サミュエル・フローレス・ボレゴ

サミュエル・フローレス・ボレゴ
生まれる	( 1972-08-06 )1972年8月6日 マタモロス、タマウリパス州、メキシコ
死亡	2011年9月2日(2011-09-02)（39歳） レイノサ、タマウリパス州
死因	射撃
その他の名前	8つの別名 トレス エルM3 Mスリー エルメトロ3 エル・カベソン メトロスリー トレス司令官
職業	湾岸カルテルの麻薬王
雇用主	タマウリパス州警察 湾岸カルテル
知られている	麻薬密売
前任者	グレゴリオ・サウダ・ガンボア、ヘクター・サウダ・ガンボア
後継	マリオ・ラミレス・トレビニョ
注記
米国は彼の逮捕に対して500万ドルを要求した。

サミュエル・フローレス・ボレゴ（別名メトロ3、1972年8月6日 - 2011年9月2日）は、メキシコの麻薬王であり、ガルフ・カルテルの幹部であった。^[1]彼は元州司法警察官であり、ガルフ・カルテルの元リーダー、オシエル・カルデナス・ギジェンを保護した。逮捕されると、フローレス・ボレゴは犯罪組織の元リーダー、ホルヘ・エドゥアルド・コスティージャ・サンチェスの右腕となった。 ^[2]

フローレス・ボレゴはマタモロス生まれだが、タマウリパス州レイノサ市と密接な関係があり、ガルフカルテルの最盛期であったトマス・ヤリントン知事時代（1998年～2004年）に警察官を務めた後、長年にわたり同市でガルフカルテルの地域リーダーを務めた。^{[3] [2]}

メキシコ当局は、フローレス・ボレゴがガルフ・カルテルとロス・セタスの分裂の責任があると考えている。ロス・セタスはもともと、1990年代後半にガルフ・カルテルの私兵として雇われたメキシコ軍 特殊部隊の脱走兵によって結成されたカルテルである。2010年初頭にレイノサで活動していたとき、フローレス・ボレゴはロス・セタスのリーダーの誘拐と処刑を命じた。 ^[3]殺害後、ロス・セタスはフローレス・ボレゴの殺害を要求し、ガルフ・カルテルが暗殺者を引き渡さない場合は戦争を起こすと脅した。しかし、フローレス・ボレゴは要求を無視し、結果的に組織の同盟を破棄した。^[3]

2011年9月2日、フローレス・ボレゴはタマウリパス州レイノサの国境の街の郊外で地元警察官とともに死体で発見された。^{[4]メキシコ当局は、彼が自身の犯罪グループ内のメンバーによって}意見の相違や領土紛争をめぐって殺害されたと示唆した。^[5]

1990年代後半、ガルフカルテルの元リーダーであるオシエル・カルデナス・ギジェンは、自らの縄張り、人員、麻薬密売活動を守るため、メキシコ軍のメンバーを募集し始めた。ロス・セタスとして知られていたこれらの元脱走兵は、メキシコ軍の中でも最も訓練された部隊であると言える軍の特殊部隊から来た者たちだった。カルデナス・ギジェンが2003年に逮捕され、2007年に引き渡されると、ロス・セタスはガルフカルテル内での役割を強化したが、同盟関係を維持することに成功した。とはいえ、その同盟関係は意見の相違が転機を迎えた2010年初頭まで続いた。 2010年1月18日、ガルフ・カルテルのメンバー数名が、ロス・セタス（通称コンコード3）のリーダーで、ミゲル・トレビニョ・モラレス（通称Z-40）の側近で友人でもあるビクトル・ペーニャ・メンドーサを誘拐した。 ^[6]捕らえられたペーニャ・メンドーサは、同盟を変えてガルフ・カルテルに加わるよう求められたが、拒否したため、おそらくフローレス・ボレゴによって殴打され、処刑された。^[6]

この事件を聞いたトレビーニョ・モラレスは、フローレス・ボレゴとホルヘ・エドゥアルド・コスティーリャ・サンチェスに最後通牒を突きつけた。

「私の友人を暗殺した犯人を引き渡せ、このクソ野郎... 25日までだ、従わなければ戦争になるぞ。」^[2]

