Loading article…
| スコッツブリッグ | |
|---|---|
 スコッツブリッグ、1904年以降 | |
| 座標 | 55°04′49″N 3°13′55″W / 55.0803°N 3.232°W / 55.0803; -3.232 |
指定建造物– カテゴリー B | |
| 正式名称 | スコッツブリッグ農家と農場 |
| 指定された | 1988年10月4日 |
| 参照番号 | LB16955 |
スコッツブリッグは、スコットランドのダンフリース・アンド・ガロウェー州エクルフェチャン近郊の農場で、カテゴリーBの指定建造物です。トーマス・カーライルは1826年の夏、家族とともにここに住み、その後エディンバラのカムリー・バンク21番地に引っ越しました。スコッツブリッグは何十年もカーライル家の住居でした。[1]この農家は18世紀から19世紀にかけて何度も増築や改築が行われました。[2]
カーライルは兄のジョンに宛てた手紙の中で、第一印象を次のように記している。
家はひどい状態ですが、すぐに修理してもらえると期待しています。農業用としては、立派な「家の骨組み」です。それから、岩山と灌木のある滝と「妖精の丘」がありますが、私はまだ妖精を見たことがありません。母は「大きな細い泥炭と小川の水が豊富にあり、私たちを悩ます悪臭や名誉[a]はありません」と叫びます。父は「言うまでもなく、国内で最高の大麦が18エーカー[エーカー]あります」と叫びます。アリックは「湿地の干し草[b]は、何十頭もの若い動物を太らせるのに 必要です」と付け加えます。実際、新しいものをすべて考慮に入れると、私が判断する限り、これまで私たちの人々が住んでいたどの場所よりもずっと良い場所です。そして、はるかに善良で親切な人々に囲まれています。真実を言えば、彼らは、彼らを追放してくれた裁判官に大いに感謝するだろうと私は信じています。裁判官の長寿を祈ります。私自身は、この場所の方がずっと好きです。まだ寝ているのに具合が悪く、かなり疲れていますが。しかし、私はあなたの古い麦わら帽子を再びかぶり、仕事に精を出し、アバディーン・アワで言うように、「完ぺきにやり遂げる勇気」を持つべきです。[3]
注記
- ^ カーライル家の旧邸宅メインヒルの地主、マシュー・シャープ将軍。
- ^ アレクサンダー、カーライルの兄弟。
参考文献
- ^ カミング、マーク編 (2004)。「スコッツブリッグ」。カーライル百科事典。マディソンおよびティーネック、ニュージャージー：フェアリー・ディキンソン大学出版局。p. 422。ISBN 978-0-8386-3792-0。
- ^ Stuff、Good。「Scotsbrig、Middlebie、Dumfries and Galloway」。britishlistedbuildings.co.uk 。2022年7月20日閲覧。
- ^カーライル、T.「TC からジョン・A・カーライルへ」。カーライル・レターズ・オンライン。4 （1）：e6。doi ：10.1215/ lt -18260530-TC-JAC-01。ISSN 1532-0928 。
外部リンク
- スコットランドの歴史的環境リスト