サナパナ

サナパナ族は、パラグアイ西部のグランチャコ川下流域に居住する多くの遊牧民族のうちの1つである。1930年代に中央チャコ川にメノナイト派の集落ができたことで、多くの遊牧民族がメノナイト派の近くに半定住した。メノナイト派はこれらの部族の多くに伝道所を設立し、言語的に類似した部族を近くでまとめることが多かった。サナパナ族とレンガ族は、フィラデルフィア南東、パンアメリカンハイウェイのすぐそばのラ・エスペランサ伝道所に定住した。レンガ族は、自らを「エンリット」と呼び、「人々」を意味する。サナパナ族は、自らを「ネンレット」と呼び、「人々」を意味する。サナパナ-レンガ族の標準的な会話には、彼らの言語に、パラグアイの公用語であるスペイン語とグアラニー語、メノナイト派の主要言語で ある低地ドイツ語が混ざった言葉がよく含まれる。

サナパナ言語ではラテン文字が使用されており、そのサンプルとして「Tamilachlech coo evalhoc, Jesucristo singmasma coo」があります。