緋色の帆（小説）

『緋色の帆』（ロシア語： Алые паруса、 Alye parusa）は、ロシアの作家アレクサンドル・グリンによる1923年のファンタジー要素のあるロマンティック小説である。著者は小説のジャンルを「妖精」と表現した。それは、どんなに空虚に見えても夢が実現するという物語である。1916年から1922年にかけて書かれた。 ^{[1] [2]}

この小説には2つの筋書きがある。アソルの筋とグレイの筋であり、結末で合流する。^{[3] [4]}

アソルのあらすじ:船乗りのロングレンがカペルナ村に帰ると、妻が病気で亡くなり、生後 3 か月の娘アソルが残されていた。ロングレンは船乗りとしての人生を諦め、アソルを育てたりおもちゃを作ったりして日々を過ごす。ロングレンが妻の死の責任があると考えている男を溺死させた事件の後、ロングレンとアソルは人間社会から完全に無視されるようになる。ある日、アソルは赤い帆のヨットを含むおもちゃの束を持ってある都市に送られる。アソルはヨットを小川に沿って航行させ、それを追っていると見知らぬ老人エグルに出会う。エグルは何年も後に王子が赤い帆の船で彼女を連れ去ると予言する。それ以来アソルはこの予言を夢に見るようになり、地元の人々は彼女を正気ではないと考える。

グレイのあらすじ:アーサー グレイは空想にふける裕福な相続人です。若い頃、先祖が子孫にワインの樽を残して「グレイはこのワインを天国でしか飲めない」と言い残したと聞かされます。海景画に感化されて、15 歳で家出をし、スクーナー船アンセルム号の乗組員に加わりました。後に、自分の船シークレット号の船長になります。船がカペルナに航行するとき、グレイは眠っている少女を見て恋に落ち、彼女の指に指輪をはめます。地元の酒場で、(ロングレンが死なせた男の息子から) その少女は地元の狂人アソルだと聞かされますが、アソルの友人は、彼女は実際には正気ではないと主張します。彼は緋色の絹で帆を作り、アソルの村に航行します。

結末:アソルは真っ赤な帆をつけた白い船を目にし、グレイはアソルをボートに乗せて船まで連れて行き、二人はワインを飲む。両方の予言が成就する。

予言は、この小説の唯一の幻想的要素である。最初のバージョンでは、もう少し多くが予言されていた。「緋色の帆」は、語り手と空飛ぶ男マス・テュエルを登場させる枠物語を伴う、物語の中の物語となるはずだった。^[2]

緋色の帆はロシア文化に多大な影響を与えた。^[5]

• 緋色の帆（1961年）、アレクサンドル・プトゥシコ監督
• スカーレット（2022年）、ピエトロ・マルチェッロ監督
• アスソル [ru] 、1982年のボリス・ステパンツェフ監督の長編映画で、アニメーションの要素がある。

• 2013: スカーレット・セイルズ (ミュージカル)  [ru]

• 1965年にオイゲン・カップが作曲した子供向けオペレッタ「アソル」

• 緋色の帆（伝統）

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ru:Алые паруса (Грин)