| サンタ・サングレ | |
|---|---|
アメリカ劇場公開ポスター | |
| 監督 | アレハンドロ・ホドロフスキー |
| 著者 |
|
| 制作: | クラウディオ・アルジェント |
| 主演 | |
| 撮影 | ダニエレ・ナンヌッツィ |
| 編集者 | マウロ・ボナンニ |
| 音楽: | サイモン・ボズウェル |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 123分[1] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 787,000ドル |
『サンタ・サングレ』(英訳: Holy Blood)は、アレハンドロ・ホドロフスキーが監督し、ホドロフスキーがクラウディオ・アルジェント、ロベルト・レオーニと共同で脚本を書いた1989年の前衛的シュール レアリスム 心理ホラー映画である。主演はアクセル・ホドロフスキー、アダン・ホドロフスキー、テオ・ホドロフスキー、ブランカ・ゲラ、テルマ・ティクソウ、ガイ・ストックウェル。メキシコとイタリアの国際合作であるこの映画は、メキシコを舞台とし、サーカスで育った少年フェニックスと彼の幼少期のトラウマとの闘いを描いている。この映画は、2008年に『エンパイア』誌の「史上最高の映画500本」リスト に含まれた
プロット
この映画は、精神病院の木の上に座っている裸の人物から始まる。看護師たちが彼のところに来て、生魚の皿を使って彼を木から降ろそうと説得する。看護師たちが彼にオーバーオールを着せると、彼の胸にフェニックスのタトゥーがあることが示される。
何年も前、フェニックスは、ナイフ投げの父オルゴと空中ブランコ芸人で空中ブランコ乗りの母コンチャが経営するサーカスで「子供マジシャン」として演技をしていました。サーカスのクルーには、オルゴのナイフ投げの技の対象となるタトゥーを入れた女性、彼女の養女アルマ (フェニックスと仲が良く、耳が聞こえず口がきけないパントマイム芸人で綱渡り芸人)、フェニックスの小人の友人アラジン、ピエロの集団、象など、他にもたくさんいます。オルゴはタトゥーを入れた女性と人前でいちゃつき、ナイフ投げの演技は性的にかなり強調されています。
コンチャは、二人の兄弟に強姦され腕を切断された少女を守護聖人とするカルト宗教の指導者でもある。彼らの教会は地主の命令でブルドーザーで取り壊されようとしており、信者たちは警察とブルドーザーに対して最後の抵抗を試みる。ローマカトリックの司教が紛争を解決しようとやって来るが、彼は寺院を視察した後、それを冒涜とみなし、怒って立ち去るため、取り壊しが実行される。フェニックスはコンチャをサーカスに連れて行き、そこで彼女はオルゴの浮気を知るが、催眠術師でもあるオルゴはコンチャを催眠状態に陥れ、彼女をレイプする。
サーカスの象は死に、フェニックスはひどく悲しみ、公開葬が執り行われ、象は巨大な棺に入れられて街中を練り歩きます。その後、棺は市のゴミ捨て場に捨てられ、そこで清掃人がそれを開けて象を切り分け、肉を持ち去ります。オルゴはフェニックスが「小さな女の子のように」泣いていることを叱り、赤いインクに浸したナイフを使って、自分の胸にあるのと同じ、両手を広げたフェニックスのタトゥーを彼の胸に彫ります。オルゴは、このタトゥーはフェニックスを男にするだろうと言います。
その後、空中ブランコの演技中にコンチャは、オルゴと入れ墨の女性がテントからこっそり抜け出すのを目撃する。彼女は二人を追いかけ、二人が性行為をしているのを見て、硫酸の瓶をオルゴの性器にかける。オルゴは報復として彼女の両腕を切り落とす(以前崇拝されていた少女のように)。そして、通りに出て自分の喉をかき切る。トレーラーの中に閉じ込められたフェニックスはこれを目撃する。そして、入れ墨の女性がアルマと一緒に車で走り去るのを目撃する。
現在に戻ると、フェニックスは他の患者たち(ほとんどがダウン症)とともに精神病院から映画館へ連れ出される。ポン引きが彼らを捕まえ、コカインを摂取して太った売春婦に会うために彼について来るよう説得する。フェニックスは、今や売春婦となった入れ墨の女性を見つけ、怒りに燃える。精神病院に戻ると、フェニックスの腕のない母親コンチャが通りから彼を呼び、彼は独房の窓からロープを降りて逃げる。入れ墨の女性はアルマを売春させようとするが、アルマは逃げてトラックの屋根で眠る。入れ墨の女性は、見えない襲撃者の手によって殺される。