ガルフカルテルのリーダーたちは二人ともこの命令を無視し、トレビニョ・モラレスは友人の死の復讐を待つ間もなかった。^[2] 2010年1月30日、トレビニョ・モラレスはタマウリパス州レイノサでガルフカルテルのメンバー16人を誘拐して虐殺し、メキシコのタマウリパス州、ヌエボ・レオン州、ベラクルス州でガルフカルテルとロス・セタスの間でカルテル戦争が始まり、何千人もの人々が殺害された。^[2]ロス・セタスは暴力と脅迫の戦術を使って勢力を拡大し、メキシコで最も凶悪な麻薬密売組織として悪名を馳せた。時が経つにつれ、かつては実質的に単一の組織として活動していたガルフカルテルが所有していた領土のほとんどをロス・セタスが掌握するに至った。^[7]

2010年3月24日、米国財務省は、麻薬密売に関与したとして、他の53人の国際犯罪者と10の外国組織とともに、外国麻薬王指定法（単に「王者法」と呼ばれることもある）に基づきフローレス・ボレゴに制裁を科した。[ 8 ^]この法律は、米国民と企業が彼といかなる種類のビジネス活動を行うことを禁止し、米国内の彼の資産を事実上すべて凍結した。^[9]

2011年9月2日、メキシコ当局は、タマウリパス州レイノサと工業都市モンテレイを結ぶ高速道路で、フォード・ロボのトラックの中から、銃で撃たれたフローレス・ボレゴの死体を発見した。 [ ^{10] [11]彼の遺体は}、タマウリパス州グスタボ・ディアス・オルダス出身のエロイ・レルマ・ガルシアという警官の遺体とともに発見された。^{[10] [12]処刑される前に、2人の男は下着だけに剥かれ、ひどく殴打され、拷問を受けた後、処刑スタイルで射殺された。その後、彼らの死体は、フローレス・ボレゴが率いる湾岸カルテルの一派、}ロス・メトロスとして知られるグループに宛てた書面のメッセージとともに、フォード・ロボの荷台に放置された。^{[13] [14]}この情報は確認されていないが、メキシコ軍は、フローレス・ボレゴは「自身のカルテルのメンバー」によって殺害されたと主張しており、おそらくはガルフ・カルテルのリーダーであるフアン・メヒア・ゴンザレス（エルR-1）とラファエル・カルデナス・ベラ（エル・ジュニオール）の命令によるものと思われる。彼の死後、ガルフ・カルテル内のいくつかの派閥が互いに戦争を始め、その結果、数人の高位の麻薬密売人が死亡または逮捕された。^{[11] [15]}法執行機関の外にいるがガルフ・カルテルの犯罪行為を直接知る匿名の情報提供者は、メヒア・ゴンザレスがタマウリパス州北部の狭い地域である「ラ・フロンテーラ・チカ」の犯罪ボスに任命され、フローレス・ボレゴがレイノサを保持していたため、エル・メトロ3が殺害されたと示唆しており、カルテルの構造上、彼がメヒア・ゴンザレスより上位にいたことを示唆している。^[14]他の未確認の報告によると、カルデナス・ベラはメヒア・ゴンザレスと協力してフローレス・ボレゴを殺害したが、その理由は、カルデナス・ベラは、湾岸カルテルが彼の叔父であるアントニオ・カルデナス・ギジェン（トニー・トルメンタ）を裏切り、メキシコ軍を彼の居場所まで導き、最終的に2010年11月にマタモロスで銃撃戦の末に彼を殺害したと信じていたためである。^{[14] [16]}

タマウリパス州シウダード・ビクトリアの地域ボスとして働いていたマリオ・ラミレス・トレビニョは、フローレス・ボレゴの死後数時間以内にレイノサの新しい犯罪ボスに任命され、「[麻薬市場]を再び利益の出るものにするという明確な命令」を受けた。^{[15] [17]}

2012年1月、フローレス・ボレゴが住んでいたと噂されているタマウリパス州レイノサの地区の入り口と、レイノサで最も混雑する通りの一つに、彼を偲んでブロンズ製の雄鶏の像が建てられた。 ^[18]誰が像を設置したかは明らかではないが、像は「サミュエル・フローレス・ボレゴ」の名が刻まれた花輪で飾られていた。^[19]エル・ガロ・デ・ビスタ・エルモサ（「ビスタ・エルモサの雄鶏」）というニックネームを持つこの像は、一夜にして不思議に現れ、レイノサの住民を不安にさせ、困惑させ、好奇心をそそった。 ^[19]雄鶏の像はツイッターで話題となり、レイノサの住民は自分たちで記念碑の写真をアップロードし、特にそれについて話すハッシュタグを作成した。^[19]最初の1週間、住民は像を恐れていたが、その感情はすぐに消え、あるツイッターユーザーは自分のページで、人々が像の前で写真を撮っていると投稿した。さらに、あるツイッターユーザーは、この像が夜間に独自の光源を使用していることに気づき、どのように接続され、誰が電気代を払っているのか疑問に思った。^[19]しかし、1か月後、雄鶏は元の場所から数ブロック離れたロデオアリーナ兼ライブ音楽会場であるレイノサパレンケに移動されました。^{[20]伝えられるところによると、雄鶏の像はかつて、レイノサと}ヌエボラレドを結ぶ高速道路沿いにあるレストランの外に立っていた。レストランの所有者とされる男性は、殺害されたガルフカルテルのボス、サミュエル・フローレス・ボレゴ、エルメトロ3であった。^[18]

