シン・ジョンア

シン・ジョンア（1972年4月28日生まれ）は、 韓国の女性で、学歴を偽って東国大学の助教授、および城谷美術館の主任学芸員になった。彼女は2007年7月に2008年光州ビエンナーレの共同芸術監督に任命された直後、カンザス大学とイェール大学を卒業したという学歴を偽っていたことが発覚し、国際的なスキャンダルを引き起こした。シンは懲役18ヶ月の刑を宣告され、東国大学は米国の裁判所でイェール大学を相手取って少なくとも5千万​​ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こしたが、敗訴した。

シンさんは、1995年23歳の時に、三豊百貨店の崩壊により瓦礫の下に8時間閉じ込められた後、救出されたと主張した。^[1]

シンは、東国大学と2008年光州ビエンナーレに応募している間、カンザス大学で美術学士号（1994年）と経営学修士号（1995年）を取得し、2005年4月にイェール大学で博士号を取得したと述べた。 ^[2]シンは、東国大学に「ギヨーム・アポリネール：原始主義、ピカビア、デュシャンの触媒」と名付けた論文を提出したが、後にこの論文はギリシャの学者エカテリニ・サマルタノウ・ツィアクマによって1981年にバージニア大学に提出されたものであることがわかった。 ^[3]シンの最高学歴は高校であることが判明した。^[4]

• 2005年9月1日 - 仏教系の大学である東国大学は、当時の同大学の学長である洪基三氏の強力な支援を受けて、シン氏を助教授として採用した。美術学部は、シン氏が西洋美術史を専攻しており、学部の重点分野である仏教美術史を専攻していないとして、学歴不足を理由に彼女の採用を拒否したため、彼女の資格について疑問が浮上した。
• 2005年9月5日 - 東国大学の管理者がイェール大学大学院副学部長パメラ・シルマイスターに書留郵便を送り、シン氏が採用プロセス中に学位の証明として東国大学に提出した書類の真正性を確認するよう要請した。
• 2005年9月22日 - シルマイスターはファックスでシンがイェール大学から博士号を取得したことを確認し、「添付の手紙はイェール大学大学院から発行され、私が署名したものであることを確認します」と述べた。^[5]

• 2007年4月 - 韓国大学美術協会は、イェール大学のクリスティン・メーリング教授から、シン氏は自分の生徒ではなかったし、自分の名前で書かれた論文も読んだことがないという手紙を受け取った後、シン氏の卒業証書は偽造であると報告した。
• 2007年6月11日 - イェール大学は東国大学に対し、シン氏は同大学から博士号を取得していないと通告し、シルマイスター氏が2005年に送った学位確認のファックスは「本物ではない」偽造品だと述べた。イェール大学はまた、シン氏がイェール大学から博士号を取得したかどうかを尋ねる書留郵便を2005年に受け取っていないと韓国メディアに伝えた。
• 2007年7月4日 - シンは韓国最大の芸術イベントである2008年光州ビエンナーレの芸術共同監督に任命される。^[6]
• 2007年7月11日 - 東国大学の学務部長、イ・サンイル氏がキャンパス内で記者会見を開き、「イェール大学は、シン氏が大学に登録したことはなく、ましてや博士号を取得したこともないと通告してきた」と述べた。
  • カンザス大学は聯合ニュースに対し、シンさんは1992年から1996年まで同大学に通っていたが卒業していないと語った。^[6]
• 2007年7月12日 - 光州ビエンナーレ財団は、シン氏を2008年のイベントの共同ディレクターに任命する決定を撤回した。^[4]
• 2007年7月16日 - シンはニューヨークに飛び、アメリカ滞在を開始し、自分の主張を証明する証拠を集めるためにイェール大学に行くと述べた。^[7]
• 2007年7月20日 - 東国大学は、カンザス大学の学士号とイェール大学の博士号を含む学歴を偽造したとしてシン氏を解雇した。
  • 東国大学はまた、このスキャンダルに関与した他の人々に対するさらなる捜査を求めて検察に告訴した。
• 2007 年 8 月 - 東国大学はイェール大学に電子メールを送信し、2005 年の書留郵便にイェール大学の職員が署名していたことを示す米国郵便公社の追跡記録を発見したと伝えた。
• 2007年10月11日 - シンとビョン・ヤンギュンが投獄される。^[8]
• 2007年12月29日 - イェール大学当局は、遺憾の意を表明するとともに誤りを認める声明を発表した。^[9]

• 2009年4月 - シンは18ヶ月の刑期を終えて釈放された。^[8]

2008年3月27日、東国大学はイェール大学を相手取り、少なくとも5000万ドルの訴訟を起こした。イェール大学の行為が東国大学の評判を「著しく傷つけ」、刑事捜査を引き起こし、職員の職を奪い、寄付金、政府補助金、学生の応募の減少につながったと主張した。イェール大学はこの誤りを行政上のミスと呼び、訴訟には根拠がないと述べた。^[5]

イェール大学はまた、韓国大学芸術協会がシン氏がイェール大学から博士号を取得していないと報告した後、東国大学が行動を起こさなかったと指摘した。東国大学は、シン氏の嘘が明らかになってからかなり後の2007年7月20日にシン氏を解雇したと裁判所の文書には記されている。イェール大学はまた、通知に対する東国大学の対応の遅れとスキャンダルへの関与に加えて、「陪審員は、東国大学の取締役会長が、韓国大統領顧問だったシン氏の愛人から違法な政府補助金を要求し、受け取った罪で有罪判決を受けたという事実を必ず考慮するだろう」と反論した。^[10]この訴訟は最終的に2012年に却下された。^[11]

韓国の裁判所は、シン氏が恋愛関係にあった元大統領補佐官の卞良均氏に執行猶予付きの懲役1年の判決を下した。シン氏と卞氏は、卞氏が影響力を行使して東国大学にシン氏を採用したことで2007年に話題になった。このスキャンダルにより、卞氏は当時の盧武鉉大統領の補佐官を辞任せざるを得なくなった。卞氏は、シン氏の教授採用を支援した元東国大学関係者が設立した仏教寺院に国税優遇措置を与えるために影響力を行使したとして、160時間の社会奉仕活動を命じられた。

シン氏の問題を報道する過程で、日刊紙「文化日報」は2007年9月13日にシン氏のヌード写真を掲載し、それがビョン・ヤンギュン氏との不適切な関係の証拠だと主張した。しかし、KPECは文化日報の説明を否定し、すべての印刷メディアの品位を傷つけたとして謝罪を命じた。シン氏の弁護士は、彼女が同紙を名誉毀損で訴えるつもりであると述べた。^[12] 文化日報は2007年10月18日版の一面で謝罪を掲載したが、謝罪自体が韓国性暴力救済センターから批判を集め、KPECは同紙の声明が実際に適切な謝罪を構成しているかどうかを判断するためにこの問題を再検討することを示した。^[13]結局、シンさんは写真と新聞の報道について訴訟を起こし、2008年12月に1億5000万ウォン（11万3000ドル）の賠償金を受け取った。 ^[14]

『ミス・リプリー』は、シン・ジョンアの物語を基にした、 MBCテレビの16話構成のシリーズです