Loading article…
『彼女と彼女の猫』（日本語:彼女と彼女の猫、ヘボン式: Kanojo to Kanojo no Neko）は、 1999年に新海誠が制作・監督した日本のオリジナルビデオアニメーションである。新海が初めて監督した作品で、オス猫とメス猫の関係を猫の視点から描いた5分間の物語である。新海は、恋愛関係にある人物が困難な状況を乗り越えるのを助けるためにこの映画を制作し、狭いアパートで暮らしていた経験がシナリオに影響を与えた。4人のアニメーターチームは、新海の手描きのイラストとAdobe After Effectsを使用して3D視覚効果を制作した。
作品完成後、新海誠自身がCD-Rと郵送で作品を配布し、アニメコンベンションで5,000枚を売り上げた。作品は好評を博し、2000年のDoGA CGアニメーションコンテストで優勝、コミックス・ウェーブ・フィルムズの目に留まった。同社はCD-ROM形式で作品を再リリースし、新海を起用した。2016年には、この物語はテレビアニメシリーズと漫画化された。
ある日、ミユという名の若い女性OLがチョビという名の白い猫を見つけ、自分のアパートに連れて帰る。1年間、チョビは新しい飼い主を見守り、彼女が男性を家に連れてきたり、お酒を飲んだりする時も含め、彼女の人生の浮き沈みを共に過ごす。[ 1 ]アニメ版も似たようなストーリーだが、ミユの猫の名前はチョビではなくダルである。[ 2 ]
『彼女と猫』は新海誠が脚本・監督を務めた作品で、彼にとって初の本格的なアニメーション作品である。[ 3 ]彼は1997年にこのアイデアを思いついたが、[ 4 ] 1998年にゲーム会社ファルコムでグラフィックデザイナーとして働いていた時に制作を開始した。 [ 5 ] [ 6 ]仕事中にコンピュータグラフィックスアニメーションを試していたため、[ 6 ]彼は複雑な手順を最小限に抑えたいと考えていた。[ 5 ]そのため、カラーだとコンピュータの容量が3倍になり、処理速度も3倍遅くなることから、白黒映画を選んだ。[ 5 ]彼はロールプレイングゲームに取り組んでおり、そのジャンルは「非常に豊かで詳細な」環境を持つことで知られており、それが映画の背景のディテールに影響を与えた。[ 7 ]彼はまた、都市の風景や街並みを撮影し、それを手描きアニメーションのベースとして使用した。[ 8 ] 3Dシーンの合成はAdobe After Effectsで行われ、その他のエフェクトにはShade、Illustrator、LightWaveが使用されました。[ 4 ]
新海監督は、この作品を「個人的な映画」と表現した。それは、彼が恋していた少女が抱えていた問題を乗り越えられるよう励ますために作ったからである。[ 9 ]猫が主人公になったのは、彼が子供の頃から猫を飼っていて、東京で野良猫を何匹か引き取ったからである。[ 3 ]電線に囲まれた狭いアパートで暮らしていた自身の経験も、メインシナリオの着想源となった。これらは「醜いもの」ではあるが、「このような状況で暮らしても大丈夫だと表現するために、細部まで美しく描きたかった」という。[ 7 ]彼は「漠然とした孤独感」「かすかな痛み」「ささやかな温かさ」といった感情を伝えようとしたが、言葉では難しいと考え、映像と音で表現した。[ 4 ]新海監督は「あまり焦らず、アニメーションに語らせた。そのシンプルさが気に入っている」と断言した。[ 10 ]
猫の声も担当した新海誠監督は、作品の大部分を手掛けたが、[ 11 ]映画には3人の協力者がいた。シェの声を担当し、イラストも描いた篠原美香、音楽を作曲した天門、そして「協力」としてクレジットされた「Rabsaris」である。[ 4 ]
