Loading article…
| 「歩道での会話」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェリービーンのシングル | ||||
| アルバム「Wotupski!?!」より | ||||
| B面 | 「メキシカン」 | |||
| リリース | 1984年10月21日 | |||
| 記録済み | 1984 | |||
| ジャンル | シンセポップ | |||
| 長さ | 3:57（シングル） 6:06（アルバム バージョン） | |||
| ラベル | エミ | |||
| 作詞家 | マドンナ | |||
| プロデューサー | ジョン・「ジェリービーン」・ベニテス | |||
| ジェリービーンシングル年表 | ||||
| ||||
「サイドウォーク トーク」は、アメリカのレコード プロデューサー、ジョン "ジェリービーン" ベニテスの曲で、彼の最初のEP であるWotupski!?! (1984) に収録されています。1984 年 10 月 21 日にEMI レコードから EP の最初のシングルとしてリリースされました。この曲はマドンナによって書かれ、ベニテスがプロデュースしました。2 人は 1983 年に初めて出会い、ベニテスはマドンナのデビュー アルバムのプロデューサーとして働きました。彼がデビュー EP であるWotupski!?!の制作を始めたとき、マドンナは彼のために「サイドウォーク トーク」を作曲しました。この曲では、ベース、エレキ ギター、シンセサイザー、ピアノ、ドラムが使用されています。リード ボーカルはキャサリン ブキャナン、コーラス ボーカルはマドンナです。
「サイドウォーク・トーク」は批評家から賛否両論の評価を受け、デイヴィッド・ニック・イバラは、リードボーカルとして、より有名なマドンナではなくブキャナンがクレジットされていることに疑問を呈した。この曲は当初、クラブDJ向けの12インチのプロモーション形式でリリースされ、ビルボード のホットダンスクラブソングチャートでトップに達した。後に7インチと12インチの形式で商業的にリリースされ、ビルボードホット100にランクインした。この曲は、オランダ、ニュージーランド、イギリスでもチャートに少し入った。
背景と構成
1983年、マドンナはマンハッタン南部のファンハウス・クラブでDJをしていたジョン・「ジェリービーン」・ベニテスと出会った。すぐに2人はデートを重ね、マドンナのデビューアルバム「Wotupski!?!」の制作に取り掛かった。[1] [2]ベニテスがデビューEP「Wotupski!?! 」の制作に取り掛かったとき、彼はマドンナに曲を書いてほしいと頼んだ。[3] 2日以内にマドンナは「Sidewalk Talk」を書き上げた。このアイデアは当初、デビューアルバムで使おうと考えていたものだった。[4]ベニテスによると、 「 Wotupski!?!」はコンセプトアルバムだった。「これはブロンクスのストリートスラングで、「調子はどう？ 最近の出来事は？」という意味です。」[5]この曲のアーティストクレジットは単に「ジェリービーン」で、リードボーカルはキャサリン・ブキャナンとなっている。マドンナはオードリー・ウィーラーとシンディ・ミゼルと共にこの曲のバックボーカルを担当した。ベニテスはトラックのプロデュース、アレンジ、ミキシングも手掛けた。マイケル・ハッチンソンはエンジニアリング、レコーディング、ミキシングを手伝った。プロデューサーのスティーブン・ブレイもベニテスと共に「サイドウォーク・トーク」のアレンジを担当した。このトラックでフィーチャーされている楽器は、マーカス・ミラーのベースギター、ボイド・ジャービス、フレッド・ザール、ブレイのシンセサイザー、アイラ・シーゲルのエレキギター、バシリ・ジョンソンとトレバー・ゲイルのパーカッション、ベニテスとブレイのドラムプログラミングである。[6]
リリースと受信
「サイドウォーク・トーク」は、1984年10月21日に米国のDJやクラブ向けの12インチのプロモーションシングルとして初めてリリースされました。 [7] 『マドンナの音楽完全ガイド』の著者リッキー・ルークスビーは、このシンセポップの曲は音響の類似性から「[マドンナの]デビューアルバムの残り物のように聞こえる」と述べました。 [8] 『ロックンロールの偶然の進化: ポピュラー音楽の誤った旅』の著者チャック・エディは、この曲をアメリカのニューウェイヴバンド、トム・トム・クラブのサウンドと比較しました。[9] ビルボード誌のダンスミュージック評論家ブライアン・チンは、この曲がトップ40の主流ラジオの聴衆に「響いた」と述べました。[10]著者アイラ・ロビンズにとって、「サイドウォーク・トーク」はその「明快さ」からEPの「最高の曲」でした。[11]
2011年、このEPはゴールド・レギオン・レコードから再リリースされ、「サイドウォーク・トーク」のリミックス4曲が収録された。CDのブックレットには、雑誌「Daeida」の編集者兼創刊者のデイヴィッド・ニック・イバラによるエッセイが掲載された。エッセイの中でイバラは、「サイドウォーク・トーク」は『Wotupski!?!』のプレスキットでは宣伝されなかったと述べ、代わりに別の曲「ザ・メキシカン」がアルバムカバーの宣伝ステッカーに記載されていた。しかしイバラは、「サイドウォーク・トーク」の収録が、このリリースに対する世間の関心の最も重要な側面となったと述べた。[12] 2014年9月、ローリング・ストーン誌は「1984年のベストシングル100」のリストでこの曲を71位にランク付けした。同誌のモーラ・ジョンストンは、この曲はマドンナの「ホリデー」（1983年）など、ベニテスの他の作品と構成が似ていると指摘し、「ニューヨークの真髄を表現している。急速に変化する可能性と華やかさに満ちているが、生き残るためには慎重に扱われるべきものだ」と評した。[13]
