サティ・ナレイン

サー・サティ・ナライン KBE（1919年 - 1989年10月19日）は、建設および海運事業を築いた フィジー出身のインド人実業家でした。

彼の両親は、1913 年 2 月 21 日にSS ガンジス号で海外契約労働者としてフィジーに到着し、ビティレブ島東部のナブアのラクイにある植民地製糖会社(CSR) の農園で働くために送られました。5 年後、彼の両親は「自由」となり、ナブア郊外の村に移り住み、CSR でより良い条件で働き続けました。彼らはまた、独自の換金作物を栽培し、契約労働者に販売することができました。

ナラインは2番目の子供で、両親がフィジーで自由労働者として暮らし始めて2年目に生まれました。父親は後にスバで建設作業員として働き、そこでナラインも建設業の道具について学びました。3番目の子供が生まれた後、ナラインの父親はギャンブルに熱中するようになりました。彼は貯金をすべて失い、多額の借金も抱えていました。債権者から逃れるために、彼はインドに戻ることを決意し、そこで仕事を見つけて十分なお金を貯めてから戻るつもりでした。

父が去った後、母は4人目の子どもを出産し、子どもたちの世話に奮闘した。オバラウ島のレブカを訪れていたとき、母はラッチマン・ナイドゥと出会い結婚し、コロ島に移った。ナイドゥはコロで小さな商売を始め、タバコの売買やその他の小物品の取引をしていた。ナラインと義父の関係は必ずしも良好ではなかったため、膝の病気でレブカの病院に送られたとき、彼は結婚したばかりの姉のところに留まった。ナラインは当時10歳で、地元のミッションスクールに通い始めた。学校とコネのある地元の歯科医の妻を通じて、ナラインは診療所で働くことができた。歯科医がスバに移ったとき、ナラインは彼らについて行き、2年間、彼らの家でメイドボーイとして、また診療所でフルタイムで働いた。

スバで2年間過ごした後、継父は彼をコロに連れ戻し、ヨーロッパ人の農園で働かせた。所有者が病気になったため、サティがその農園の管理を任された。彼の母親はその年に36歳で亡くなった。

膝の再発により、ナレインは治療のためにスバに戻る機会を得た。彼は植民地政府で大工として働くことになった。弟も治療のためにスバに来たため、二人はトゥーラックの家に引っ越し、そこでナレインは近所の人たちのために小さな工芸品を作り始めた。すぐに彼の大工の腕前は広まり、家庭用家具を作るのに忙しくなった。あっという間に彼は家の増築や新築まで手がけるようになった。トゥーラックにいる間に、彼は14歳のルクマニと結婚した。

政府で 5 年間働いた後、彼は自分のビジネスを始めることにしました。トゥーラックにビルを借り、住宅や店舗の建設を始めました。ビジネスが拡大するにつれ、ワル ベイの新しい建物に移転しました。1953 年にフィジー博物館の建設入札に勝ったとき、大きなチャンスが訪れました。その後すぐに、他の大きな契約も勝ち取りました。このころまでに彼は事業を拡大し、1953 年 12 月に会社を有限責任会社として登録することができました。

彼はチャンスを捉え、他のヨーロッパの農園主の反対にもかかわらず、ウィリアム・エドマンド・ウィロビー＝トッテナムからサブサブにある210エーカー（0.85 km ²）のコプラ農園を購入しました。サブサブが拡大するにつれて、彼は学校の必要性を感じ、息子にちなんでケメンドラ・バラティヤ・スクールと名付けた学校を設立しました。また、ナライン公園として知られる公園の土地も寄付しました。

1946年、ナラインはスバで唯一の多民族クラブであるユニオンクラブに入会しました。そこで彼は、ラトゥ・スクナ、ラトゥ・マラ、ラトゥ・エドワード・カコバウなど、当時および将来のフィジーの指導者と出会いました。フィジー語に堪能だったナラインは、こうした最初のコンタクトを通じて、ラトゥ・ペナイア・ガニラウやラトゥ・ジョージ・カコバウなど、他のフィジーの指導者とも知り合いました。ユニオンクラブで、彼はトゥイ・コロ（コロの長）の称号を与えられました。1955年、ナライン建設がスバの先住民土地信託委員会ビルの建設契約を獲得したことは、驚くに値しませんでした。

1956年、ナラインはスバ市議会選挙に立候補し、当選した。1959年、彼はインド人指名議員として立法評議会の指名を受け入れた。初演説では、低賃金労働者に医療費の所得税控除を与えることによって彼らを支援する方法について語った。 1959年にナウソリ製糖工場が閉鎖されたとき、彼は農家が砂糖から他の栽培方法に転換するための資本支出に対する所得税控除の形で支援を与えるよう求めた。彼はココナッツの栽培ではなくコプラの販売収益に課税するよう求め、ココナッツ農家への支援を提案した。

1960 年以降、ナレイン建設の事業は大きく拡大し、フィジー全土に広がりました。1960 年に彼はビッシュ リミテッドという定評あるエンジニアリング会社を買収し、ラウトカに支店を開設し、スバで初めてタウン ハウスを建設しました。彼は他の大きな契約も獲得しました。住宅局向けの 480 戸の住宅、スバの新しい病院、サブサブのトラベロッジ ホテル、スバの 15 階建て 72 戸の複合施設であるナレイン タワーです。彼は海運業にも参入しましたが、成功しませんでした。

妻は長い間施設に入院しており、ナラインは1969年に再婚した。1970年にフィジーが独立した際、彼は大英帝国勲章（OBE）を授与され、ロンドンに行き女王から勲章を受け取った。1980年にナイトの称号を授与され、独立10周年記念式典でアン王女からナイトの称号を授かった。1986年に彼は静養のため、そして子供たちの近くに住むためにブリスベンに移住したが、 1987年にフィジーでクーデターが起こり、この移住が恒久的なものとなった。数年後、彼は肝硬変と診断され、1989年10月19日にブリスベンで亡くなった。

• コルパニ、サティア（1996年）。『黒い水の向こうに：サー・サティ・ナラインの回想録』太平洋研究所。ISBN 982-02-0117-9。

Wikiquoteにサティ・ナラインに関する引用があります。