Loading article…
石建橋 | |
|---|---|
 若い頃の石建橋の日付不明の写真 | |
| 生まれる | 石鼓蘭 1905年[1]または 1906年[2] |
| 死亡 | 1979年8月27日（73～74歳） |
| 国籍 | 中国語 |
| 知られている | 軍閥孫伝芳の暗殺 |
| 石建橋 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 施翹 | ||||||||||
| 中国語（簡体字） | 施剑翘 | ||||||||||
| |||||||||||
施建橋（中国語：施劍翹、1905年[1]または1906年[2] - 1979年8月27日[要出典]）は、中国の軍人である施従彬の娘であり、その殺害の復讐として元軍閥の孫伝芳を暗殺した。 [ 2] [3]この復讐殺人とその後の法的手続きは当時大きく報道され、孝行と法の支配の概念をめぐる世論の議論を引き起こした。[2] [4]
名前
施建橋の本名は施鼓蘭（簡体字：施谷兰、繁体字：施谷蘭、ピンイン：Shī Gǔlán、ウェード・ジャイルズ表記：Shih Ku-lan、直訳すると「谷の蘭」）であった。[2]彼女が施建橋という名前を採用したのは、父の殺害の復讐のため孫伝芳を暗殺しようとしていた頃であった。[2]彼女の改名の文字は「剣」と「上げる」を意味し、復讐の暗殺者としての彼女の計画された役割を暗示する。[2]
背景
石建橋は安徽省銅城市の沙子岡という小さな村で生まれた。[2]祖父がまだ農民で豆腐屋をしていたころ、父と叔父のひとりが勲章を受けた軍人となり、家族の社会的地位が高まった。[2]彼女は山東省済南で育ち、幼いころは纏足をさせられていた。 [1]父は殺害された年（1925年）までに、山東省の軍閥長に昇進し、地元の軍閥張宗昌の下で旅団長を務めていた。[2]張宗昌、そして石従彬は、当時2大軍閥の対立する派閥のひとつである奉天派に属していた。一説によると、石建橋は天津師範学校（中国語：天津師範學校、ピンイン：Tiānjīn Shīfàn Xuéxiào）を卒業しました。[2]
1925年10月、直隷派と奉天派の軍閥間の第二次戦争の最中、彼女の父である石従彬は傭兵旅団を率いて山東省古鎮を占領しようとしていた。[2]しかし、直隷派の軍閥である孫伝芳 の軍隊に包囲されてしまった。孫伝芳は奉天軍の進撃に対して奇襲を仕掛けていた。[2]翌日、孫伝芳は石従彬の斬首を命じ、その生首を安徽省蚌埠の駅で人前で晒した。[2]それから2年も経たないうちに、孫伝芳は北伐[2]によって廃位された。北伐とは、国民党が地方軍閥の支配を終わらせることを目的とした軍事作戦である。彼は軍人としてのキャリアを引退し、かつての軍閥仲間の金雲鵬とともに天津青秀在家仏教協会 (中国語:天津佛教居士林、ピンイン: Tiānjīn Fójiào Jōshìlín ) を設立しました。[2]
復讐
父の死から約10年後、石建橋は天津で孫伝芳を追跡した。[2] 1935年11月13日午後3時過ぎ、南馬路の在家仏教団体で読経をしていた孫伝芳の背後から石建橋が近づいた。[2]そして、ひざまずいていた元軍閥をブローニング拳銃で3発撃ち殺した。[2]暗殺後、石建橋は犯行現場に留まり、犯行の経緯を説明し、通行人に謄写版印刷のパンフレットを配布した。[2]彼女の事件は世間やメディアからかなりの注目を集めた。[2] [5] 南京の最高裁判所にまで至った二度の控訴[2]と法の支配に対する国民感情の対立を伴う長い法的手続きを経て[4] [6] 、1936年10月14日に国民政府からようやく国家恩赦が与えられた[2]。孫伝芳の暗殺は親孝行として倫理的に正当化され[3] [7]、日本軍侵略者に対する正当な復讐の政治的象徴となった。[5] [7]
その後の人生と死
1949年、石建橋は蘇州市婦人連合会の副議長に選出された。[1] 1957年、彼女は中国人民政治協商会議北京市委員会に任命された。[1]
石建橋は1979年、進行性大腸がんの手術を受けた直後に亡くなった。[1]彼女の遺灰は蘇州市の 西天灵公墓（中国語：西天灵公墓、ピンイン：Xī Tiānlíng Gōngmù）に埋葬された。[1]
参考文献
- ^ abcdefg 方、銭 (2010). 「民国第一女刺客施剑翘」[中華民国初の女性暗殺者、石建橋] (中国語)。中国共産党宗陽県宣伝部。 2017 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 1 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw ユージニア・リーン (2007)。『民衆の情熱：石建橋の事例、共和制中国における大衆文化と集団感情』カリフォルニア大学出版局、p. 290。ISBN 978-0520247185. 2012年12月28日閲覧。
- ^ ab ハイヤン・リー（2007年）。『心の革命：中国における愛の系譜、1900-1950年』スタンフォード大学出版局、364ページ。ISBN 978-0804754170. 2012年12月28日閲覧。
- ^ ab オッコ、ジョナサン・K.、ギルマーティン、デイビッド（2009年2月）「国家、主権、そして国民：中国とインドの「法の支配」の比較」アジア研究ジャーナル、68（1）：55-133、doi：10.1017/s0021911809000084
- ^ ab Shu, Sheng-Chi (2009).中国ジャーナリズムディアスポラにおける地域横断的ネットワーク：胡文虎/辛崔吉坡と国民党中国、1929-1937年（修士論文）。シンガポール国立大学。
- ^ アセン、ダニエル（2009）「法へのアプローチとその（社会的）原則の徹底：20世紀初頭の中国における社会科学としての法学」、自発的世代：科学史と哲学のジャーナル、2（1）：213-237、doi：10.4245/sponge.v2i1.3511
- ^ ab He, Qiliang (2010)、「スキャンダルと新しい女性：1920年代の中国のアイデンティティとメディア文化」（PDF）、アジア研究、IV、1（1）：1– 28、 2012年9月12日のオリジナル（PDF）からアーカイブ
ウィキメディア・コモンズには、石建橋に関連するメディアがあります。