セバスティアン・イラディエル

セバスティアン・イラディエ・サラヴェリ（Salaberri、1809年1月20日 - 1865年12月6日）^[1]またはセバスティアン・イラディエは、スペインのバスクの作曲家。

イラディエはアラバ県ランシエゴで生まれた。パリの出版社は彼に、名前をイラディエからイラディエに「一般化」するよう勧めた。

彼は主にハバネラで知られており、特にキューバ訪問後の1860年頃に書かれた「ラ・パロマ」という曲が有名です。「ラ・パロマ」はスペインとアメリカ大陸（特にメキシコ）の両方で非常に人気があり、ハバネラが大流行するきっかけとなりました。メキシコ国立自治大学ラジオ（UNAM）は、「ラ・パロマ」には1000以上のバージョンがあると推定しており、ビートルズの「イエスタデイ」とともに音楽史上最も多く録音された曲の1つであると述べています。^[要出典]

イラディエの別の作品は「エル・アレグリート」で、ジョルジュ・ビゼーがオペラ「カルメン」で使用したハバネラである。ビゼーはこれを民謡だと思い、そのメロディーにインスピレーションを受けて、アリア「愛は反逆の鳥」として作曲し直した。これは「ハバネラ」としても知られている。間違いに気づいたビゼーは、オペラのボーカルスコアに音符を追加し、出典を明記した。^[2]

イラディエは1865年にビトリア・ガステイスで人知れず亡くなった。

• プロジェクト・グーテンベルクのセバスチャン・イラディエールの作品
• インターネット アーカイブにあるセバスチャン イラディエルの著作またはセバスチャン イラディエルに関する作品
• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Sebastián Iradier による無料スコア
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある Sebastián Iradier による無料楽譜