サンドラ・エレタ

サンドラ・エレタは芸術家であり写真家である。^{[1] [2] [3]}エレタは1942年9月4日、パナマ共和国のパナマシティでサンドラ・エレタ・ボイドとして生まれた。エレタはフィンチ・カレッジで美術を学び、その後ニューヨークのニュースクール・オブ・ソーシャルリサーチで社会調査を学んだ。社会調査の研究は、ラテンアメリカ全土の様々な社会階級の様々な人々の人生物語を語ることに繋がった。1970年代には、ニューヨークの国際写真センター（ICP）で、写真家のケン・ヘイマンとジョージ・タイスに師事した。その後、コスタリカ国立大学で教鞭を執った。 1970年代半ばから長年、パナマのポルトベロに住み、働いていた。 ^[4]

彼女は1977年にパナマで撮影した「羽根ぼうきを持つ女性」と題された写真で知られている。これは2017年冬にロサンゼルスのハマー美術館で開催されたラテンアメリカ美術界の急進的女性展で展示された^。[5]

奴隷制シリーズ

このシリーズの説明で、エレタは次のように書いています。「2 つの大陸、2 つの国、2 つの住居、2 つの世代が沈黙の証言をしています...このシリーズでは、奴隷制に関連する古い世代と若い世代の違いを見つけようとしました。スペイン ビクターは、召使としての役割の中に自分のアイデンティティを見出しています。彼は自分の芸術の体現者です。彼にとって、役割と存在の間には区別はありません。疑問はなく、ユーモラスなプライドだけが彼を飾っています。プリタ (後にテロリストとして潜入) は、疑問を持ち、挑戦し、反抗する人です。彼女のエネルギーは、檻に入れられた猫のように明白で、家の巨大な周りをドキドキと動き回っているのが感じられました。彼女は何を考えているのでしょうか。私はよくさまよいました...パナマ ロサが銀を磨いているとき、それぞれの部分に家族の紋章が刻まれていましたが、彼女は定期的に立ち止まって自分の姿を見つめていました。彼女の人生の大半は、この家族の境界内で過ごしました。ロミは、ほとんど他の住居を知らなかったため、自分の住居だと考えるようになっていた。米国がパナマに侵攻したとき、ロミは狩猟用ライフルを手に取ろうと決心した。彼女はそれを兄のクローゼットから見つけた。近所の人々は、ノリエガの「尊厳大隊」が近くの家を略奪し、焼き払っているのを想像して怯えていた。私は、ロミがその武器を振りかざした瞬間ほどの激しさを目にしたことがなかった。彼女の写真を撮りながら、私は「正直言って、彼女は誰を撃ちたいのだろう」と思ったのを覚えている。

ポルトベロシリーズ

ポルトベロシリーズについて、エレタは次のように書いている。「このシリーズで、私の人生と写真がひとつになったと言えるでしょう。70年代初めにポルトベロに着いたとき、私は、私の心の奥底に感じていたものと共鳴するような、深いところで私を魅了した人々を撮影し始めました。当然、もっと知りたいと思い、私はより近づき、より深く掘り下げ、彼らの魂の奥底まで探りたいと思いました。もちろん、一人ではできないことはわかっていましたが、最終的に彼らの信頼を勝ち取り、彼らは喜んで私に姿を現し、私のレンズの中で彼らのオーラを休ませてくれました。そして、まるでダンスに誘われるかのように、私たちはお互いのリズムに閉じ込められ、まったく邪魔されず、完全に調和していることに気付きました。このようにして、この物語の主人公は私に姿を現しました。「邪眼」の治療者で、地元では「キュランデラ」と呼ばれているホセファ。祖母のベンチュラの腕の中でしか慰めを見つけられないパランカ。獲物と同じように、自分の内面を瞬時に明るい状態から暗い状態に変えることができるタコ漁師、年齢は若いがシマロンの 祖先から受け継いだ知恵と粘り強さをすべて備えた少女、ドゥルセ、コンゴの女王、カタリナ。このシリーズで私の写真家としてのアイデンティティが生まれ、初めてこれらのイメージと向き合ったとき、新たな視点から自分自身を見ているように感じたとも言える でしょう(http://www.sandraeleta.com/en/collections.html)。

• 2009 ギャラリー・アガート・ガイヤール、パリ、フランス
• 2001 アンヘレス・ムルティニコス、アルテコンサルト・ギャラリー、パナマ
• 1998 ポル・ロス・カミーノス・デル・チャグレス: ロス・エンベラス、ヒホス・デル・リオ。 PNUD、パナマ
• 1987 バーデンギャラリー、ニューヨーク、ニューヨーク
• 1985年パナマ、ポルトベロ。写真。アルゼンチン、ブエノスアイレスのサンマルティン劇場のフォトギャラリー
• 1983年 ギャラリー・アガート・ガイヤール、パリ、フランス
• 1982年 ポルトベロ・ヴィエネ・アル・ムゼオ、現代美術館、パナマ
• 1980年 ベネズエラ、カラカス、コンセホ・ベネゾラノ・デ・フォトグラフィア
• 1979年 キヤノンフォトギャラリー、アムステルダム、オランダ。
• 1976年「リトス・イ・ミノリアス」、フォトセントロ・ギャラリー、マドリッド。

