ショーナ・ホームズ、またはショーナ・ロバートソン・ホームズ(1964年生まれ、59歳 - 60歳)は、アメリカ合衆国でラトケ裂囊胞の治療を受けたカナダ人女性で、この病気が彼女の命を脅かしていると主張している。[1]彼女の囊胞は2005年8月1日に除去された。ホームズは、カナダでは適切な時期に治療を受けることができなかったと主張して、アメリカ合衆国での治療を求めた。ホームズはオンタリオ州政府を相手に、医療費と渡航費の支払いを求めて訴訟を起こした。彼女は、共和党が主催した医療法案に関する公聴会でアメリカ合衆国議会議員の前で証言し、[2]患者保護および医療費負担適正化法の撤廃と2012年大統領選挙でのオバマ大統領の敗北を求める広告 に登場した。
彼女の病状に関する事実は議論の余地があり、訴訟を理由に医療記録の開示を拒否しているため独自に検証することはできない。しかし、手術が行われたメイヨー・クリニックは、手術を行わなければ最終的に視力を失う可能性があったと述べている。[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
彼女はオンタリオ州ウォーターダウンの住人で、ハミルトンの田舎にある小さなコミュニティです。2007年に彼女は自分自身を家族の調停者と表現しました。[10] 2008年には、彼女は自分自身を患者の擁護者と表現しました。[5]
2007年9月の訴訟
ホームズは2007年9月5日にオンタリオ州政府に対して訴訟を起こした。[10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] この訴訟はカナダ憲法財団が後援したもので、脳腫瘍の治療のため米国に渡ったオンタリオ州ニューマーケット在住のリンジー・マクリースもこの訴訟に加わっていた。彼女の訴訟では、ケベック州の医師ジャック・ショウリが起こした直接請求に関するカナダ最高裁判所の判決、ショウリ対ケベック州事件が引用された。2009年9月時点で、この訴訟はまだ解決していない。
YouTube動画
ホームズは2007年にグローバルTVに出演した際のYouTube動画を公開した。ホームズと夫は2つのYouTubeチャンネル(homiemagnumとshonaholmes3)を持っており、そのコピーはカナダ憲法財団に提供された。このグループはニューマーケットのリンジー・マクリースとともにオンタリオ州に対する共同声明を支持している。2009年、ホームズの話はアメリカの医療改革に関するアメリカの議論で公表された。[19] ホームズはアメリカの医療改革の議論に参加し続け、アメリカの新聞に論説を掲載した。 [5]
米国の広告論争
2009年米国テレビ広告
2009年に彼女の物語は、カナダの医療制度のような公的資金による医療制度を採用した場合にアメリカ人が何を期待できるかについての警告物語として米国のテレビ広告で紹介されました。[20] [21]この広告は、アメリカの保守的な政治擁護団体であるAmericans for Prosperity Foundationのプロジェクトである「Patients United Now」によって資金提供されました。[22] ホームズをフィーチャーしたこの広告は、180万ドルの費用で米国の8つの州で放送されました。
「我々は100%社会主義医療に移行し、選択肢をすべて失った」とホームズ氏は最近、カナダの医療制度について語った。[23]
カナダでの治療には6か月待たなければならないと告げられた後、彼女はメイヨー・クリニックでの治療費として10万ドルを支払うために自宅を抵当に入れた[1]。[6]彼女はカナダの医療制度は彼女を失望させたと語ったと伝えられている。アメリカのテレビで放送された広告で彼女は「もし政府に頼っていたら、私は死んでいただろう」と語った。
ホームズは自分の症状を「脳腫瘍」と呼んでいたが、[5] イアン・ウェルシュはハフィントンポスト紙に寄稿し、メイヨー・クリニックはホームズの治療は成功としているものの、「下垂体にラトケ裂囊胞があった」と述べていると報じている。[7]カナダ放送協会(CBC)はモントリオールとトロントの脳神経外科医にインタビューし、彼女の主張は誇張されていると述べた。彼らは、彼女の症状は良性の嚢胞であり、医学的な緊急事態ではないと述べた。[24]メイヨー・クリニックは、症状が「致命的であるとは知られていない」と述べ、彼女の命が危険にさらされていたとは主張していないが、手術を受けなければ最終的に視力を失う可能性があったと述べたと伝えられている。[1] [3]
テレビ広告による宣伝の結果、ホームズはアメリカのテレビで何度もインタビューを受けており、その中にはフォックスネットワークでの5回のインタビューとCNNでの1回のインタビューが含まれている。[6]
カナダの反応
アメリカでの彼女の主張の使用は、カナダの医療制度が政治的立場を問わず支持されているカナダで大きな論争を巻き起こした。[25] [26] [27] 彼女の主張の使用は、カナダ自由党の保健問題評論家ウジャル・ドサンジのコメントを引き起こし、彼は彼女のケースを「規則の例外」と呼んだ。ジム・ミークはハリファックス・クロニクル・ヘラルド紙に、ホームズの主張に対するカナダ人の反応の強さについて次のように書いている。
