シャマイヤ・アイエンガルまたはシャヤマ・アイエンガル(ಶ್ಯಾಮ ಐಯ್ಯಂಗಾರ್)は、アンチェ・シャマイヤ(アンチェ・バクシ・シャマイア)として広く知られており、[ 1 ]ヴァスデーヴァ・アイエンガルの息子/子孫で、ハイダル・アリとティプー・スルタン の時代に警察と郵便局の大臣(情報部も兼任)を務めた。彼は元々カルナータカ州コラール地区のスリクンテ( スルクンテとも呼ばれる)出身で、バンガルペットのブディコテの近くにいた。 [ 2 ]彼はトゥムクル地区のシャンボナハリまたはシャマイアハリで生まれたと言われており、その地名は彼にちなんで名付けられた(出典:マイソール州地誌)。彼の祖先は、かつてコーラール地区のスリクンテ(スラカンテ)アグラハラ(旧名スーリケレ村)に住んでいた。彼はバラドヴァジャ・ゴートラに属していた。彼はテンカライ(南)伝統のヴァッルラール・アイエンガルであり、つまり、ラマヌジャチャリヤの時代(西暦1000~1100年)頃に、タミル・ナードゥ州のティルヴァルールから現在のコーラール地方、マイソール地方、アンドラ地方の一部に移住したシュリーヴァイシュナヴァの一族に属していた。おそらくラマヌジャチャリヤがティルナラヤナプラム、あるいは現在メルコテ(高砦)と呼ばれている場所に移住した後に移住したのだろう。
シャマイヤは若い頃にハイダーと出会った。彼は1776年に郵便局、警察、情報部門(アンチェ・グリタナ)の長に任命され、その権力の頂点に達した。この部門は他にも多くの機能を担っていた。これは、国庫から多額の金を横領して逃亡していた汚職官僚アンチェ・ティンマッパを捕らえるのに役立ったことがきっかけだった。彼はエージェントや使者のネットワークを使って彼を追跡し、連れ戻して裁きを受けさせたと言われている。1779年、アンチェ・シャマイヤは、兄のランガイア、ナラシンハスヴァミ寺院(おそらくシュリーランガパッティナムにある寺院で、キールコートまたはロウワー・フォートとしても知られ、後に1783年にマンディヤム・アイエンガル虐殺が行われた場所)のシャヌボーグに公式記録を委ね、推定年間収入に加えて1億ヴァラハを国庫に預けることを約束して、地区の管理を引き継いだ。
シャマイアはハイダーに約束した国庫徴収を遂行するために行き過ぎた行為をしたと非難されているが、実際には彼は危険な体制に囚われ、上司であるハイダーの圧力の下、非常に緊迫した、命の危険にさらされる、不確実な状況に置かれていたのかもしれない。その一例として、プルナイアの尋問が挙げられる。プルナイアは仲間がハイダーに嘆願したおかげで、警察の捜査から間一髪で逃れることができた。
コンスタンティノープル出身で歩兵隊司令官を務めた軍将校ルーム・ゼリー(またはロミー、金探し屋)は、拷問部門と最も密接な関係があり、その部門は間違いなく警察部門と関係があった。
アンチェ・シャミアは、ハイダルの計画を効率的に進めるために必要な冷静かつ鋭敏な洞察力をすべて備えていた。シャマイヤはハイダルの寵愛を大いに受け、傘(コーデ)、勲章(パダカ)、真珠のネックレス(ムティナ・サラ)、輿(パラッキ)、5,000ヴァラハの現金贈与(イナム)、1,000ヴァラハの手当(ダラマハ)、そしてショール一対(キラット)を授けられた。兄のランガイヤにはさらに30ヴァラハの手当が与えられ、弟のアプラメヤは国庫(トシェ・カーネ)と騎兵隊、歩兵隊、その他の組織(サヴァル、バル、アハシャム・ヴァガイレ)の記録管理を任された。