• 2009 写真パリ、ギャラリー・アガート・ガイヤール、パリ、フランシア
• 2006 パトリモニオ ヒューマーノ、エスパシオ アルテ、カスコ アンティグオ サン フェリペ、パナマ
• 2003年 カミノス・デル・マイス、現代美術館、パナマ、パナマ
• 2003 Titanes、ガレリア・ラ・ボエーム、パナマ、パナマ
• 2001 年 イベロアメリカーノ デ カディス祭、スペイン
• 2001年 Obra reciente: Sandra Eleta & Gustavo Araujo、Arteconsult Gallery、パナマ、パナマ
• 1999 パナメーニョス・エン・ラ・ビエナル・デ・リマ、現代美術館、パナマ、パナマ
• 1999 コマンチェ、ブルック・アルファロ & サンドラ・エレタ、写真、芸術的インスタレーション、ビデオ。リマ・ビエンナーレ、ペルー
• 1999 MUA Instala、ムヘレス・エン・ラス・アルテス、テグシガルパ、ホンジュラス
• 1998年 ラケル・ビジオとサンドラ・エレタ、ガレリア・マテオ・サリエル、パナマ、パナマ
• 1998 XXVI サンパウロ・ビエナル、ブラジル 1985 ポルトベロ・イ・シレナータ・エン・B、パナマ国立劇場、パナマ
• 1984 ビエナル ラティノアメリカーナ デ ラ ハバナ、キューバ
• 1984 ニコン、フォトギャラリー、チューリッヒ、スイス
• 1982 写真集「ラテナメリカ」、1960 ～ 1980 年。アカデミー デア クンツト、ベルリン、アレマニア
• 1982 コントラスト ギャラリー、ロンドレス、イングラテッラ
• 1982年 ラテンアメリカ現代写真、ポンピドゥー・セントロ、パリ、フランス
• 1981年 第1回ラテンアメリカ写真オークション、クンストハウス、チューリッヒ、スイス
• 1981年 Revelación、Revuelta y Ficción、Consejo Mejicano de Fotografía、メキシコ
• 1981 ラテンアメリカ現代写真美術館セグンダ、メキシコ近代美術館、メキシコ
• 1979年 Reincontres Photographiques d'Arles、フランス
• 1979 キャノン、フォトギャラリー、アムステルダム、オランダ
• 1979 ヴェネシア '79 - ラ フォトグラフィア、ヴェネシア、イタリア
• 1978 ラテンアメリカ現代写真美術館プリメーラ、メキシコ近代美術館、シウダード デ メキシコ、メキシコ
• 1978 リトス・イ・ミノリアス、ガレリア・フォトセントロ、マドリッド、スペイン
• 1976年 WOMAN、スペイン美術研究所、ニューヨーク、ニューヨーク
• 1975 米州関係センター、ニューヨーク、ニューヨーク

• 1982年「NOSTALGIA DEL FUTURO」、写真：サンドラ・エレタ、文：エルネスト・カルデナル、編集：ゲルマン・シュルツ、アレマニア。
• 1991年「PORTOBELO」、エディトリアル写真、ラ・アソテア、ブエノスアイレス、アルゼンチン。プリメーラ版は 1985 年、セグンダ版は 1991 年。
• 2004年 「EL ABUELO DE MI ABUELA」、写真撮影：Sandra Eleta、グループ制作：Grupo Casa Taller、シウダー・デル・サベール、パナマ
• 2005 年 「DARIÉN: LIBRO DE VIAJE」、デサローロ国立大学 (PNUD) および国立環境保護プログラム (ANAM)。

エレタは 70 年代後半からニューヨークの ARCHIVES Agency で独立して活動しています。スイスの CAMARA やニューヨークの Aperture など、さまざまな雑誌に写真を掲載しています。作品は、マドリードの Ediciones Lunwerg 発行の Canto a la Realidad、パリの Ediciones Larousse 発行の Dictionaire Mondiale de la Photographie、米国 Abbeville Press 発行の A History of Women Photographers、米国 Abbeville Press 発行の Noami Rosenblum 発行の Our Mothers, Portraits by 72 Women Photographers、ニューヨークの Harpers Collins 発行の LOVE という本でレビューされています。4

• 国立図書館、パリ、フランシア
• ジョージ・ポンピデュー美術館、パリ、フランシア
• コレクシオン マーシュ、マドリード、スペイン
• 国立芸術博物館、ブエノスアイレス、アルゼンチン
• メキシコ近代美術館、メキシコ、メキシコ

• 未来が来たら