- 「ホームズは米国内から医療制度を攻撃したが、これは米国では大逆行為とみなされている。」
当時新民主党のリーダーだった故ジャック・レイトンはアメリカに渡り、アメリカのテレビに出演してホームズの主張を反駁した。[28]
地元の反応
2009年7月23日、広告掲載の数日後、ハミルトン・スペクテイター紙は、ウォーターダウンの別の住民が直面している問題を一面で報じた。その住民の自宅の電話番号も「S.ホームズ」という名前で記載されていた。[29] [30]
スペクテイター によると、パルミラ・ホームズにはショーナ・ホームズを叱責したいという電話が殺到し、その量は「集中砲火を浴びせられているよう」だったという。スペクテイターは、パルミラが受けた怒りの電話の量は、カナダのメディアのウェブサイトに残された大量のコメントと一致しているとコメントした。
「この広告に関する記事を掲載したカナダのメディアのウェブサイトには、月曜日以来、1,000件を超える批判的なオンラインコメントが寄せられている。批評家にとっての重要な議論の焦点は、ホームズ事件に関する事実が正確に描写されているかどうかだ。」
トロント・スター紙は、脳腫瘍を患っていた別のウォーターダウン在住者からの編集者への手紙を掲載した。彼女はカナダの医療制度で受けた治療は「並外れた質」だったと述べた。 [31] 彼女の手紙は「私たちの医療制度が機能していることは知っている。ホームズが医師と問題を抱えていなかったのなら、彼女がこのメディアの騒ぎに参加する動機は一体何なのか?」というコメントで締めくくられている。
海外民主党員の反応
ハミルトン・スペクテイターは、カナダに住むアメリカ人駐在員のグループのリーダーであるケネス・シャーマンにインタビューした。 [29]シャーマンによると、カナダに住み、カナダの医療制度の下で治療を受けたアメリカ人は、彼女の説明が正確であれば、彼女のケースは異例であると認識した。彼は彼女の説明の正確性に異議を唱えた。彼によると、彼のグループである海外民主党員であるアメリカ人はカナダの医療制度の下で治療を受けており、ホームズの主張に反論するために反論広告を後援することを検討しているという。
2012年の政治広告
ホームズは2012年のアメリカ大統領選挙をターゲットにした広告に再び登場した。[32]政治活動委員会「繁栄のためのアメリカ人」 が出した広告で、 [33]ホームズはこの症状を「まれな脳の病気」として扱っている。
参考文献
- ^ abc サンディエゴユニオントリビューン http://www.utsandiego.com/news/2009/sep/30/us-fact-check-obama-opponents-093009/
- ^ 下院共和党ヘルスケアソリューショングループ、紹介
- ^ ab セントジョンズ・ヘルス・センター(またはジョン・ウェインがんセンター)まれに、この残存物が拡大して嚢胞を形成することがあります。腎細胞癌は下垂体機能不全、頭痛、場合によっては視力喪失を引き起こす可能性があります。
- ^ Julie Mason (2009-07-27). 「CNN の「現実チェック」を現実に見直す時が来た」. Ottawa Citizen . 2009-08-02 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ abcd Shona Holmes (2008-07-19). 「Shona Holmes: アメリカの医療制度を破壊しないで: カナダ人はそれを必要としている」。Providence Journal。2008-12-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ abc Joan Walters (2009-07-18). 「オバマ医療計画反対派がカナダ人の顔をする: ハミルトンの脳腫瘍生存者がアメリカ国民にカナダの国民皆保険制度は彼女をだましていたと語る」トロント・スター。2009-07-24時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-21閲覧。
- ^ ab Ian Welsh (2009-07-21). 「米国人の命 vs. 保険会社の利益: 医療保険改革における本当の戦い」Huffington Post。 2009-07-25 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-07-21に閲覧。
- ^ 「カナダ人、メディケア反対の広告を擁護」CBCニュース。2009年7月21日。2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月26日閲覧。
