ベルエアのサンチェス

『ベルエアのサンチェス』は、1986 年 10 月 3 日から 12 月 26 日まで USA ネットワークで放映されたアメリカのシットコムです

番組の初期段階では、人々はこの番組をビバリーヒルズ・ビリーズと関連づけ始めた。このアイデアは、番組編成担当上級副社長のフランク・ケリーによって却下された。この番組は「運命の変化」という似たテーマを持っていたが、彼らは以前の番組ほど劇的な変化を意図していなかった。^{[1]サンチェス家の引っ越しは、彼らを社会政治の新しい世界へと導くことになる。彼らの近所には「}リムジン・リベラル」と「超保守派」の両方が含まれることになる。^[1]

番組のストーリーは、典型的な核家族が直面する問題や笑いを描いている。番組では、その年齢に伴う身体的および社会的変化に対処している 2 人のティーンエイジャーが登場する。もう 1 つの問題は、働く必要がなくなったため、より多くの時間を自由に使えることを楽しめないリタに関するものである。文化的な問題は、「グリンゴ料理」を必要としないテレサというキャラクターに関係している。^[2]

1986年、USAネットワークはパラマウント映画と初めて提携し、新しいシットコム「ベルエアのサンチェス」を制作した。このシリーズは10月3日に初公開され、1シーズンで13話の30分エピソードが金曜日の夜に放送された。この番組の前提は、カリフォルニア州イーストロサンゼルスからベルエアの高級住宅街に引っ越してきたヒスパニック系アメリカ人の家族の変化を追うものである。^[1] ベルエアのサンチェスは、デビッド・ハッケルとエイプリル・ケリーによって制作された。この番組は内容に対する批判により傑出したものではなかったが、長く続く影響が1つあった。ベルエアのサンチェスは、テレビの再放送の残余額を算定するために使用される「サンチェス方式」の基礎となった。

デイブ・ハッケルは1978年にテレビ番組「フィッシュ」の脚本家としてメディア業界でのキャリアをスタートさせた。その後、プロデューサーとしても確固たるキャリアを築いた。ヒット番組「ウィングス」や「ディア・ジョン」のプロデューサーを務めたほか、 「フレイジャー」や「レイトライン」などの番組でクリエイティブ・コンサルタントを務めた。また、 「幸せのちから」というシリーズも制作した。^{[3]エイプリル・ケリーは1975年に}「ジム・スタッフォード・ショー」の脚本家としてメディア業界でのキャリアを積んできた。最も著名な功績は、1990年代のヒットシットコム「ボーイ・ミーツ・ワールド」と、2014年に初公開されたそのリブートシリーズ「ガール・ミーツ・ワールド」の共同制作者であることである。

ベルエアのサンチェスのキャストは、ほぼ全員がラテン系アメリカ人で構成されている。一家の父であり、衣料品会社「バイ・サンチェス」^{[1]のオーナーであるリカルド・サンチェスは、}レニ・サントーニが演じる。妻のリタ・サンチェスは、マルシア・デル・マーが演じる。彼らの子供であるジーナとミゲル・サンチェスは、アリツァ・ワイナーとリチャード・ココが演じる。一家の祖母であるテレサ・サンチェスは、アルマ・ベルトランが演じる。サンチェス家の隣には、元ミュージシャンのフランキー・ロンデルが住んでいる。彼はボビー・シャーマンが演じる。^[4]

このシットコムは短命で、最初のシーズンで打ち切られたが、2つの賞にノミネートされた。 1987年12月5日、ユース・イン・フィルム協会主催の第9回ユース・イン・フィルム賞で、『ベル・エア』のサンチェスが最優秀ケーブルシリーズ部門にノミネートされた。最終的には『ビーバーちゃん、お先にトクしよう』に敗れた。同じ番組で、アリツァ・ウィーナーがケーブルシリーズまたはスペシャル部門の最優秀若手女優賞にノミネートされた。『ベル・エア』のサンチェスと同じ運命を辿り、 『ビーバーちゃん、お先にトクしよう』のカリーナ・キフに敗れた。^[5]

このコメディは、ラテン系文化の真実味に欠けるとして非難された。主な出演者はヒスパニック系だったが、プロデューサーと脚本家はヒスパニック系ではない白人だったためだと言われている。批評家たちは、この真実味のなさが視聴者のユーモアの欠如につながったと考えている。^[6]

サンチェス・オブ・ベル・エアは、パラマウントと全米映画俳優組合のパートナーシップにとって画期的な番組だった。同番組は、再放送の残余契約を結んだ最初の基本ケーブル番組だった。この契約で合意された方式は、他の契約の包括基準となり、「サンチェス方式」と呼ばれることが多い。^{[7]この方式は、}アルフレッド・ヒッチコックにちなんで名付けられた「ヒッチコック方式」とよく比較される。^[8] 2006年、全米映画俳優組合が残余契約を拒否するという危機があった。その理由は、契約では16年間同じ方式が使用され、変更されていなかったためである。交渉中だった問題番組は、FXの「ザ・シールド」、 USAネットワークの「モンク」、TNTの「クローサー」だった。SAGは、残余額が変更されなければストライキを行うと脅した。ケーブル業界の料金が上昇する中、彼らはより高い賃金を求めて闘った。17%に引き上げられ、現在のサンチェス方式は次のようになっている。

2014年5月2日から2017年5月1日までのシーズンにおける支払われる補償金の内訳は次のとおりです。^[8]

• IMDbのベルエアのサンチェス