シビレノート宮殿

シビレノルト宮殿（ドイツ語：Schloss Sibyllenort、ポーランド語：Pałac Sybilli）は、ポーランドのシロンスク地方ヴロツワフの北東12キロに位置するシュチョドレにあるかつての宮殿である。最初はエルス公爵の居城であり、後にザクセン王家の私有地となった。^[1]テューダー様式のため、シロンスクのウィンザーとして知られていた。^{[2] [3]}第二次世界大戦の末期、撤退するSSまたは赤軍（あるいはその両方）の兵士によって破壊された。

現在では、個々の建物の残骸と、広大で草木が生い茂った公園だけが、かつての壮大で代表的な城郭群の証人となっている。^[1]

ノイドルフとラステルヴィッツの村は1592年以来ガフロン家の所有であったが、ラステルヴィッツは三十年戦争以来廃村となっていた。^[1] 1685年、バルタザール・ヴィルヘルム・フォン・ガフロンがこれらの村をヴュルテンベルク＝エルス公クリスティアン・ウルリッヒ1世（1652年 - 1704年）に売却した。^{[1] [3]} 1685年から1692年にかけて、ガフロン公爵は2番目の妻であるザクセン＝メルゼブルク公女シビル・マリア（1667年 - 1694年）のためにこの地に夏の別荘を建設し、彼女にちなんで町と宮殿の両方をシビレノルトと名付けた。^{[4] [2] [1]}宮殿は13の車軸とフランス式庭園で構成され、堀に囲まれていた。^[1]

クリスティアン・ウルリッヒの息子、カール・フリードリヒ2世（1690年 - 1761年）は、1712年に妻のシビル・シャルロッテ・ユリアーネ・フォン・ヴュルテンベルク（1690年 - 1735年）に宮殿を贈与し、当初は賃借していた。^[1]宮殿は居住不可能と判断された後、シビル・シャルロッテは1716年に改修し、1735年に死去するまで夏の別荘として使用した。その後、宮殿は彼女の妹、アンハルト＝ツェルプスト公ヘドヴィヒ・フリードリヒ（1691年 - 1752年）の手に渡り、その後ヴュルテンベルク＝エルス公爵家に戻された。

ポーランド王でザクセン選帝侯であった アウグスト2世強王（1670年 - 1733年）とポーランド王アウグスト3世（1696年 - 1763年）は、それぞれの首都ドレスデンとワルシャワの間を旅行する際にシビレノルトを訪れました。

カール・フリードリヒ2世の後継者で弟のカール・クリスティアン（1716年 - 1792年）は、宮殿にほとんど関心を払わなかった。彼は家系の最後の一人だった。彼の娘フリーデリケ・ゾフィー・シャルロッテ・アウグステ（1751年 - 1789年）は、ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公カール1世（1713年 - 1780年）の息子、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルクのフリードリヒ・アウグスト（1740年 - 1805年）と結婚した。この王子がシビレノー城の相続人となった。^{[1] [3] [5]}

1792年、オエルス公爵領はフリードリヒ・アウグスト王子に与えられた。^{[1] [3]彼は}オレシュニツァのオエルス城よりもシビレノルトを好んだ。^[2]彼は1792年から1805年にかけてシビレノルトを大幅に改修し、拡張した。^{[1] [5]}本館は1階増築され、正面玄関には張り出した出窓が設けられ、中庭側には2つのドーム型の円塔が追加された。^[1]さらに、劇場を含む4つの離れが建設された。^{[1] [5]}庭園はクリスティアン・ヴァイスが設計した。ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフは1803年に宮殿を訪れ、贅沢さと趣味の融合を賞賛した。^[1]

フリードリヒ・アウグスト公爵が死去すると、公爵領とシビレノール宮殿は甥のフリードリヒ・ヴィルヘルム（1771年 - 1815年）の手に渡り、彼はブラウンシュヴァイク公爵領も相続した。

• 
  1802年のシビレノート
• 
  1802 年にサンドラーが設計したシビレノートの庭園側
• 
  1803 年のシビレノートの庭園側
• 
  1792 年のシビレノートの計画。1851 年に拡張工事が始まった。

1824年以降、この城は最後のエルス公爵、ブラウンシュヴァイク公ヴィルヘルム（1806年 - 1884年）の所有となった。^{[4] [2] [1] 1829年、ヴィルヘルムはロシア皇帝}ニコライ1世とその妻シャルロッテ・フォン・プロイセンをシビレノールトに招いた。