シャマイアはハイダル王の時代、あらゆる面で優れた行政官として大きな成功を収めた。シャマイアは非常に信頼され、重要な人物であったため、ティップーの結婚式にはシャマイアを除くすべての廷臣が出席を義務付けられていたと言われている。最も重要な貴族や行政官が結婚式への出席を強いられた時でさえ、シャマイアは自由に国政を任されていた。ハイダル王の時代、シャマイアはイスラム教徒のエリート貴族が着用する緑色の頭飾りを身につけ、輿に乗ることを許された唯一のヒンドゥー教徒であった。
1782年にハイダル・アリが死去し、ティプーが権力を掌握した。1783年7月、ティプーを打倒してヒンドゥー教の王を復位させるための反乱が企てられたとされる。シャマイアはこの反乱の指導者だと考えられていた。シャマイアが実際にそのようなクーデターに関与したのか、それとも偽の罪状による偽の裁判だったのかは不明である。C・ハヤヴァダナ・ラオは著書『マイソールの歴史』の中で、シャマイアは王党派であった可能性があり、ハイダルが治世末期にマイソール王をますます疎外し、ティプーが狂信的な行動を取り、マハラニ・ラクシュミ・アンマニとマイソール・ウォデヤール王族をひどく扱ったのを見て、ティプーを打倒することを決意したに違いないと示唆している。
このクーデターによって、陰謀者たちはヒンドゥー教のウォデヤール王朝を復位させることを目指した。陰謀の詳細は、C・ハヤヴァダナ・ラオ著『マイソールの歴史』に記載されている。
「ヒンドゥー・ラージャは名目上復位させ、シャマイヤ、その兄ランガイヤ、ナラシンガ・ラオが行政を担うことが決定された。キレダール、ヘッド・ミャール(ミール・アミール)、司令官アサド・カーンは捕らえられ処刑されること、ヨーロッパ人を含むすべての捕虜は釈放されマシューズ将軍の指揮下に置かれること、アサド・カーンの大隊全体が破壊され、首都の門が弾薬庫と財宝とともに押収されることが決定された。ナラシンガ・バオは陰謀の実質的な部分の実行を引き受けた。その後、コインバトール地方のイギリス軍、マラーター族、クールグ族に支援を求める手紙が送られた。イギリス人に忠誠運動の性質と規模を納得させるため、上記の主要人物、軍団司令官、そして特に、表向きは投獄された王族の代表者だが、実際には故ダラヴァイ・デヴァラジャイヤの女系の子孫であるスッバラジャ・ウルスについて。ランガイアは、コインバトールのシンガイアを介して、合意された時期にセリンガパタムに通じるガートを登る予定のイギリス軍と連絡を取り続けた。そして、からの情報により、シンガイアは、その軍が合同通知があればいつでも進軍する準備ができていると保証した。すべてが成功を約束していた。しかし、ランガイアは、秘密を託された人の数と裏切りや偶発的な発見の危険性から、これ以上の遅延は危険だと考え、ナラシンガ・ラオに攻撃を仕掛けるよう促し、1783年7月24日午前9時に全員が集合場所に集まる準備がすべて整った。
それはアサド・カーンと他のムハンマド軍団の給料日であり、彼はクチェリで待機している非武装の軍団への分配を監督するために立ち会うことになっていた。クチェリには、キレダーが通常、定められた時間前に出席していた。財宝係、財宝の移動に従事する開拓者部隊、宮殿のその部分を警備していたジェッティ(プロの運動選手)の一団は、キレダーとその従者を殺害することから作業を開始するために短剣を与えられ、一方、大勢のヒンドゥー教徒の農民が、あらゆる方向から非武装のムハンマド軍団に襲いかかる準備をしていた。」[ 2 ]
クーデターの詳細は、『1780年から1784年までのアジア戦争の回想録。ベイリー大佐の部隊の将校による、将校と兵士の投獄と苦難の記録を含む。1795年』から引用。
これは1783年7月24日の日記の一節です。
