シェムセディン・メルベジ

シェムセッディン・メルヴェズィー（トルクメン語：シェムセッディン・メルウェズィー）は、シャムス・アルディーン・アル・マルワズィー（1077年 -  1139年頃）としても^知られ、メルヴのセルジューク朝スルタン、アフマド・サンジャルの宮廷天文学者であった。メルヴェズィーの著作『イルディズラー・キタビー（星々の書）』は、天空について記述した最初の書物の一つである。^[2]

Ýyldyzlar kitabyは、イスタンブールとウィーンに保管されている写本をもとに出版準備され、2006年に初めてトルクメン語で出版されました。アラビア語からの翻訳は、ミラース国立文化遺産センターとトルクメニスタン国立写本研究所の専門家によって行われました。初回印刷部数は5,000部でした。 ^[2]

メルヴェジは1077年に当時の科学と文化の中心地であったメルヴ（現在のトルクメニスタンのマリ）の近くで生まれた。彼は62歳で亡くなった。^[2]

メルヴェジの『イルディズラーの天文記録』には、彼自身の天文学的観察と、同時代の人々が作成した夜空に関する情報が含まれています。星や惑星の挙動をわかりやすい言葉で説明しており、天文学に関する最初のテキストの1つです。^[2]

• アトダエフ、セルダル（2019年4月）。 「Ýyldyzlar Türkmenleriň Däp-Dessurlarynda」 [トルクメンの伝統的理解のスター] (PDF)。Miras (トルクメン語、英語、ロシア語)。4 (76): 31–45 。2021 年4 月 14 日に取得。
• メルヴェジ、シェムセディン (2006)。イルディズラル キタビ[星霜の書] (トルクメン語)。アシュガバート、トルクメニスタン：ミラース。OCLC  83598423。

• トルクメニスタンの首都アシガバートにあるムハメット・ムサ・ホレズミ、セムセディン・メルウェジ、マフミト・パルワンの像