は全滅した。この勝利により、ナポレオン1世はスーシェをフランス元帥に任命した。^[¹⁴^]^[¹⁵^]

1811年10月25日のサグントゥムの戦いでスーシェが勝利した直後、サグント（サグントゥム）要塞は降伏した。^{[ 16 ]}これに続いて、スーシェの最大の功績が成し遂げられた。1812年1月9日、ホアキン・ブレイク・イ・ジョイス将軍が16,270人の兵士とともに降伏し、バレンシア包囲戦は終結した。 ^[¹⁷^]^[¹⁸^]その後まもなく、デニアとペニスコラの要塞もフランス軍に降伏し、スーシェはバレンシア州の支配者となった。^[¹⁹^]

注記

1 2 3 4 5ボードルト、1908 年、p. 416.
1 2 Esdaile 2003、p. 294。
↑ゲイツ 2002、p. 495。
↑ブロートン 2010。
1 2 3ゲイツ 2002、p. 290。
1 2 3 4 5スミス 1998、p. 342。
↑ゲイツ 2002、p. 169。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gates 2002、p. 291。
↑ゲイツ 2002、pp. 290–291。
1 2 3 4 5リカード 2008。
↑スミス 1998、p. 343。
↑スミス 1998、p. 353。
↑ゲイツ 2002、pp. 292–295。
↑スミス 1998、p. 365。
↑ゲイツ 2002、p. 296-301。
↑ゲイツ 2002、317-322頁。
↑スミス 1998、373-374頁。
↑ゲイツ 2002、322 ～324頁。
↑ゲイツ 2002、325ページ。

参考文献

ガストン、ボダル (1908)。軍事史ドイツ語辞典 (1618-1905)。2021 年5 月 23 日に取得。
ブロートン、トニー（2010）。「1789年から1814年の期間にフランス軍に仕えた将軍たち」。ナポレオンシリーズ。2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。 2021年5月23日取得。
エスデール、チャールズ・J. (2003).半島戦争. パルグレイブ・マクミラン. ISBN 97814039623172021年5月23日取得。
ゲイツ、デイヴィッド（2002）。『スペインの潰瘍：半島戦争の歴史』ロンドン：ピムリコ。ISBN 0-7126-9730-6。
Rickard, J. (2008). 「レリダ包囲戦、1810年4月15日～5月14日」。2020年1月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2012年4月25日取得。
スミス、ディグビー（1998）。ナポレオン戦争データブック。ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのレリダ包囲戦に関連するメディア

[FOOTNOTEBodart1908416-1] 1 2 3 4 5ボードルト、1908 年、p. 416.

[FOOTNOTEEsdaile2003294-2] 1 2 Esdaile 2003、p. 294。

[FOOTNOTEGates2002495-3] ゲイツ 2002、p. 495。

[FOOTNOTEBroughton2010-4] ブロートン 2010。

[FOOTNOTEGates2002290-5] 1 2 3ゲイツ 2002、p. 290。

[FOOTNOTESmith1998342-6] 1 2 3 4 5スミス 1998、p. 342。

[FOOTNOTEGates2002169-7] ゲイツ 2002、p. 169。

[FOOTNOTEGates2002291-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gates 2002、p. 291。

[FOOTNOTEGates2002290–291-9] ゲイツ 2002、pp. 290–291。

[FOOTNOTERickard2008-10] 1 2 3 4 5リカード 2008。

[FOOTNOTESmith1998343-11] スミス 1998、p. 343。

[FOOTNOTESmith1998353-12] スミス 1998、p. 353。

[FOOTNOTEGates2002292–295-13] ゲイツ 2002、pp. 292–295。

[FOOTNOTESmith1998365-14] スミス 1998、p. 365。

[FOOTNOTEGates2002296-301-15] ゲイツ 2002、p. 296-301。

[FOOTNOTEGates2002317–322-16] ゲイツ 2002、317-322頁。

[FOOTNOTESmith1998373–374-17] スミス 1998、373-374頁。

[FOOTNOTEGates2002322–324-18] ゲイツ 2002、322 ～324頁。

[FOOTNOTEGates2002325-19] ゲイツ 2002、325ページ。

[

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[

[ 16 ]

[

[

[