麦わら帽子をかぶった自画像

麦わら帽子をかぶった自画像
アーティスト	エリザベート・ヴィジェ・ルブラン
年	1782年頃
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	97.8 cm × 70.5 cm (38.5 インチ × 27.8 インチ)
位置	ナショナルギャラリー、ロンドン

『麦わら帽子の自画像』（フランス語： Autoportrait au chapeau de paille、オランダ語： Zelfportret met strohoed ）は、フランスの画家エリザベート・ヴィジェ・ルブランが1782年以降に描いた自画像で、麻布に油彩で描かれ、サイズは97.8 x 70.5センチメートルである。1897年以来、ロンドンのナショナル・ギャラリーのコレクションに所蔵されている。

ヴィジェ・ルブランは回想の中で、画家のクロード・ジョセフ・ヴェルネがフランドルの巨匠たちを研究するよう彼女に助言したと述べている。1782年に彼女は夫とともにブリュッセル、アムステルダム、アントワープを訪れ、ピーテル・パウル・ルーベンスの『スザンナ・ルンデンの肖像』 （別名『麦わら帽子のスザンナ・フールマン』）^{[1] [2]}（1622年頃 - 1625年）を鑑賞した。（下のギャラリーを参照。）この絵は彼女に深い感銘を与えた。

「この絵の効果は、単純な昼光と太陽光を作り出す2つの異なる照明モードにあります。この絵は私に大きな印象を与えたので、自分の肖像画を描くときにも同じ効果を使用しました。 」 ^[3]

彼女はブリュッセルで、ルーベンスの作品を自由に模倣した「麦わら帽子をかぶった自画像」の最初のバージョンを制作しました。（下のギャラリーをご覧ください。）

この記事の主題となっている絵画は、彼女がパリに戻ったときに描かれた最初のバージョンのレプリカです。（下のギャラリーをご覧ください。 ）

同じ時期に、彼女は、同じような麦わら帽子をかぶった、ポリニャック公爵夫人ヨランド・ド・ポラストロンの非常によく似た肖像画も制作しました。（下のギャラリーをご覧ください。 ）

麦わら帽子をかぶった自画像は、ルーベンスの精神に則り、主に光の効果の研究として見ることができる。彼女の目が帽子の影に落ち込むため、見る者の視線はすぐに下から照らされた首に引きつけられ、その首は中央のデコルテへと広がる。作品の他の部分では、彼女は、その偉大な模範の精神に、直接反射された自然光のまばゆい輝きを再び取り入れることに成功している。彼女は、雲が動いているが穏やかな空を背景に、戸外で自分自身を表現しており、特に色彩構成において、画家としての彼女の多彩な描写と対照的である。モデルの胸を強調したルーベンスよりも、彼女は自分自身を完全で解放された人格として描いている。^{[4] [5]}

ヴィジェ＝ルブランは、当時としては珍しく自然なポーズと容姿をした魅力的な若い女性として自分自身を描いている。コルセットもかつらも着用していないが、これはフランス革命が間近だった時代には非常に珍しいことだった。頬にはルージュは塗っておらず、髪には粉もつけていない。鋭い目、小さく繊細な鼻、薄い唇で、自信に満ちた表情で見る者を見つめている。当時「ア・ラ・グレック」と呼ばれていたスタイルの衣装は、流行しているが比較的シンプルで、バロック風の小道具やドレープは使われていない。彼女は、花とダチョウの羽で飾られた派手な麦わら帽子をかぶり、イヤリングをつけているが、これは当時芸術的と考えられていた。パレットとブラシは、当時の女性としては異例だった彼女の職業を示している。^[5]

柔らかく、人を喜ばせるようなスタイルは、ヴィジェ・ルブランの典型である。彼女の自画像は、当時の基準からすると感傷的に見えるかもしれないが、その自然なシンプルさゆえに、当時としては革新的でモダンであると考えられていた。それは、ナポレオンの時代に主流となったジャック＝ルイ・ダヴィッドによる新古典主義の肖像画の先駆けであった。フランス貴族に最も重要なパトロンを持ち、特にマリー・アントワネットのためにも働いたヴィジェ・ルブラン自身は、革命後にフィレンツェ、ローマ、ウィーン、サンクトペテルブルクに逃れた。彼女がパリに戻ったのは、1815年にナポレオンが失脚した後のことである。^[5]

ヴィジェ・ルブランは回想録の中で『麦わら帽子』の絵画について論じている。^[2]

ルーベンスの傑作を見るためにフランドルに戻りました。...アントワープでは、最近イギリス人に高額で売却された有名な「麦わら帽子」を見つけました。この素晴らしい絵はルーベンスが描いた女性を描いたものです。私はとても喜び、刺激を受けたので、ブリュッセルで自分の肖像画を描き、同じ効果を得ようと努力しました。頭に麦わら帽子をかぶり、羽根をつけ、野の花の花輪をつけて、パレットを手に自分の姿を描きました。

この肖像画がサロンで展示されたとき、私の評判がかなり高まったことを率直に告白します。有名なヨハン・セバスチャン・ミュラーがこれを真似て版画を制作しましたが、版画の暗い影がこのような絵の全体的な効果を台無しにしてしまったことを理解する必要があります。

フランドルから帰国して間もなく、肖像画と他のいくつかの作品がきっかけで、ジョセフ・ヴェルネは私を王立絵画彫刻アカデミーの会員に推薦しました。当時の国王第一画家ジャン・バティスト・マリー・ピエール氏は、女性の入会を望まないとして強く反対しました。花を美しく描いたアンヌ・ヴァレエール・コスター夫人はすでに入会していましたし、ヴィアン夫人（マリー・テレーズ・ルブール）も入会していたと思います。ピエール氏は、非常に凡庸な画家でしたが、頭の切れる人でした。その上、彼は裕福で、... 真の絵画愛好家が全員アカデミーと関わりがなく、ピエール氏に対抗して私のために陰謀を企てていなかったら、彼の反対は私にとって致命的なものになっていたかもしれません。ついに私は入会しました...

• 
  初版、1782年、スイスの私有地
• 
  麦わら帽子をかぶった自画像、ナショナルギャラリー、ロンドン
• 
  ポリニャック公爵夫人の肖像、1782 年キャンバスに油彩。フランス歴史博物館 (ベルサイユ)。
• 
  ルーベンス：スザンナ・ルンデン（別名：麦わら帽子のスザンナ・フールマン）の肖像、1622-1625年注：彼女は麦わら帽子ではなく、フェルト帽子をかぶっています。
  

• ペンシルバニア大学、マダム・エリザベート・ヴィジェ・ルブランの回想録、ライオネル・ストラチー訳、著作権 1903 年、ダブルデイ・ページ・アンド・カンパニー、1903 年 10 月発行

• スティーブン・ファーシング『必見の絵画1001点』リブレロ、2012年、326ページ。ISBN 978-90-8998-209-4
• ラングミュア、エリカ。ナショナルギャラリー：美術館ガイド。スノック、ドゥカジュと息子、ゲント、1995年、328〜329ページ。ISBN 9-789053-492017

• ナショナル ギャラリーの Web サイトにある絵画。高画質でズーム可能な画像です。
• 絵画に関する情報
• ヴィジェ・ルブランの自画像