Loading article…
勺（中国語：勺、ピンイン：sháo）は、中国では日本では尺、韓国ではジャックと呼ばれ、東アジアの体積の単位である。[1] 1勺は1⁄100盛に等しい。これは中国では10mL（ミリリットル）、 [2] [3]日本では18.04mL [4]、韓国では18mLである。[5] '勺'は、日本と韓国では面積の単位でもあり、0.033平方メートル（100分の1坪）に等しい。[6]
中国語の「勺」はスプーン、またはスプーンで持つ量を意味します。[1]
中国
日本
音量
エリア
'升'は日本では面積の単位でもあり、0.033平方メートル（1坪の100分の1 ）に相当する。[9]
韓国
韓国のジャク（勺）は面積の単位でもあり、0.0330579 m2（0.355832平方フィート）に相当します[5]。
体積測定の詳細については、Sheng（体積）を参照してください。
参照
注記
- ^ 分数が続かない場合は、chōではなくChōbuが使用される。 [出典が必要]
- ^フェスリー [12]と国連[13]の報告書に記載されている数値は帝国単位系に基づいています。
- ^ インプ
- ^ インプ
- ^ インプ
参考文献
- ^ ab "勺". 2024年6月3日.
- ^ ab 「度量衡法（1929年）」（中国語）。立法院。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 中国社会科学院言語研究所（2016年）。 现代汉语词典 (附錄：計量單位表)[現代中国語辞典（付録：測定単位） ]（中国語）（第7版）。北京：商務出版。pp. 1786–1793。ISBN 978-7-100-12450-8。
- ^ abc 岩田茂雄「日本の度量衡」
- ^ abc キム（2007年）。
- ^ “勺”. 2024年6月3日.
- ^ ランゲージ・インスティテュート 2016年、1165頁。
- ^ 世界度量衡：統計家のためのハンドブック、ST/STAT/SER. M/21、国連出版物番号1955.XVII.2、ニューヨーク、ニューヨーク：国連統計局、1955年
- ^ “勺”. 2024年6月3日.
- ^ キム・ジュンヒ（2007年3月）「対策を講じる」、Invest Korea Journal、第25巻、ソウル：韓国貿易投資振興公社
- ^ フェスリー、スザンナ（2009）、「東アジア研究における度量衡」（PDF）、アルバニー：ニューヨーク州立大学
- ^ ab Fessley (2009)、9ページ。
- ^ abcdefgh UN（1955）、III-59。
- ^ NIKH (2017).
- ^ 「韓国史用語集」、朝鮮王朝実録、ソウル：韓国歴史研究院、2017年
外部リンク
- https://ja.wikipedia.org/wiki/勺
- https://dictionary.cambridge.org/zht/詞典/漢語-繁體-英語/公勺?q=勺