1851年から1857年にかけて、ウィリアム公爵は建築家カール・ウルフの指揮の下、英国チューダー様式のウィンザー城風の宮殿群を再建し、大幅に拡張し、400室を擁するようになった。^{[4] [2] [1] [3]}宮殿の長さは300メートルで、そのうち正面ファサードの長さは100メートルであった。^{[1] [3]}新たに統合された兵站部東側には、新しい経済棟とガラス張りの温室が建設された。^[2]同時に、いくつかの池と200ヘクタールを超える野生動物保護区を備えた75ヘクタールの英国式景観公園が作られた。^[2]公園と、5,000点もの版画や絵画、マイセン磁器の大規模なコレクションを収蔵する60の代表的な部屋を訪れることが可能で、宮殿は人気の高い観光名所となった。^{[1] [3]}宮殿内の劇場ではヴロツワフの俳優やブラウンシュヴァイクのプロのバレエ団が出演した。

ヴィルヘルムはシビレノートを主な居住地とし、1884年6月18日に未婚で嫡子もいないままそこで亡くなった。^{[2] [1]彼はシビレノートを甥}のザクセン王アルベルト（1828年 - 1902年）に遺贈した。 ^{[4] [2] [1]}エルス公国自体はプロイセン王室に返還された。^[2]エルス城はプロイセン皇太子の居住地の一つとなった。^[2]

• 
  シビレノートの入り口
• 
  1920～1935年頃のシビレノールトの正面ファサード
• 
  八角形の塔はイギリスのウォリック城のガイズタワーにインスピレーションを得たものである。
• 
  シビレノートの庭前
• 
  シビレノートのサイドウィング

ザクセン王アルベルトはシビレノートを夏の別荘として利用しました。アルベルトの治世中に、劇場は礼拝堂に改築され、宮殿には上下水道が整備され、正面正面に大きな噴水が設置されました。また、ベネチアから大理石の祭壇を輸入したり、ダイニング ルームの壁を古代の情景を描いたエンボス加工の革で覆ったりするなどの改良も行われました。

最後のザクセン王フリードリヒ・ アウグスト3世（1865年 - 1932年）の配偶者であったオーストリア大公妃ルイーゼ（ 1870年 - 1947年）は、回想録の中でシビレノート城について次のように語っています。

「1902 年の夏、私たちは田舎にいましたが、いつもは楽しい休暇だったアルバート王が危篤状態だったため、いつもは楽しい休暇が台無しになりました。アルバート王は死にかけていました。王と王妃はシレジアのブレスラウ (ヴロツワフ) 近くのシビレノルト城に滞在していました。この美しい邸宅は、最後のブラウンシュヴァイク公爵が当時のザクセン王に贈ったものです。この城には 400 室の部屋があり、40 年代後半には多くのスキャンダラスな乱交パーティーの舞台となりました。公爵は女性を大いに崇拝しており、この城に私設劇場があり、バレエは多数の美しい少女たちで構成され、公爵は彼女たちをハーレムのような隔離状態にしていました。16 歳の少女としてこの城を訪れたとき、かなり衝撃的な絵を見たことを覚えていますが、これらはカロラ女王の命令できちんと撤去され、シビレノルトは非常に上品な王宮になりました。」^[6]

1918年にフリードリヒ・アウグスト3世が退位した後、シビレノートは彼の永住の地となった。^[2]彼は1932年にそこで亡くなった。 ^[2]この間に、マイセン磁器のユニークなコレクションが集められた。

彼の相続人であるザクセンのフリードリヒ・クリスティアン（1893-1968）は、この巨大な建物を維持する余裕がなかった。^[1]このため、1935年に室内の家具の大部分が競売にかけられた。 ^{[7] [1]}そして、残りの家具はドレスデンにあるフリードリヒ・クリスティアンが新しく建てたヴァッハヴィッツ宮殿に移された。^[1]図書館はブレスラウ大学に渡った。宮殿の一翼はアパートに改装されたが、その全体的な利用方法については構想が定まらなかった。^[1]

• 
  玄関ホール
• 
  ローターザール
• 
  小さなダイニングルーム
• 
  フリードリヒ・アウグスト3世のサロン
• 
  ブランズウィック公ウィリアムに捧げられた部屋
• 
  ザクセン王アルベルトに捧げられた部屋
• 
  絵画のギャラリー
• 
  図書館
• 
  トロフィーのギャラリー

1939年から、宮殿の建物はドイツ空軍の主要補給基地として使用されました。^[1] 1945年1月26日、赤軍が接近すると、宮殿の中央の建物が爆破され、建物全体が焼け落ちました。^{[1]これは、撤退する}ドイツ国防軍兵士、または赤軍兵士の略奪によって行われました。 ^{[1] [8]}