「午後5時、首相はマイソール王を復位させるために企てられた計画に関する情報を受け取った。この陰謀がいかに危険に見えようとも、当初は全員が冷静沈着で恐れを知らないように見えた。この陰謀に加わったのは、ティプー・サイブの郵便局長で私印の守護者であるインチヴァッラ(アンチェ・シャマイ)、マイソール旧王の首相、2人のスバダル、そして他の9人の幹部であった。スバダルのうち1人(リチャード・ヘガン)は100人の指揮を執り、もう1人はキャプテン・キーティングの部隊のスバダルであり、カルナティックの駐屯地アンブールの陥落時に捕虜となった。陰謀者全員は何度か集まり、物事が取り決められた後、それぞれが厳粛に秘密を守ることを誓った。その後、我々の軍隊、マラートラ族、コラキー族(コダヴァ族)に手紙が送られた。」彼らの助けが必要だった。すべてが成功を約束していた。そこで彼らは当面解散し、その日の夜7時頃に集合場所で再会することに同意した。しかし、彼らにとって、そして囚人全員にとっても不幸なことに、百人の指揮を執っていたスバダルはすぐにキーラダルのところへ行き、陰謀の全容を報告した。警備兵が命じられ、一行全員が捕らえられ、地下牢に投げ込まれた。
陰謀者たちの第一の目的は、キーラダール、ミャールの長(ミル・アミール)、そしてアソフ・カウン(アサド・カーン)を確実に捕らえることであった。この三人は即座に処刑される予定だった。次に、ヨーロッパ人やその他の捕虜を全員釈放し、その後、アソフ・カウンの部隊全員を殺害することであった。その部隊のセポイ兵は、すべての弾薬庫、門などを管理していたからである。[ 3 ]
事態がこのように整ったため、キレダル・サイイド・ムハンマド・カーンは23日の夜、商会から自宅へ戻る途中、100人の部下を率いるスバダルに小声で呼び止められ、陰謀の全容を告げられた。直ちに、イギリス軍に送るために準備されていた文書が押収され、警備兵が配置され、一行全員が拘束されて投獄された。ナラシンガ・ラオは恩赦を期待して全てを暴露し、下級工作員もそれぞれが実際に得た情報の範囲で自白した。脅迫のため、陰謀者のほとんどは「裸にされて象の足に引きずられ、首都の街路を引き回される」という方法で即座に処刑された。中には「鼻と耳を切り落とされ、ロバに乗せられて」砦の北門で絞首刑に処された者もいた。陰謀の実行犯の処罰についてティプーの命令が求められ、到着するとこれらの命令により、ナラシンガ・ラオ、スッバラジャ・ウルス、軍団司令官、桟橋司令官らが処刑された。シャマイヤはマンガロールから重い鉄枷をはめられて送られ、弟のランガイヤと共に別々の鉄の檻に入れられ、あらゆる侮辱にさらされた。彼らは「粗末な食事」を与えられ、時折イギリス人監獄の近くで「公衆の面前で鞭打ち」を受け、「背中に唐辛子やカイエンペッパーを擦りつけられた」。拷問によって多額の財宝が引き出されたにもかかわらず、彼らは最後まで犯罪への関与を否定し続けたと言われている。サイイド・ムハンマドに取って代わられたセリンガパタムの元キレダール、シタブは、最初の警報で単なる憶測に基づいて逮捕されたが 、後に無実の確信を得て釈放された。首都では秩序が回復され、住民は夜9時以降に街に出ることを禁じられ、違反した場合は財産を失うことになった。鼻と耳。裏切りの責任者であるスバダルはすぐにカラール(炭鉱)の司令官に任命され、ナワーブから他にも多くの恩恵を受けた。