フェニックスとコンチャは、フェニックスがコンチャの後ろに立ち、自分の腕をコンチャの腕のように見せるという芸を披露します。しかし、コンチャはすぐに息子の手を使って、若いパフォーマーや女装レスラーなど、フェニックスが興味を持っている女性たちを殺し始めます。その後の夢のシーンでは、フェニックスがさらに多くの女性を殺したことが示され、その女性たち全員がフェニックスを悩ませています。
アルマはフェニックスを見つけ、一緒にコンチャから逃げる計画を立てる。彼女はフェニックスにアルマも殺すように強要しようとするが、格闘の末、フェニックスはコンチャの腹にナイフを突き刺す。彼女は姿を消すが、その前に彼女はいつもフェニックスの体内にいると言って彼を嘲笑する。一連のフラッシュバックを通して、コンチャは実際にはオルゴに傷つけられて死亡し、フェニックスは腕のない母親のマネキンをステージや自宅でパフォーマンスするために保管していたことが明らかになる。そのマネキンも、現実には完全に荒廃した家のように見える。彼は、想像上の幼なじみのアラジンとピエロたちの助けを借りて、自家製の寺院を破壊し、マネキンを捨てる。
アルマはフェニックスを家の外へ連れ出し、警官が待っている所へ行き、手を上げるように命じます。二人とも従いますが、フェニックスは畏敬の念を抱きながら自分の手を見ています。フェニックスはついに自分の手をコントロールできるようになったことに気づき、喜びと安らぎを感じます。
キャスト
- フェニックス役の
アクセル・ホドロフスキー
- 若きフェニックス役のアダン・ホドロフスキー
- コンチャ役のブランカ・ゲラ
- ガイ・ストックウェル(オルゴ役)
- タトゥーの女役のテルマ・ティクソウ
- サブリナ・デニソン(アルマ役)
- ファビオラ・エレンカ・タピア(若きアルマ役)
- ポン引き役のテオ・ホドロフスキー
- まーちゃん。太った売春婦(ロレス)役のデ・ヘスス・アランサバル
- アラジン役のヘスス・フアレス
- セルジオ・ブスタマンテ(モンシニョール役)
- グロリア・コントレラス(ルビ役)
- サンタ役のS・ロドリゲス
- ゾニア・ランゲル・モラ(トリニ役)
- 興行係としてのボロラス
生産
発達
精神病院の図書館で働き、精神障害を患う人々と接していたロベルト・レオーニは、解離性同一性障害に関するストーリーを考案し、一緒に働いていたころにクラウディオ・アルジェントに語った。アルジェントはそのストーリーを高く評価して加筆し、レオーニと共に、その題材に最も適していると思われた監督、アレハンドロ・ホドロフスキーにそれを提示することにした。 1974年のカルト映画 『ホーリー・マウンテン』の後、ホドロフスキーはフランク・ハーバートの1965年の壮大なSF小説『デューン』の映画版の監督を依頼されたが、プロジェクトは頓挫し、1980年の子供向け寓話『タスク』を除いて映画監督をやめ、フランスで漫画家として働いていた。
ホドロフスキーはこの物語を発展させ、レオーニにグレゴリオ・カルデナス・エルナンデスの物語を伝えたが、いくつかの点で似ており、2人は協力して『サンタ・サングレ』の脚本を書いた。[2]
書き込み
「図書館にはあらゆる種類と年代の書籍が 50,000 冊あり、本の整理を手伝うために 3 つか 4 つの言語を話せるという理由で私と一緒に働いていた患者の 1 人が、ある日横目で「...黙れ...黙れ...」と言い始めた。3 回目に何が起こったのか尋ねると、彼は落ち着いた青い目で落ち着いて答えた。「いいえ、何もないです。あなたを殺せという声が聞こえますが、心配しないでください。あなたを愛していますから。」私は少し落ち着かなかったが、彼は私を安心させた。「いいえ、心配しないでください。あなたを愛しています。そんなことは聞きません...」彼は青い目で私を見つめ続け、私はできる限り落ち着いていた。図書館は非常に広大で、50,000 冊の本を収める非常に大きな部屋が 5 つあり、この巨大な宮殿の高層階に隔離された場所には私と彼しかいなかった。そして私は彼を信頼していた。私は彼の青い瞳を信じ、彼が私に「愛している」と誠実に伝えてくれることを信じたのです。」
– ロベルト・レオーニ[3]
ロベルト・レオーニは、精神病院の患者とのエピソードがサンタ・サングレの起源である可能性が高いと述べた。なぜなら、時間をかけて「最悪の悪魔でさえ、自分が天使であることを忘れられない物語」を思いついたからだ。実際、レオーニがホドロフスキーと共同で作ったフェニックスというキャラクターは連続殺人犯だが、「…彼が人を殺すたびに、あなたは彼に同情する、つまり、あなたは被害者よりも彼に対して同情するのです。」[3]