1999年に完成した後、[ 4 ]新海誠監督はCD-Rに『彼女と彼女の猫』のコピーを自作し、コミケや自身のウェブサイトを通じて郵送で約5,000部を販売した。 [ 12 ]批評家から高い評価を受け、[ 13 ] 2000年のDoGA CGアニメーションコンテストでグランプリを受賞した。[ 12 ]アニメの著者であるコリン・オデルとミシェル・ルブランは、本作を「シンプルで控えめで、少し感傷的」と評した。[ 11 ] Mania.comのクリス・ベバリッジは3つのバージョンを見て、「どれもゴージャスで、ストーリーは実に心に残るほど美しい」と述べた。[ 14 ] 2017年の回顧記事で、アニメニュースネットワークのアン・ラウエンロスは本作を新海誠監督の作品の中で9番目に優れた作品（全11作品中）と評価し、風景に「控えめな美しさ」を与える照明の使い方や、部分的にしか提示されていない世界の全体性を伝える「注意深く配置されたディテール」を称賛した。[ 15 ]
『彼女と猫』は新海誠監督の人気を博した作品であり、彼が他の作品を制作することになる制作会社コミックス・ウェーブ・フィルムズで働くきっかけとなった。 [ 6 ]最初は同社から「非常に長いメール」が届き、そこには作品を高く評価する理由が書かれており、その後採用された。[ 12 ]この映画はマンガズー（後のコミックス・ウェーブ）の目に留まり、同社はこの映画をCD-ROM形式でリリースした。[ 16 ]サウンドトラックと、映画の3つの異なるバージョン（5分間の完全版、3分間のバージョン、1分半のダイジェスト版）が収録されていた。[ 17 ]廃盤になった後、『ほしのこえ』のDVD版にも特典として収録された。[ 17 ]
米国に届いた唯一のバージョンは、2003年6月にADV Filmsからリリースされた『ほしのこえ』に付属する字幕付きバージョンである。 [ 14 ] [ 18 ] DVDには、映画の3つの異なるバージョンが収録されている。[ 14 ]イギリスの会社Anime Limitedは、 2016年にリリースした『雲のむこう、約束の場所』／『ほしのこえ』の特典としてこの作品をリリースした。 [ 19 ]
アニメテレビ版『Everything Flows』は、2016年1月にKADOKAWAのニュータイプ誌2月号で初めて発表された。 [ 20 ] [ 21 ]アニメはライデンフィルム京都スタジオが制作し、坂本和也が監督を務めた。2016年3月4日から25日まで、 TOKYO MXのウルトラスーパーアニメタイム枠で放送された。[ 20 ] [ 22 ] Crunchyrollは3月4日からアジアを除く全世界でアニメをストリーミング配信した。 [ 23 ]日本では、2016年5月18日にBlu-rayとDVDで発売され、90秒のオープニングシーケンスを含む追加映像を収録した「コンプリートエディション」が付属した。[ 24 ]このエディションは、5月21日から27日まで東京・下北沢のTollywood劇場で劇場公開された。[ 25 ] DVDとBlu-rayのリリースはそれぞれ230枚と1,521枚を売り上げ、オリコンのベストセラーリストでそれぞれのカテゴリーで18位と6位にランクインした。[ 26 ] [ 27 ] 2020年5月26日、このアニメはDiscotek Mediaによって米国で英語字幕と新しい吹き替え付きのBlu-rayでリリースされた。[ 28 ] [ 29 ]
山口つばさによるアニメの漫画版は、講談社の月刊アフタヌーン2016年3月号で発表され、2016年2月に発売された同誌4月号で連載が開始され、[ 30 ] 2016年5月に連載が終了した。[ 31 ]単行本は講談社から2016年8月23日に発売された。[ 32 ] 2017年1月、Verticalがシリーズのライセンスを取得し、[ 32 ]同年8月1日に北米市場で漫画を発売した。[ 33 ]
2022年、この物語は新海誠監督と永川成樹によって小説化され、英語版は ジニー・タプリー・タケモリによって翻訳され、ダブルデイ社から出版された。[ 34 ]