曲のクレジットに関して、イバラはブキャナンのような比較的無名の歌手がリードボーカルとしてクレジットされ、マドンナがバックボーカルに格下げされたことも不思議に思った。バックボーカルの一人であるウィーラーは、ブキャナンがレコーディングスタジオにいたことを覚えていないとイバラに確認した。イバラは、ベニテスは「サイドウォーク・トーク」をマドンナの最初のアルバムに収録するつもりだったが、収録されなかったため、無名だったブキャナンのボーカルに置き換えたのではないかと推測した。こうすることで、ベニテスはEPにこの曲を使用でき、ジェリービーン以外のアーティストの曲だと誤解されることはなかった。[12] 1986年、アルビン・アンド・ザ・チップマンクスは、テレビシリーズのエピソード「チップマンク・バイス」でこの曲をカバーした。 [14]「サイドウォーク・トーク」は、1999年の映画「フローレス」とそのサウンドトラックアルバムに登場した。[15]
チャートパフォーマンス
「サイドウォーク・トーク」は、1984年12月22日付けのビルボード・ホット ・ダンス・クラブ・ソング・チャートで48位に初登場した。 [16] 5週間後、チャートのトップに到達し、ニュアンスの曲「ラヴライド」に取って代わった。[17]ビルボードに掲載された記事で、チンは、「サイドウォーク・トーク」は、それまで市販の7インチや12インチの形式でリリースされていなかったため、ダンスチャートのトップに到達した珍しい曲であると述べた。この曲は、クラブにはリミックスの形でのみ提供された。チンは、「いわばハードコピーなしでの登場は、長時間のショーのポップレコードに「商業的な12インチ」が当然である市場では非常に特徴的ではない」と付け加えた。この曲は、クラブのプロモーションを除いてリミックス形式が利用できなかった時代を思い起こさせるものだった。[18]「サイドウォーク・トーク」は、1985年のトップ・ダンス・クラブ・ソングの年末集計で20位にランクインした。 [19]この曲は8か月後に7インチと12インチのフォーマットでリリースされ、1985年11月16日付けのビルボード・ホット100チャートで80位にランクインした。 [20] 12週間後、チャートで最高18位に達した。[21]この曲がチャートに最後に登場したのは、1986年3月15日までの週だった。[22]ホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートでは、「サイドウォーク・トーク」は最高51位に達し、合計9週間チャートに登場した。[23]
「サイドウォーク・トーク」はイギリスでもチャート入りし、「ジェリービーン featuring キャサリン・ブキャナン」としてクレジットされた。1986年2月1日付けのUKシングルチャートで最高47位に達し、合計4週間チャートに載った。 [24]オランダのシングルトップ100では最高31位に達し、トップ40総合チャートではトップ10入りして6位に達した。[25] [26] 「サイドウォーク・トーク」は、オフィシャル・ニュージーランド・ミュージックチャートでも最高34位でデビューした。[27]
トラックリスト
人事
クレジットと人員は米国の12インチシングルライナーノーツから引用。[6]
- ジョン・ジェリービーン・ベニテス –プロデューサー、アレンジ、ミキシング、ドラムプログラミング
- マドンナ –ソングライター、バックボーカル（ブリッジでリード）
- キャサリン・ブキャナン – リードボーカル
- スティーブン・ブレイ – アレンジ、シンセサイザー、ドラムプログラミング
- マイケル・ハッチンソン –オーディオエンジニアリング、レコーディング、ミキシング
- マーカス・ミラー –ベースギター
- ボイド・ジャービス – シンセサイザー
- フレッド・ザール – シンセサイザー
- アイラ・シーゲル –エレキギター
- バシリ・ジョンソン –打楽器
- トレバー・ゲイル – 打楽器
- オードリー・ウィーラー – バックボーカル
- シンディ・ミゼル – バックボーカル
チャート
参照
参考文献
- ^ タラボレッリ 2008、77 ページ
- ^ クロス 2007、26 ページ
- ^ ブッシュ、ジョン。「ジェリービーン」。オールミュージック。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ジャンシック 1998、438 ページ
- ^ キャンベル、メアリー（1988年3月17日）。「ジェリービーンはヒットメーカーとして評判を築いた」デイリー・ガゼット。 2014年8月26日閲覧。
- ^ abc Sidewalk Talk (US 12インチシングルライナーノーツ). Jellybean. EMI Records. 1984. V-19204.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab Sidewalk Talk (オランダ 12インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。1A K060-20 0937 6。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ルークスビー 2004、98 ページ
- ^ エディ 1997、182 ページ
- ^ チン、ブライアン（1984年10月20日）。「Dance Trax」。ビルボード。第96巻、第42号。56ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ロビンズ 1991、348 ページ
- ^ ab Ybarra, David Nick (2011). 「再発」. Wotupski!?! New York City in the 1980s ( CDブックレット). John "Jellybean" Benitez . ロサンゼルス: Gold Legion Records, EMI America. p. 12. GL 562222, 509990-71286-2-2.
