シャトランジ・ケ・キラディ

Shatranj Ke Khilari (文字通り「チェスプレイヤー」 ) は、1924 年にムンシ プレームチャンドによって書かれたヒンディー語の短編小説です。^{[1]プレームチャンドは「Shatranj ki bazi」というタイトルの}ウルドゥー語版も作成した。  

この物語は、中央北インドの退廃的な王族を描いています。物語は、独立して統治した最後のナワーブ（貴族）ワジド・アリー・シャーの生涯を中心に展開し、1856年にイギリスがナワーブのアウド王国を併合したことで終わります。2人の主人公は、チェスに熱中する貴族のミルザ・サジャド・アリーとミール・ラウシャン・アリーです。ゲームへの欲求が登場人物の能力を破壊し、家族や社会に対する義務を無責任にします。彼らはチェスの戦略を練ることに大きな喜びを感じ、イギリスによる現実の侵略には目を向けません。彼らがチェスのゲームに熱中している間に、彼らの街ラクナウはイギリス軍の攻撃を受け陥落します。

1977年、サタジット・レイはこの物語に基づいて同名の映画「シャトランジ・ケ・キラーリ」^{を制作し[2]}、ヒンディー語最優秀長編映画賞を受賞した^[3]。

• プリチェット、フランシス W.「チェスプレイヤー：プレムチャンドからサタジット・レイまで」、カルロ・コッポラ編『プレムチャンドに関するエッセイ』、南アジア文学ジャーナル、22、2（1986 年夏 - 秋）：65 - 78 ページ。オンラインで入手可能。

• コロンビア大学