リリース
メキシコとイタリアの合作であるが、サンタ・サングレは英語である。[4]アメリカ合衆国 では、主に「非常に露骨な暴力シーンがいくつかある」という理由でNC-17指定を受けた。編集版は「奇怪で生々しい暴力と官能性、および薬物の描写」のためR指定で公開された。 [5]いずれにしても、サンタ・サングレは米国では広く公開されず、ホドロフスキーの以前の作品を知っている数少ない劇場でのみ上映された。[要出典]
2004年、アンカー・ベイはイギリスでDVDをリリースした。[6] 2011年1月25日、セヴェリン・フィルムズはこの映画を「5時間以上の独占特典」付きでDVDとブルーレイの両方でリリースした。 [7] 2019年のハロウィーンには、メキシコシティを拠点とする映画祭であるモルビド・フェストが、オリジナルのカメラネガをスキャンしてセヴェリン・フィルムズが4Kでリマスターした『サンタ・サングレ』の30周年記念上映会を開催した。 [8]イタリアでは、2019年11月25日から27日まで、[9]ヴィデア映画協会が30周年を祝い、一部の劇場で4K修復版を上映した。[10]
受付
批判的な反応
この映画は批評家から概ね好評を博し、最終的にはエンパイア誌の2008年版史上最高の映画500選で476位にランクされた。[11] ブリティッシュ・フィルム4の評論家はこの映画を「ホドロフスキーの最高傑作の一つ」であり、「1960年代のサイケデリックの幻覚レンズを通してフィルタリングされた、じめじめした悪夢の不穏な力すべてと共鳴している」と評した。[12]
ロジャー・エバートは、この映画は現代のホラー映画の多くのように悪を賛美するのではなく、真に悪に対抗するという道徳的なメッセージを伝えていると考えていると述べた。エバートはこの映画を「ホラー映画の中でも最高傑作の一つであり、数え切れないほどの『デッド・ティーンエイジ・ムービー』を辛抱強く観た後、アレハンドロ・ホドロフスキーの作品を見て、真の精神的恐怖がスクリーン上で表現可能であることを思い出した。恐怖、詩、シュールレアリズム、精神的苦痛、そして邪悪なユーモア、これらすべてが同時に存在するのだ」と評した。[13]
2024年9月現在[update]、この映画はレビュー集約サイトRotten Tomatoesで46件のレビューに基づいて87%の評価を受けており、加重平均は7.4/10となっている。同サイトの総意は「アレハンドロ・ホドロフスキーのスタイルに馴染みのない人にとっては圧倒的に感じるかもしれないが、『サンタ・サングレ』は監督特有の暴力、下品さ、そして奇妙に個人的な道徳観を特徴とする挑発的なサイケデリックな旅である」と述べている。[14]
賞賛
この映画はグアダラハラの第5メキシコ映画館で上映されたが、上映中に数組の観客が退場した。[15]
『サンタ・サングレ』はカルト映画とみなされており、この映画の修復版は2008年のカンヌクラシックで上映された。[21]
この作品は、ロカルノ映画祭 2016 Histoire(s) du cinéma: Pardo d'onore Swisscom Alejandro Jodorowsky でも上映されました。[22]
文化的参照
2001年、映画監督のデイヴィッド・グレゴリーは「今まで見たことすべて忘れて:サンタ・サングレの世界」と題したメイキングドキュメンタリー映画を公開した。この映画には出演者やスタッフへのインタビューが収録されている。[23]
参考文献
- ^ 「SANTA SANGRE (18)」。英国映画分類委員会。1989年9月29日。 2012年11月22日閲覧。
- ^ “SANTA SANGRE - Roberto Leoni Movie Reviews [Eng sub]”. YouTube . 2019年11月23日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
- ^ ab レオーニ、ロベルト (2019年11月24日). 「サンタ・サングレを書いたとき…」IMDb . 2019年11月25日閲覧。
- ^ Isa Bulnes-Shaw. 「Frida After Dark: November 2019」. thefridacinema.org. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月25日閲覧。
