音楽に合わせて

音楽に合わせて
楽譜のページ（切り抜き）
音楽	ノエル・カワード
歌詞	ノエル・カワード
プロダクション	1939ブロードウェイ

「Set to Music」は、ノエル・カワードによるスケッチ、音楽、歌詞によるミュージカル レビューです。

ジョン・C・ウィルソンがプロデュースしたこのブロードウェイ作品は、1939年1月15日にミュージック・ボックス・シアターで開幕し、129回上演された。カワードが演出し、ベアトリス・リリーが主演した。

このショーは1932年に『言葉と音楽』というタイトルでロンドンのアデルフィ劇場で上演された。一連のスケッチで構成され、一部は歌付きであった。7年後、ブロードウェイ用に改訂され『音楽付き』となった。カワードの最も有名な曲の1つである「狂犬とイギリス人」 ^{[1]が削除され、4曲の新しい曲が追加された。スケッチには「}フラゴナールの印象」や「真夜中のマチネ」など が含まれていた。

ベアトリス・リリーは「ペルシャの絨毯」で、成功した歌手であることを歌いながら「東洋のアラスを織り」、歌はコール・ポーターのヒット曲「私の心はパパのもの」を引用して終わる。だんだん酔っぱらっていく女優を演じたリリーは「素晴らしいパーティーに行った」を歌った。^[2]リリーはスケッチ「マダム・ダインズ・アローン」でジョン・イルズワース・ポインデクスター夫人を演じ、「ネバー・アゲイン」の歌に繋げた。また「シークレット・サービス」ではサラ・バートン、ケネス・カートン、ビクター・カトラー、レイ・デニス、サンダース・ドレイパー、ヒュー・フレンチ、グラディス・ヘンソン、ロバート・シャッケルトン、ギルバート・ウィルソンとともに駅で伯爵夫人を演じた。^[3]

メイディー・アンドリュースはサウリオレ侯爵夫人を演じ、リチャード・ヘイドンは狂気のボードビル劇「魚のまね」で魚のまねをするエドウィン・カープとして登場した。ジョン・ホッパー・マシューズはレディ・パトリシア・ゲイントンの脇役を演じた。^{[3] [4]}

• イングランドの邸宅（オペレットより） - ケネス・カートン、ヒュー・フレンチ、アンガス・メンジーズ、アンソニー・ペリシエ
• 二度とない
• パーティーはもう終わり
• 3人の小さな新人
• 少年に夢中- ベアトリス・リリー（女子生徒役）、ローラ・ダンカン（町の娘役）、グラディス・ヘンソン（家政婦役）、モヤ・ニュージェント（女子生徒の妹役）、ローズマリー・ロマックス（社交界の女性の友人役）
• 素晴らしいパーティーに行きました‡ - ベアトリス・リリー
• リッツの子供たち
• (私は) すべてにうんざりしています ‡ - ベアトリス・リリー (マリオン・デイ役)、レイ・デニス
• ペルシャ絨毯 ‡ - ベアトリス・リリー
• 3枚の白い羽根 ‡ - ベアトリス・リリー

‡この曲は『言葉と音楽』には収録されていない

ノエル・カワード協会のウェブサイトでは、出版社とパフォーミング・ライツ・ソサエティの演奏統計を基に、「Mad About the Boy」をカワードの最も人気のある曲として挙げている。「The Stately Homes of England」（カワードのオペラから）も、最も演奏されたカワードの曲のトップ10に入っている。「The Party's Over Now」と「...Marvellous Party」は、カワードの曲のトップ30にランクインしている。^[1]

• インターネットブロードウェイデータベースの音楽に合わせて
• Sold on Song bbc.co.uk、2009年1月6日アクセス