- ^ ジョンストン、マウラ（2014年9月17日）。「ジェルビーン、『サイドウォーク・トーク』 - 1984年のベストシングル100選：ポップ界最高の年」ローリング・ストーン誌。 2014年9月17日閲覧。
- ^ 「アルビンとチップマンクス：チップマンク・バイスのエピソード」TV.com。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月28日閲覧。
- ^ Phares, Heather. 「Flawless (オリジナルサウンドトラック)」. AllMusic . 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ダンスクラブソング：1984年12月22日の週」ビルボード2023年6月22日閲覧。
- ^ 「ダンスクラブソング：1985年2月2日の週」ビルボード2014年8月28日閲覧。
- ^ Chin, Brian (1985年2月2日). 「Dance Trax: Notes」. Billboard . 第97巻第5号. p. 71. ISSN 0006-2510 . 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「Top Dance Club Play Singles/Albums」。ビルボード。第97巻第52号。ニュースとメディア。1985年12月28日。p. T-23。ISSN 0006-2510 。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ビルボードホット100：1985年11月16日の週」ビルボード。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ビルボードホット100：1985年12月7日の週」ビルボード。 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ビルボードホット100：1986年3月15日の週」ビルボード。2014年8月28日閲覧。
- ^ ab 「Jellybean Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)」。ビルボード。2014年8月28日閲覧。
- ^ ab 「Jellybean featuring Adele Bertei: Artist Chart History」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年8月28日閲覧。
- ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 8, 1986" (オランダ語)。Dutch Top 40。 2014年8月28日閲覧。
- ^ ab "Jellybean – Sidewalk Talk" (オランダ語).シングルトップ100. 2014年8月28日閲覧。
- ^ ab 「Jellybean – Sidewalk Talk」。トップ40シングル。2014年8月28日閲覧。
- ^ Sidewalk Talk (ドイツ 12インチシングルライナーノーツ) 。Jellybean。EMI Records。1984年。1C K060-20 0952 6。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sidewalk Talk (ヨーロッパ7インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。1C 006-20 0952 7。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sidewalk Talk (US 7インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。B-8297。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sidewalk Talk (UK 12インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。12EA 210。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sidewalk Talk (UK 7インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。EA 210。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sidewalk Talk (スペイン 12インチシングルライナーノーツ)。Jellybean。EMI Records。1984年。052 20 1002 6。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Dance Top 30: Weken 1 January 1986」（オランダ語）。オランダダンストップ30。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ジェリービーンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「ジェリービーンのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2014年8月28日閲覧。
文献
- クロス、メアリー（2007年）。『マドンナ：伝記』。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-33811-3。
- エディ、チャック（1997年）。 『ロックンロールの偶然の進化：ポピュラー音楽の誤った旅』Perseus Books Group。ISBN 978-0-306-80741-1。
- ジャンシック、ウェイン (1998)。ビルボード一発屋本。ビルボードブックス。ISBN 978-0-8230-7622-2。
- ロビンズ、アイラ (1991)。『ズボンプレス レコード ガイド』 (第 4 版)。コリアー ブックス。ISBN 978-0-02-036361-3。
- ルークスビー、リッキー（2004）。マドンナ音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-9883-3。
- タラボレッリ、ランディ・J. (2008)。『マドンナ：親密な伝記』。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-330-45446-9。
外部リンク
- マイアミ・ヘラルド紙のマドンナについてあなたが知らなかった5つのこと
- ロビンズ、アイラ（1991）。ズボンプレスレコードガイド。ミシガン大学。p.348。ISBN 978-0-020-36361-3。