| 平山 聡 | |
|---|---|
1956年、広島カープの平山 | |
| 外野手 | |
| 生年月日: 1930年2月17日カリフォルニア州エクセター[1] | |
| 死去: 2021年9月15日(享年91歳) | |
打順:右 投げた:右 | |
| NPB統計 | |
| 打率 | .229 |
| ホームラン | 45 |
| 打点 | 251 |
| チーム | |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
平山智(ひらやま さとし、1930年2月17日 - 2021年9月15日)[2] [3]は、日本のセントラルリーグの広島カープでプレーしたアメリカ人野球選手。[4]平山は日本で2度オールスターに出場した。[5] [6]
幼少期とアマチュアとしてのキャリア
ヒラヤマは、父親が彼の生まれた月である「February」を発音できなかったことから、「うそつき」というあだ名をつけられた。[4]彼はもともとカリフォルニア州エクセター出身である。[7] 12歳のとき、大統領令9066号が署名された後、彼は父親と2人の兄弟とともにポストン戦争移住センターに収容された。 [4] [8] 3年後、第二次世界大戦が終わると彼は解放され、エクセター・ユニオン高校に通い始め、1947年に卒業した。[9]
平山はフレズノ州立大学のスター選手で、ハーフバックとして野球とフットボールの両方をプレーしていた。平山はフットボールの奨学金を得て同校に入学し、春のフットボールをやりたくなかったため野球だけをプレーしていた。結局、それぞれ3シーズンプレーした。[1]野球のフィールドでは、 1950年に1試合で5盗塁という大学野球記録を樹立し、打率.420を記録した。[10] 1951年には「二世最優秀選手」に選ばれた。[4] 1952年には、フレズノ州立大学を初めてNCAAポストシーズン出場に導いた。[8]平山は盗塁でシーズン記録と通算記録を樹立したが、1987年にトム・グッドウィンに破られるまで記録は破られなかった。[11]
2017年4月30日、彼はフレズノ州立大学野球部から背番号を永久欠番にされた11人目の選手となった。 [11]
職業経歴
大学卒業後、平山はセントルイス・ブラウンズとプロ契約を結び、1952年シーズンをストックトン・ポーツで過ごした。彼はメジャーリーグのチームと契約した最初の日系アメリカ人選手の一人となった。[10]
1953年、平山は徴兵された。1953年から1955年まで、彼はフォートオードで兵士として野球を続けた。[12]除隊後、平山は日系アメリカ人の仲間である銭村健一の強い勧めで、日本プロ野球の広島カープと契約した。1954年、ブラウンズは平山の除隊を認め、彼と妻は日本に移住した。平山は到着時には日本語を話せなかったが、数年後には流暢に話せるようになった。[1]選手としてのキャリアの終わりに近づくと、平山は選手兼コーチを務めていた。壁にぶつかって神経を損傷し、右目の視力を失ったため、彼の選手としてのキャリアは短く終わった。[13]
選手引退後、平山は日本のマイナーリーグで3年間コーチ、1年間監督を務めた後、米国に戻った。[13]平山はカリフォルニアに戻り、カリフォルニア・エンゼルスと広島カープのスカウトとして働いた。スカウトとして、彼はカープがティム・アイルランドと契約するのを手伝った。[10]
2009年、平山はアル・ラドカ賞を受賞した。[14]当時、彼はドミニカ共和国における日本野球育成プログラムの責任者であった。[14]
私生活
平山はフレズノ州立大学在学中に妻のジーンと出会った。2人は1955年2月に結婚し、コリン、ケビン、ブライアンの3人の息子をもうけた。[15]平山は米国に帰国後、スカウト活動の傍ら、クローヴィス統一学区で教師や管理職としても働いた。 [10] [15] 1991年に学区を退職し、妻も同年に亡くなった。[15]
2の+2019年8月にフレズノ州立大学の元チームメイトであるテックス・クレベンジャーがアルツハイマー病で亡くなる半年ほど前、平山(当時89歳)は毎週フレズノからカリフォルニア州バイセリアまで車で通ってクレベンジャーを訪ねていたが、クレベンジャーはやがて平山を認識できなくなり、話すこともできなくなった。 [16]
平山智氏は2021年9月15日に91歳で亡くなった。[3]
参照
参考文献
- ^ abc フィッツ、ロバート・K. (2005)。『日本の野球を思い出す』SIU Press。ISBN 978-0-8093-8973-5. 2021年7月21日閲覧。
- ^ 「日系アメリカ人抑留者データファイル:サトシ・ヒラヤマ」。国立公文書記録管理局。 2019年8月17日閲覧。
- ^ ab クワダ、ロバート (2021年9月17日). 「元フレズノ州立大学の2スポーツのダイナモ、サトシ・「フィバー」・ヒラヤマ氏が91歳で逝去」.フレズノ・ビー. 2021年9月20日閲覧。
- ^ abcd ハリス、マーク (2007)。「広島の外野手」。ロブ・フレダー (編)。スポーツ・イラストレイテッド:偉大な野球の執筆。ニューヨーク:スポーツ・イラストレイテッド・ブックス。pp. 71–80。ISBN 978-1-933821-81-8. 2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月1日閲覧。
- ^ 「ストックトン・ポーツが野球界の伝説、フィバー・ヒラヤマを称える」hokubei.com 2009年7月8日2010年1月1日閲覧。
- ^ Tateishi, John (2009年3月6日). 「Honoring Fibber」. Pacific Citizen . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ ゴディ、マーク(2019年7月11日)。「港の先駆者の帰郷」ザ・レコード。 2021年7月21日閲覧。
- ^ ab Burkholder, Matt (2017年3月8日). 「フレズノ州立大学が『忘れられない夜』を迎える」. The Sun-Gazette Newspaper . 2021年7月21日閲覧。
- ^ ディロン、パトリック(2017年12月13日)。「サトシ・フィバー・ヒラヤマは強制収容所から日本野球大使へ」ザ・サン・ガゼット新聞。 2021年7月21日閲覧。
- ^ abcd 「Ports to Honor "Fibber" Hirayama、二世選手たち」MiLB.comマイナーリーグベースボール2009年7月7日2021年7月21日閲覧。
- ^ ab Blanshan, Travis (2017年4月26日). 「フレズノ州立大学野球部、フィバー・ヒラヤマの背番号3のジャージを日曜日に引退へ」フレズノ州立大学アスレチックス. 2021年7月21日閲覧。
- ^ 「NBRP: "Fibber" Hirayama」。2011年7月7日閲覧。
- ^ ab "HIRAYAMA, SATOSHI". www.fresnoahof.org . Fresno Athletic Hall of Fame . 2021年7月21日閲覧。
- ^ ab 「平山氏、2009年アル・ラドカ賞を受賞」。アワー・スポーツ・セントラル。2009年1月30日。 2010年1月1日閲覧。
- ^ abc 「Reflections of an Old School Star」フレズノ州立大学アスレチックス。2001年2月9日。 2021年7月21日閲覧。
- ^ アンテオラ、ブライアント・ジョン(2019年8月25日)。「ニューヨーク・ヤンキースでワールドシリーズを2度制覇したフレズノ州立大学の伝説が死去」フレズノ・ビー。 2021年7月21日閲覧。
外部リンク
- Baseball Reference のキャリア統計 (マイナー)
