サティンダー・サルタージ

サティンダー・サルタージ
米国ニュージャージー州イーストラザフォードで開催された第18回IIFAアワードに出席したサティンダー・サルタージ氏
背景情報
出生名	サティンダー・パル・シン
別名	サティンダー・サルタージ
生まれる	バジュラワール、ホシアルプル、パンジャブ、インド
ジャンル	スーフィー フォークミュージック
職業	歌手 詩人 俳優 作曲家 ダンサー
楽器	ボーカル、ハーモニウム、チムタ、サーゼ・サルタージ (自作の楽器)
活動年数	2003年～現在
Webサイト	翻訳元

サティンダー・パル・シンは、通称サティンダー・サルタージとして知られ、主にパンジャブ語の歌や映画で知られるインドの歌手、ソングライター、俳優、詩人です。 ^{[1] [2]}彼は「サイ」という曲で有名になりました。それ以来、彼は世界中で演奏しています。^[3]サルタージは2017年に 映画「ブラックプリンス」でマハラジャ・デュリープ・シン役で映画デビューしました。

サティンダー・パル・シンはパンジャブ州ホシアルプルのバジュラワール村で生まれました。彼は村の公立小学校に通っていました。3年生のとき、彼は地元のバル・サバで演奏を始めました。^{[4] [より良い情報源が必要]}

サルタージはホシヤールプルの政府カレッジで音楽の優等学位を取得した。彼は音楽家としてのキャリアに専念し、同時にスーフィー音楽の歌唱で修士号を取得し、その後チャンディーガルのパンジャブ大学でスーフィー歌唱（ガヤン）の博士号も取得した。彼はまた、パンジャブ大学で6年間音楽を教えた。サルタージはペルシャ語の認定コースとディプロマも修了した。^[1] 彼は大学在学中に詩を書き始め、タカルス（ペンネーム）であるサルタージを名乗った。

サルタージは20代でプロの音楽家としてのキャリアを歩み始めた。それ以前は農家であり、演奏家としてのキャリアを追求することには興味がなかったと語っている。

彼のパフォーマンスにおける大きな転機は、2008年にオンタリオ州トロントでの公演に出演が決まったときだった。ショーの主催者はYouTubeで彼の歌声を聞き、パンジャブ系カナダ人の観客の前でパフォーマンスを披露してもらいたいと考えていた。^[5]

2011年、サルタージはブリット・アジアTVミュージック・アワード（BAMA）で「最優秀インターナショナル・アクト」賞を受賞した。^[6]

2014年5月2日、サルタージはロイヤル・アルバート・ホールで公演を行った。^[7]彼はBAMA 2017で再び「最優秀ソングライター」を受賞し、BAMA 2018では「Udaarian」で「年間最優秀ミュージックビデオ」を受賞した。^{[8] [9]}

彼は、2017年7月21日に公開されたマハラジャ・デュリープ・シンの歴史的伝記映画『ブラックプリンス』で主役を演じ、アメリカ映画界にデビューしました。[ ^10]また、 Ikko Mikke（2020年）やKali Jotta（2023年）など、パンジャブ語の映画にも出演しています。 ^[11]

大学で教鞭をとり、熟練したバングラ演奏家、作曲家、歌手であるにもかかわらず、サルタージはシャヤリ（詩）を自分の一番の愛だと考えている。^[12]

ウィキメディア・コモンズには、 Satinder Sartaajに関連するメディアがあります。

• IMDbの Satinder Sartaaj