こうしてその試みは失敗に終わった。ここで補足しておかなければならないのは、前述の反乱の指導者として言及されているシャマイヤは、コーラール地区のスラカンテ出身のシュリー・ヴァイシュナヴァ・バラモンであり、本名はシャマ・アイヤンガル、兄弟はランガ・アイヤンガルであったということである。ウィルクスは彼を人間の怪物と表現しているが、簒奪が事実となった瞬間、すなわちハイダルが主君(カルタル、すなわち主権者)の王国の事実上の管理者としての地位を、彼自身の法的な支配へと固め始めた時から、彼は積極的に忠誠を誓っていたと考える理由がある。ハイダルが事実上ラージャを追放し、公の場で彼を失脚させたとき、シャマ・アイヤンガルは彼から離れ、不自然な状態を終わらせたいと願う州内のヒンドゥー教徒とイスラム教徒の集団に加わった。ハイダルが仕組んだ事柄であり、さらに悪いことに、ハイダルはそれを自分の家族の中でより深刻な形で永続させようとした。[ 4 ]
同時代の史料であるイネス・マンローは、この事件全体を「マイソールの正当な王を支持するための、セリンガパタムで練られた実行可能な反乱計画」と表現している。イネス・マンローによれば、この陰謀を密告したのはリチャード・ヘガンという人物だった。リチャード・ヘガンは強制的にイスラム教に改宗させられ、割礼を受けたヨーロッパ人のイスラム教徒だった。イネス・マンローは、「計画が実行に移される寸前、東インド会社を脱走したリチャード・ヘガンが、陰謀に加担し、実行前夜に総督に計画の全てを暴露した」と記している。 「しかし、その男の裏切りは、彼の命を救う手段となった」と彼は続ける。「彼の忠誠心に疑念を抱いた第78連隊の兵士2人が、その夜、彼の命を奪うことを決意したからだ。その後、彼はナボブの利益に忠実であったことへの報いとして、500人の奴隷の司令官に任命された」(イネス・マンロー、oc、360)。上記の文章で言及されている100人の部下の総督は、明らかにイネス・マンローのリチャード・ヘガンと同一人物であると思われる。
このクーデターの共謀者とされた多くの人々は即座に処刑されたが、シャマイヤが同じ運命を辿らなかった理由は不明である。シャマイヤはマンガロールでティプーと共にいたが、ティプーは彼に重い鉄枷をはめてシュリーランガパッティナムに送るよう命じた。彼の兄ランガ・アイエンガーはシュリーランガパッティナムのバクシ(部門長)で、シュリーランガパッティナムで逮捕された。彼らは別々の鉄の檻に入れられ、あらゆる種類の侮辱と苦難にさらされた。彼らには時折、質素な食事(米と水)が与えられた。シャマイヤは背中に唐辛子粉を塗られ、公衆の面前で鞭打たれ、後に失明させられた。シャマイヤと彼の兄ランガイアは最後まで反乱への関与を否定し続けた。シャマイヤは非常に人気があり、すべてのコミュニティとすべての政党と非常によく付き合っていたため、ティプーは彼をすぐに処刑する代わりに投獄し続けた。シャマイアはティプーの拷問により両目を串刺しにされ、失明した。[ 5 ]シャマイアは1784年1月にはまだ生きていた。[ 3 ]
当時囚人だったジェームズ・スクーリーは、シャマイアと恐らくランガイアともう一人別の者がそれぞれ虎の餌にされたと述べている。しかし、彼の話が真実なのか単なる伝聞なのかは不明である。 [ 6 ]シャマイアの家系図によると、彼は1821年に釈放され、息子をもうけた可能性がある。彼の家族は、シャマイアがティプーの拷問で失明したと記憶しているが、彼の死については何も言及していない。[ 7 ]ジェームズ・スクーリーは次のように書いている。
「前述の虎は、重大な犯罪や軽犯罪を罰するために用意されたものでした 。彼の主要な役人3人、すなわち、郵便局長、給与支払総監、そしてもう1人がそれぞれ虎に投げ込まれ、頭以外はすべて一瞬で食い尽くされました。そのため、虎は常に飢えさせられていたのです 。彼らは全員、わずか4ヶ月の間に苦しみました。」[ 6 ]
