Loading article…
サミュエル・ヘンリー・ケロッグ博士（1839年9月6日 - 1899年5月3日）[1]は、インドで宣教師として活動したアメリカ人長老派教会の 宣教師であり、ヒンディー語聖書の改訂と再翻訳に大きな役割を果たした。[2]翻訳における彼の同僚は、ウィリアム・フーパーとジョセフ・アーサー・ランバートであった。
ケロッグは、 1870年から1910年の間にアメリカの福音派神学を後千年王国論から前千年王国論へと変化させた主導的な主張者の一人でした。[3]
人生
ケロッグはロングアイランドで、長老派教会の牧師サミュエル・ケロッグ牧師とメアリー・P・ヘンリー・ケロッグの息子として生まれました。[4]
ケロッグは1861年にプリンストン大学を卒業し、卒業後、ヘンリー・マーティン・スカダー牧師がインドでの宣教師としての経験とインドでの宣教師の必要性について話しているのを聞きました。[5]彼は宣教師になることを決意し、1864年に妻のアントワネット・ハートウェル[4]と共にインドへ航海し、カルカッタのファルッカバード伝道所で生活し働きました。
1876年にアントワネットが亡くなった後、彼は4人の子供を連れて北米に戻り、カナダ長老派教会とアレゲニーの神学校で働きました。1879年にサラ・コンスタンス・マクラムと結婚しました。[4]
この時期に彼のヒンディー語文法書が出版され、イギリス政府のインド担当大臣評議会は、ヒンディー語の試験に合格するために必要なインド公務員候補者全員が学ぶべき権威としてこの本を規定した。[4]
1892年に彼とサラは子供たちとともにヒンディー語聖書の再翻訳のためにアフマダーバードへ旅した。[5]
彼はインドのウッタラーカンド州で亡くなった。[1]
出版物
ケロッグは以下のような多くの本を執筆しました。
- ユダヤ人：あるいは予言と実現：時代のための議論（ロンドン：J.ニスベット社、1883年頃）[6]
- アジアの光と世界の光（1885）[7]
- レビ記（ホダー・アンド・スタウトン、1891年）[8]
- 宗教の起源と成長（1892）[9]
- ヒンディー語文法（ロンドン：ケガン・ポール、トレンチ、トリュブナー社、1893年、1893年）[10]
- 比較宗教ハンドブック（フィラデルフィア：ウェストミンスター出版、（1899）[11]
- 宗教の起源と成長[12]
- 過去は未来の予言である：その他の説教[13]
参考文献
- ^ ab Brill ウェブサイト、サミュエル・ヘンリー・ケロッグ
- ^ 千年王国神学辞典 p 228 マル・カウチ - 1997 「ケロッグのインドでの最後の仕事は、旧約聖書をヒンディー語に翻訳する三人組を率いることだった。同僚たちは彼の聖書とインド文献学の知識を非常に高く評価していたため、彼の死後、後継者を頼まなかった。」
- ^ Mal Couch Dictionary of Premillennial Theology 1997 228 ページ「KELLOGG, SAMUEL H. Samuel Kellogg (1839-1899) は、南北戦争と第一次世界大戦の間に、福音主義者の間で後千年王国説から前千年王国説への流れを変えるのに貢献した人物の代表です。Kellogg は長老派の学者であり、...」
- ^ abcd SquareSpace ウェブサイト、インド宣教の力ある男たち：指導者とその時代、1706-1899、ヘレン・H・ホルコム著、第 13 章
- ^ ab One Way The Only Way ウェブサイト、サミュエル・ヘンリー・ケロッグ、タイソン・ポールによる 2021 年 8 月 26 日付の記事
- ^ Google ブックス、ユダヤ人：あるいは、予言と実現
- ^ バーンズ・アンド・ノーブルのウェブサイト、「アジアの光と世界の光」[1885]
- ^ グーテンベルクプロジェクト、エクスポジターズバイブル、レビ記
- ^ ログ・カレッジ・プレスのウェブサイト、サミュエル・ヘンリー・ケロッグ
- ^ ABE Books ウェブサイト、ヒンディー語の文法書、標準ヒンド、ブラージ、トゥルス Ds の Rmyan の東部ヒンド、口語などを扱い、豊富な文献注釈を付した
- ^ ペンシルバニア大学ウェブサイト、SHケロッグ著オンラインブック
- ^ Readings ウェブサイト、サミュエル・ヘンリー・ケロッグ著『宗教の起源と成長』
- ^ Readings ウェブサイト、「過去は未来の予言である: その他の説教」(1904)