最後の王家の所有者はフレデリック・クリスティアン王子であった。^[2]第二次世界大戦後、シロンスクがポーランドの管理下に入ると、シビレノート城とその領地は没収された。^[2] ポーランド人民共和国では、建物のまだ使用可能な部分は国家保安局によって使用され、役人のレクリエーションセンターとしても使用された。^[1] 1977年から1980年にかけて大規模な改修が行われた後、東翼の保存された部分は、ドルヌィ・シロンスク県とヴロツワフ市の職員のための研修センターとなった。^[1]

同時に、1950年代に廃墟の解体が始まり、1989年まで中断されました。 ^[1] ネオゴシック様式の建物は明らかにドイツ起源であるため、非難されました。^[3]当初、1850年以降に建てられた建物は、記念碑登録簿にまったく登録されていませんでした。^[3]石材は、ワルシャワなど、戦争中に破壊された都市の再建に部分的に使用されました。^[3]

現代では、宮殿の翼、別棟、森のある公園、門のある塀など、宮殿の遺跡は 1990 年に歴史的建造物として登録されました。1988 年以降、宮殿の翼は使われておらず、別棟には元国営農場の従業員が住んでいます。1992 年にこの土地は民間企業に売却され、2001 年に個人所有となりました。1999 年には、入口の門にあった鉄製のライオンの像が行方不明になりました。

2015 年にまだ存在していた構造には以下が含まれます。

• 東翼の一部 – レンガ造り、2階建て、英国ネオゴシック様式、2つの翼があり、2つの角に八角形の塔があり、3軸と4軸で、屋根は胸壁のある屋根裏部屋の後ろに隠れています。
• 劇場の建物の一部（現在は住宅） – レンガ造り、2階建て、英国ネオゴシック様式、正方形の平面、三軸構造、屋根裏部屋の後ろに平らな屋根が隠れており、正面のファサードには階段状の切妻のある突き出た出窓がある。
• 宮殿公園 – 英国風で、面積は 9.75 ヘクタール、馬蹄形の池は 1 ヘクタールの広さがあり、しだれ柳が植えられています。
• 景観植物園（現在は森林） – 75 ヘクタールの面積をカバーし、10 ヘクタールの面積をカバーする池には、イチョウやカシなどの記念碑的な木々があります。
• 南門（以前は鉄のライオンが上に立っていた） – レンガ造りで石造りの表面を持ち、4 本の柱が基台の上に立っており、その上には城壁の銃眼付きのアーケード状のフリーズが飾られている。
• 西門（以前は鉄のライオンが上にありました） – レンガ造りで、石の表面を持ち、紋章の盾が見える台座の上に 4 本の柱が立っています。
• 公園管理人の家（現在は廃墟） – レンガ造り、平屋建て、T 字型、魚の鱗のような瓦で覆われた切妻屋根、広い軒、装飾的なまぐさ石で囲まれた三角形のペディメントのある窓がある。
• 公園管理人の家（現在は廃墟） - レンガ造り、1階建て、L字型、広い軒のある瓦葺きの切妻屋根、三角形のペディメントのある窓、一般的な装飾的なまぐさ石。
• 野生動物保護区（現在は森林） - 面積 200 ヘクタール。

かつての公園にはアルバート王の記念十字架もあり、これは王の死後、妻のカローラ（1833-1907）が建てたものである。 ^[9]

• ヘルムート・ジーバー（1957年）。シュレージエンのシュレッサーとヘレンジッツ – Nach alten Stichen und Zeichnungen (ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン：ヴォルフガング・ヴァイトリヒ。 73-74ページ。
• フォン・ゴリチェック、ヨーゼフ（1988）。Schlesien – Land der Schlösser – Band 2 (ドイツ語)。マンハイム：Orbis Verlag。 p. 165.ISBN​ 3-572-09275-2。
• フランケ、アーネ (2015)。Kleine Kulturgeschichte der schlesischen Schlösser (ドイツ語)。ゲルリッツ：ベルクシュタットフェルラーク・ヴィルヘルム・ゴットリープ・コーン。 285–287ページ。ISBN 978-3-87057-336-2。
• クレッツシュマン、アイリス。ティーム、アンドレ (2019)。 「Besuche nach dem Untergang – Sibyllenort gestern und heute」。»Macht euern Dreck alleene!«: Der letzte sächsische König, seine Schlösser und die Revolution 1918 (ドイツ語)。ドレスデン：サンドシュタイン・フェルラーク。 194–222ページ。ISBN 978-3-95498-396-4。

ウィキメディア・コモンズには、シビレノート/シュチョドレ宮殿に関連するメディアがあります。

北緯51°11′44″ 東経17°11′34″ / 北緯51.1955° 東経17.1928° / 51.1955; 17.1928