- ^ Lori Robertson (2009-07-22). 「Canadian Straw Man: More ads claim Congress is pushing Canadian-style health care」ネブラスカ州紙。2013-02-03時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ ab Tanya Talaga (2007-09-06). 「患者が待ち時間で州を訴える: 迅速な治療を受けられなかった男性と女性が脳腫瘍の除去のために米国へ渡る」トロント スター。2009-03-01 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-27に閲覧。ニュー
マーケット在住のリンジー・マクリース (66 歳) とウォーターダウン在住のショーナ・ホームズ (43 歳) は昨日、オンタリオ州を相手に共同で訴状を提出した。2 人はオンタリオ州の「政府運営の独占的」医療制度以外で治療を受ける権利を否定されたために健康を害されたと訴えている。2 人は民間の医療保険を購入できるようにしたいとしている。
- ^ R Bobak (2007-11-30). 「報告書は医療について質問する必要があることを示した」。今週のナイアガラ。2009-08-02 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-27に閲覧。
- ^ Lynn M. Shanks (2007-09-08). 「2層医療を導入しよう」. Toronto Star . 2009-08-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ Sam Solomon (2007-09-30). 「新たな訴訟がオンタリオ州の民間医療禁止を脅かす: 「オンタリオ州チャウリ」訴訟は医療改革のきっかけを作ろうとしている」第4巻第16号。National Review of Medicine。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
- ^ Nadeem Esmail (2009-02-09). 「股関節手術には『年を取りすぎている』:国民医療制度の整備が進む中、国境の北側から学ぶ重要な教訓」ウォール・ストリート・ジャーナル。2009-07-27 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-27に閲覧。
- ^ 「監査官、オンタリオ州は外科医ごとの待ち時間を掲載すべきと主張」CBCニュース2008年10月8日。2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
- ^ Tom Blackwell (2007-09-06). 「訴訟は民間医療の禁止に異議を唱える: 米国で治療を受けた患者; 待機リストのせいでオンタリオ州の女性は視力を失うところだった」ナショナルポスト。2013-01-29時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-08-02閲覧。
- ^ Lindsay McCreith、Shona Holmes (2007-09-05)。「Lindsay McCreith および Shona Holmes 対オンタリオ州司法長官: 請求声明」(PDF)。トロント大学。2009-07-31 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「リンゼイ・マクリースとショーナ・ホームズ対オンタリオ州司法長官:答弁書」(PDF) 。オンタリオ州司法長官室。2008年9月7日。 [リンク切れ ]
- ^ 「- YouTube」. YouTube .
- ^ Jonathan D. Salant、Nicole Gaouette (2009-07-25)。「ヘルスケア広告が崖を越え、オバマ計画に米国の影響力が及ぶ」Bloomberg LP 2012-10-25 のオリジナルからアーカイブ。2009-07-27に閲覧。
- ^ Calvin Woodward (2009-09-30). 「ファクトチェック: 健康ホラーストーリーの曖昧な事実」サンディエゴユニオントリビューン。2012-10-17にオリジナルからアーカイブ。2010-08-20に取得。
しかし、彼女の話は? それは共和党議員とその同盟者が描いてきた社会主義医療に対する決定的な告発ではありません。
- ^ スミス、ジョアンナ(2009年7月29日)。「オンタリオ州が医療問題に介入、カナダの公的制度を非難する米国の広告に起用された女性からの法廷闘争に州が対抗」トロント・スター。トロント、オンタリオ州。p. A14 。 2015年3月30日閲覧。
- ^ Alison Smith (2009-07-21). 「米国の医療改革」CBC。 2009-08-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-21に閲覧。
- ^ 「反メディケア広告は誇張:専門家」CBCニュース2009年7月31日 オリジナルより2009年8月3日時点のアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