- ^ 「Santa Sangre MPAA Ratings」. filmratings.com . MPAA . 2020年10月11日閲覧。
- ^ “サンタ サングレ [1990] [DVD]: Amazon.co.jp: アクセル ホドロフスキー, ブランカ ゲッラ, ガイ ストックウェル, テルマ ティスー, サブリナ デニソン, アダン ホドロフスキー, ファビオラ エレンカ タピア, テオ ホドロフスキー, マリア デ ヘスス アランサバル, ヘスス フアレス,セルヒオ ブスタマンテ、グロリア コントレラス、アレハンドロ・ホドロフスキー、アンジェロ・イアコノ、アヌアル・バディン、クラウディオ・アルジェント、ルネ・カルドナ・ジュニア、ロベルト・レオーニ:映画とテレビ」。アマゾン。 2004 年 1 月 26 日。2012 年11 月 24 日に取得。
- ^ サンタ サングレ [Blu-ray] (2011年1月25日). 「サンタ サングレ [Blu-ray]: ガイ ストックウェル, ブランカ ゲッラ, アクセル ホドロフスキー, アレハンドロ ホドロフスキー: 映画とテレビ」。アマゾン。2012 年11 月 24 日に取得。
- ^ ジェイミー・ラング (2019年10月30日). 「メキシコのプレミアホラーイベント、モルビド・フェストが第12版の準備を整える」 variety.com . 2019年11月25日閲覧。
- ^ ロベルト・レオニ (2019 年 11 月 23 日)。 「サンタサングレ4K」。2019 年11 月 25 日に取得– YouTube/RobertoLeonifilm 経由。
- ^ ビデオ。 「サンタサングレ4K」。ビデオスパ.it 。2019 年11 月 25 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Empire's 500 Greatest Movies of All Time」. Empireonline.com. 2006年12月5日. 2012年11月24日閲覧。
- ^ 「サンタ・サングレ」 Film4. 2010年1月5日. 2012年11月24日閲覧。
- ^ “サンタ・サングレ (1989)”.シカゴ・サンタイムズ。
- ^ 「サンタ・サングレ(ホーリー・ブラッド)」。ロッテン・トマト。 2024年9月8日閲覧。
- ^ マンテコン、アルフォンソ・オルテガ(2018年1月)。 「メキシコに影響を与えたサンタ・サングレ」。エル・オホ・ケ・ピエンサ(16): 79–97。ISSN 2007-4999 。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ 「42 Edition 1989 Un Certain Regard」 。 2021年2月17日閲覧。
- ^ “22ED. シッチェス国際映画祭ファンタスティック”.シッゲスフィルムフェスティバル.com。 2021年2月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 11 日に取得。
- ^ 「50年の思い出:シカゴ国際映画祭の歴史のハイライト」(PDF) chicagofilmfestival.com 。 2015年8月2日閲覧。
- ^ “BIFFF、90 年代に戻る; ファンを想定せず、オタクのことを考えない”.ポイントカルチャー。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ ララ、アントニオ (1990 年 4 月 7 日)。 「『サンタ・サングレ』と『博物館の訪問』、素晴らしい想像力」。エル・パイス。エルパイス.com 。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ 「カンヌクラシックス:アレハンドロ・ホドロフスキー監督『サンタ・サングレ』」 festival-cannes.com。2008年5月20日。 2021年2月17日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「サンタ・サングレ」. locarnofestival.ch . 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「今まで見たことすべてを忘れてください:サンタ・サングレの世界」Letterboxd.com . 2024年9月26日閲覧。