シャマイアやマイソールのプラダンであるトレマルロウ(ティルマラ・アイエンガル)とナラインロウ(ナラヤナ・アイエンガル)と同じバラドワジャ・ゴートラのマンディヤム・アイエンガル約700人(男性、女性、子供を含む)が、1783年頃のほぼ同時期に多数虐殺され、シュリーランガパッティナムのシュリーランガナータスワミー寺院近くのタマリンドの林で絞首刑に処された。このクーデターにシャマイアとマンディヤム・アイエンガル・マイソール・プラダンが関与したのは、ジズヤ税に抵抗し、旧支配者(ウォデヤール王朝)に忠誠を誓っていた人々を迫害するためであったと考えられている。
21世紀の作家ヴィクラム・サンパスは著書『マイソール王家の輝き』の中で、ティルマラ・ラオとナラヤナ・ラオの兄弟がアンチェ・シャマイアの甥であると述べているが、同時代の資料からはこれを裏付ける証拠は見つかっておらず、ヴィクラム・サンパスがこのつながりの根拠とした情報源は不明である。ただし、3人全員がバラドワジャ・ゴートラに属していることから、2人の兄弟がアンチェ・シャマイアと血縁関係にあった可能性は否定できない。[ 8 ]
また、バラモン階級のレスラーやアスリートであるジェスティマラ(ジェッティ)一族の多くの人々も同時期に大量虐殺されたと言われています。これは、そのようなヒンドゥー教徒のアスリートや戦士は、反乱が起きた場合に危険であるという脅威認識によるものです。このコミュニティは、マイソールとその周辺地域では、ジェッティまたはジェッティ・ペヘルヴァン・コミュニティとして広く知られており、現在もそのように認識されています。彼らは、マイソール地方のガラディ・マネと呼ばれるレスリング施設で見ることができます。
1783年にティプー・サナドはシャマイアをアンチェ・シャマイヤと呼んでおり、シャマイア失脚後のテンカライ派マンディヤム・アイアンガーとヴァダカライ・パラカラ・ムット信者との間の分裂を引き起こそうとしたティープーの試みを示している。
マイソールのナワブ・ティップ・スルタン・バハドゥルのサンナド(西暦1783年9月15日)からの抜粋。[ 9 ]
「『ニルプ』は、メルコテの寺院での祈祷詩の朗唱のシステムに関して、クッパイヤ、デーヴァスターナダ・シメ・パルパティヤガル、または州の寺院部門の管理者に宛てられたものです(上記参照)。このニルプでは、アンチェ・シャマイヤ(TLPUの下の役人)がメルコテの寺院での祈祷詩の使用に関する古い慣習に違反していたため、現在では「ラマヌジャ・ダヤパトラ」で始まる両方の形式の祈祷が定められていると述べられています。 「」と「Srisailesha-daya- patra」が使用される場合がある。さらに、パルパティヤダルは、ヴァダガライ派とテンカレ派(上記の祈祷文を使用する)の両方の宗派に公平であること、ピライ・ロカチャリヤ(テンカライ派の聖人)の像をメルコテの元の場所に移し、神をケサヴァスワミ・マンタパや他のマンタパに行列で運び、ティルナクシャトラ中に神に捧げられたティルタ(聖水)とプラサダ(聖なる食べ物)を配布し、通常の方法で熱心に奉仕を行うよう命じられた。」[ 9 ]
シャマイアの捕虜としての扱いに関する詳細は、『1780年から1784年までのアジアでの戦争の回想録。ベイリー大佐の分遣隊の将校による、我々の将校と兵士の投獄と苦難の記述を含む。1795年』から引用: [ 3 ]
1783年11月4日の日記の記述:
「陰謀の首謀者であったインチヴァッラは今もなお重い鉄枷をはめられ、低食を与えられ続けている」[ 10 ]
1784年1月4日の日記の記述:
「インチヴァラは、我々の刑務所の近くで公開鞭打ち刑に処され、背中に唐辛子、つまりカイエンペッパーを擦りつけられた。」[ 11 ]