- ^ Jim Meek (2009-07-25). 「ショーナの腫瘍とカナダの精神状態」Halifax Chronicle Herald。 2009-07-28 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-25に閲覧。
ショーナ・ホームズの物語 — 脳腫瘍など — はカナダの社会階級を混乱に陥れた。ホームズは米国内から私たちの医療制度を攻撃したが、この国ではそれは大逆行為と見なされている。
- ^ Naomi Lakritz (2009-07-24). 「カナダの医療はマルクス主義の脅威ではない」。カルガリー・ヘラルド。2009-07-27 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-24 に取得。元
連邦保健大臣の
ウジャル・ドサンジ
氏は、「私たちが心に留めておくべきことの 1 つは、ホームズ氏が例外である可能性があるということです。どんなシステムでも起こり得る極端な例外がシステム全体を定義づけるようなことはすべきではありません。彼女によると、私たちは素晴らしい医療システムを持っており、私たちがすべきことはそれを改善することです。」と述べています。
- ^ Jill Colvin (2009-07-23). 「批評家らはカナダを利用してオバマの医療計画を非難」。The Globe and Mail。2009-08-03にオリジナルからアーカイブ。2009-07-25に閲覧。
オンタリオ州在住の女性が、米国で民間治療を受けていなかったら脳腫瘍で亡くなっていただろうと米国人に警告。
- ^ Joan Waters (2009-07-18). 「米国で都市の女性、医療保険反対派に勧誘される」Hamilton Spectator。2009-07-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-25閲覧。
- ^ ab Carmela Fragomeni (2009-07-23). 「S. Holmes は間違っています」。Hamilton Spectator。2009-07-26にオリジナルからアーカイブ。2009-07-25に取得。Palmira
Holmes は、Shona Holmes がカナダ式の医療制度を非難する攻撃的なアメリカのテレビ広告の顔になることを決定したことに対して、怒りを表明しようとする人々からの電話が殺到している。
- ^ Dana Brown (2009-07-27). 「彼女はショーナへの呼びかけが止まって嬉しい」Hamilton Spectator。2009-08-30時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ 「More health care letters」。トロント スター。2009-07-25。2009-08-01 にオリジナルからアーカイブ。2009-07-25に取得。ショナ
ホームズは、脳腫瘍と診断された唯一のウォーターダウン女性ではありません。しかし、私は彼女の意見に完全に反対です。臓器提供者が見つからなければ、手術の予定を待たなければならなかったために亡くなった人の例は 1 つも思い出せません。私の経験では、優先度の高いケースが注目されます。私は脳腫瘍と診断され、4 週間前にハミルトン総合病院で腫瘍を取り除く手術を受けました。手術は妥当な時間で行われ、非常に質の高いケアで、私は非常に満足しました。個人的な経験から、私たちの医療制度は機能していることを知っています。ホームズが医師と問題を抱えていなかったとしたら、彼女がこのメディアのショーに参加する動機は一体何なのでしょうか。
- ^ 「新広告、オバマ大統領のカナダ式医療制度を批判」CBSニュース2012年9月4日2012年11月3日閲覧共和党
支持団体Americans for Prosperityが火曜日に公開した新テレビ広告は、オバマ大統領の医療保険法を批判し、この法律を理由に反対票を投じるよう有権者に呼びかけている。「Replace」と題された新広告は、この法律をカナダの医療制度と比較し、カナダのショーナ・ホームズさんを特集している。ホームズさんは、時間的制約のある治療が必要で、カナダでの長い待ち時間を避けるために米国で医療を受けたという。広告の中でホームズさんは、夫が医師からカナダでの診察を待つ間は生きられないだろうと言われたと語っている。
- ^ ジェリー・ムラニー (2012-09-04)。「広告はオバマ大統領の医療改革を狙う」。ニューヨーク・タイムズ。2012-11-03閲覧。
共和党寄りの非営利団体 Americans for Prosperity は、民主党全国大会の開幕に合わせて新しいコマーシャルを発表し、オバマ大統領の医療改革により、米国はカナダとよく似たシステムになり、治療の遅れが高額になり人々の命を脅かすことになるだろうと示唆している。コマーシャルでは、カナダ人女性のショーナ・ホームズが、脳のまれな病気を患い、カナダの医療制度の遅れにより病気で命が危険にさらされる恐れがあったため、治療のために米国に来たと語っている。
