Loading article…
| 「センザ・ウナ・ドンナ（女なし）」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ズッケロとポール・ヤングによるシングル | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1991年3月18日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4 : 26 | |||
| ラベル | ロンドン | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ズッケロのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Senza una donna (女なし)」 | ||||
| ポール・ヤングのシングル年表 | ||||
| ||||
「センツァ・ウナ・ドンナ」（IPA: [ˈsɛntsa una ˈdɔnna] ）は、イタリアの歌手兼ミュージシャンであるズッケロが作詞作曲し、演奏した曲で、彼の4枚目のアルバム「Blue's」（1987年）に収録されている。元々はイタリア語で録音されたが、1990年にイギリスの歌手兼ミュージシャンのポール・ヤングによって英語で再録音された。英語の歌詞はフランク・マスカーが担当した。この曲はその後、「センツァ・ウナ・ドンナ（女なしで） 」というタイトルでシングルとしてリリースされた。
この曲の英語版は、イギリスのシングルチャートで4位、ドイツのシングルチャートとフランスのシングルチャートで2位に達した。また、ベルギー、アイルランド、ノルウェー、ケベック、スウェーデンのチャートでも1位となり、世界中で500万枚以上を売り上げた。[1]また、1991年にはベネズエラで最も有名な曲の一つとなった。 [2]「Senza una donna」は、ソロバージョンとデュエットバージョンの 2つのミュージックビデオとともにリリースされた。
批評家の反応
ビルボードのラリー・フリックは「イタリアのポップスターは母国でマドンナやマイケル・ジャクソンを上回る売り上げを記録した。ヤングとのデュエットで、ズッケロはアメリカデビューを果たし、滑らかでリズミカルなバラードを披露する。この曲はACラジオで最初に聴かれる可能性が高いが、曲調はメインストリームのポップの領域に踏み込むほど魅力的だ」とコメントした。 [3]リバプール・エコーの評論家は、この曲を「スタイリッシュ」と評し、ミュージックビデオの「素晴らしく雰囲気のある設定」を指摘した。「このビデオは実際にチズウィックの教会のホールで撮影された」[4]
トラックリスト
- 7インチシングル
- 「センザ・ウナ・ドンナ（女なし）」
- ズッケロ作「ドルチッシマ」
- CDシングル
- 「Senza una donna (Without a Woman)」 (7 インチ) — 4:26
- ズッケロの「デューンズ・オブ・マーシー」— 5:38
- CDマキシ
- 「センザ・ウナ・ドンナ（女なし）」
- ズッケロ作「ドルチッシマ」
- ズッケロ作「デューンズ・オブ・マーシー」
チャート
認定資格
参考文献
- ^ 「ポール・ヤングがステイタス・クオとともにザ・クラシックのライブ・ミュージック・ラインナップに加わる」2020年8月17日。
- ^ “El Impacto del CD y la FM”. 2020年8月17日。
- ^ Flick, Larry (1991年9月7日). 「シングルレビュー：新着＆注目」（PDF） . Billboard . 67ページ. 2020年10月22日閲覧。
- ^ リバプールエコー、1991年12月7日、21頁。2020年11月28日閲覧。
- ^ “ズッケロ & ポール・ヤング – Senza una donna (Without a Woman)”. ARIA トップ 50 シングル。
- ^ “Zucchero & Paul Young – Senza una donna (Without a Woman)” (ドイツ語). Ö3 オーストリア トップ 40。
- ^ “Zucchero & Paul Young – Senza una donna (Without a Woman)” (オランダ語).ウルトラトップ50。
- ^ 「トップ RPM シングル: 1690 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第8巻第3号。1991年8月17日。18ページ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ 「Top 100 Europe」（PDF）。Music & Media。 第8巻、第27号。 1991年7月9日。p. 45 。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “Zucchero & Paul Young – Senza una donna (Without a Woman)” (フランス語).レ・クラスメント・シングル。
- ^ 「ズッケロ & ポール・ヤング – Senza una donna (Without a Woman)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「アイルランドチャート – 検索結果 – Senza una donna (Without a Woman)」。アイルランドシングルチャート。
- ^ “ペプシ - リスティン・ヴィクナ 24.05.1991”.ダグブラジズ ヴィシル。 1991 年 5 月 24 日。p. 33.
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 8 日に取得。「シンゴリ」に「Tipo」を設定します。次に、「Artista」フィールドで「Zucchero」を検索します。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Zucchero & Paul Young」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ “Zucchero & Paul Young – Senza una donna (Without a Woman)” (オランダ語).シングルトップ100。
- ^ “ズッケロ & ポール・ヤング – Senza una donna (Without a Woman)”. VGリスタ。
- ^ "Compilation des succès par ordre alphabétique d'interpretes" (PDF) . banq.qc.ca 。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ “ズッケロ & ポール・ヤング – Senza una donna (Without a Woman)”.シングルトップ100。
- ^ “ズッケロ & ポール・ヤング – Senza una donna (Without a Woman)”.スイスのシングルチャート。
- ^ 「ズッケロ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年8月2日閲覧。
- ^ 「Senza Una Donna (Without a Woman) (Song by Zucchero & Paul Young) ••• Music VF、US & UK ヒットチャート」www.musicvf.com . 2020年10月7日閲覧。
- ^ “ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS”. ultratop.be . 2020年10月7日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 1991」（PDF）。ミュージック＆メディア。第8巻、第51〜52号。1991年12月21日。21ページ。 2020年1月17日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「Eurochart Hot 100 1991」（PDF）。Music & Media。第8巻、第51〜52号。1991年12月21日。20ページ。 2020年1月17日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「No.1 Hits in France 1984 - Present」UKMIXフォーラム. 2020年10月7日閲覧。
- ^ “Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts”. www.offiziellecharts.de 。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「'91 Media Control Airplay Top 20 Is Out」（PDF） . Music & Media . 8（51–52）：6。1991年2月8日。 2020年1月17日閲覧– American Radio History経由。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1991”. www.top40.nl 。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「Dutch Charts - dutchcharts.nl」。dutchcharts.nl 。 2020年10月7日閲覧。
- ^ “VG-lista - Topp 20 Single Russetid 1991”. 2017年1月13日. 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1991 - hitparade.ch”.ヒットパレード.ch 。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「1991年トップ100シングル」ミュージックウィーク、1992年1月11日、20ページ。
- ^ “Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | ダウンロード”. RTL.de 。2012 年2 月 23 日に取得。
- ^ “フランスのシングル認定 – ズッケロ / ポール・ヤング – Senza una donna” (フランス語).インフォディスク。2021 年9 月 20 日に取得。 ZUCCHERO / PAUL YOUNG を選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – Zucchero – Senza una donna」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2021 年9 月 20 日に取得。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Robert Tilli (1991 年 6 月 29 日). 「London Records が Zucchero の次の段階を計画」(PDF) . Music & Media . 第 8 巻、第 26 号、p. 3 – World Radio History より。