1793年のサナドが現存しており、ティプーがシャマイヤの故郷の村の権限をパラカラ・マタに譲渡したことが示されている。1793年のティプー・スルタンのスラカンテ・アグラハラに関するサナドは、支配者によってマイソールのパラカラ・マタに与えられた特許を明記した文書である。サナドの内容は以下のとおりである。[ 9 ]
「スラカンテ・アグラハラ村とそのすべての権利、収入、その他の利益を、その維持管理のためにパラカラ・マタに譲渡する。」
パラカラ・マータに村で週市を開催する特権を与えることで、マータに追加収入をもたらすことができる。
村内に貯水槽、運河、その他の水利施設を建設する権利、およびそれによって得られた水を農業目的で使用する権利を付与する。
パラカラ・マータは毎年1000パゴダを政府に貢納しなければならないという規定。
パラカラ・マタは村の法と秩序を維持し、村人が定期的に税金を納めることを保証しなければならないという要件がある」[ 9 ]
C・ハヤヴァダナ・ラオは著書『マイソールの歴史』の中で、1800年代にスラカンテ・アグラハラとその周辺にシャマイアの多くの子孫が住んでいたことに言及している。彼の子孫は現在もベンガルールとその周辺、インド各地に住んでおり、多くは西部へ移住している。

シャマイヤの家族の支持者たちは、シャム・アイエンガーは当時の他の嫉妬深い大臣や政治家による政治的陰謀の犠牲者だったと信じている。シャマイヤは1784年に殺害されたという説もあるが、家系図から判断すると、彼は生きていて1821年に息子をもうけていた可能性もある。[ 12 ]
シャマイヤの兄ランガ・アイエンガーもティプーの下で高位の役人であった。ランガイアはシュリーランガパッティナムの部門長を務めていた。[ 1 ]彼の弟アプラメヤも政府の役職を与えられた。[ 13 ]
多くの記録では、彼はアンチェ・シャマイア、インチワラ、インチバリラ、アンチェワラ、シャミアとも呼ばれています。ランガイアは多くの記録でバンゲア、ルンゲア、ルンゲイアと呼ばれています。
彼はハイダルとティプーの時代にマイソールで非常に有名な人物であり、多くのイギリス人、イスラム教徒、そしてマイソール・ワディヤール家が依頼した歴史家たちが多くの著書で彼のことを言及している。彼はイギリス人、ペルシャ人、フランス人と交流があった。彼は高潔な人物であったが、最終的には時代の状況の犠牲者となった。ティプーの拷問で失明し、イギリス人によって疎外された彼は、まさに時代の状況の犠牲者であった。彼は恐らく1700年代半ば頃に生まれ、1820年代頃に亡くなった。彼の家系図によると、彼は1821年に息子をもうけたようだ。彼には多くの子孫がいる。シャマイアからは多くの財産が没収されたものの、彼自身もかなりの財産を所有しており、彼の子孫は大地主であった。1800年代後半から1900年代初頭にかけて生きた同名の子孫「スルクンテ(ス)シャヤマ・イエンガー」は、コラール地区全体で1000ルピー以上の土地税を納めたわずか2人の納税者のうちの1人であった。
総じて言えば、シャマイフは非常に聡明で有能な行政官であり指導者であり、外交から内政、戦争に至るまであらゆる事柄を巧みに処理することができた。彼はハイダルやティプー、イギリス人、そしてフランス人を含むすべての人々から尊敬を集めていた。彼は学者であり、会計の達人でもあった。しかし、こうした優れた資質にもかかわらず、彼は激動と混乱に満ちた政治情勢という時代背景の犠牲者となってしまった。
:0が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。:3が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]