像が立っている場所は、2006年11月にバンダ歌手のバレンティン・エリサルデ（通称「ゴールデン・ルースター」）が射殺されたのと同じ幹線道路沿いにあった。 ^[18]モニター紙によると、エリサルデはシナロア・カルテルと密接な関係があり、シナロア・カルテルの宿敵であったガルフ・カルテルと同盟関係にあったロス・セタスに射殺されたとの噂がある。エリサルデが殺された夜、エリサルデはレイノサでのコンサートでユーチューブでTo My Enemiesを歌っていたが、「レイノサではその歌を歌わないよう警告されていた」。なぜなら、その歌がガルフ・カルテルとロス・セタスを揶揄しており、それが彼の暗殺につながるのではないかと推測したからである。^{[18] [21]}脅迫にも関わらず、エリサルデはその歌を歌い、殺された。彼の殺害は、ガルフカルテルがシナロア組織に対して与えた象徴的な打撃となった。しかし、何年も経つうちに同盟は崩壊し、その感情も変化した。ガルフカルテルとロス・セタスは2010年初頭に関係を断ち切り、シナロアとロス・セタスの戦いは「古い敵を友人に変えた」。^[18]雄鶏の像は現在、シナロアカルテルがこの地域に存在していることを象徴的に思い出させるものであり、花は彼らがガルフカルテルに敬意を払っていることを示している。^[18]

YouTube には、カノとブラントという 2 人のラッパーからなるレイノサのヒップホップ グループによる、フローレス ボレゴに捧げられたナルコ ラップのミュージック ビデオがいくつかある。この曲はYouTubeでは「メトロ 3 の歌」と呼ばれ、この麻薬王の「凶暴さと忠誠心」を称賛している。^[22]ビデオには、ギャングのポーズをとったり、マフィアの衣装を着たカノとブラントの写真がいくつか含まれている。^[23]このナルコ ヒップホップ ビデオには、銃弾が撃ち込まれた SUV、警察の検問所、軍の車列の写真も含まれている。^[24]

2012年2月10日、メキシコ連邦警察はレイノサでの定期パトロール中に、市内の主要道路に駐車された6台の放置されたSUVを発見した。^[25]盗難車であることが判明した車両の中から、警官は数個の弾倉と弾丸を発見した。押収品の中で最も注目すべき発見は、湾岸カルテルのスペイン語の頭文字である「CDG」の記章が付いたTシャツ、帽子、ワッペン数枚であった。^[25]しかし、車両内で発見されたシャツのいくつかには、2011年9月に殺害されたフローレス・ボレゴに関するものがあった。^[25]

2012年8月6日の早朝、メキシコ各地のいくつかの都市の橋の上に、ガルフ・カルテルの構成員とされる人物らによって、フローレス・ボレゴの誕生日を祝う横断幕が掲げられた。^[26]フローレス・ボレゴが2011年9月に殺害されたタマウリパス州の国境都市レイノサでは、大通りに横断幕が掲げられた。^[26]下記の文章には、カルテルの構成員とされる人物らのニックネームがいくつか署名されていた。^[26]

「サミュエル・フローレス・ボレゴ警部補、メトロ3、どこにいようと、私たちはあなたが元気でいること、そして以前よりずっと元気でいることを知っています。今日はあなたの誕生日です。私たちは、あなたが私たちの人生で象徴していたもの、そしてあなたが物理的に存在していなくても、今も象徴しているものについて、あなたを特別に覚えています。あなたは、友人を信用しないよりは裏切られることを選んだのです。」

あなたは私たちに復讐ではなく正義を実行する方法を教えました... [そして]今日私たちはあなたを肉親（兄弟）と呼んでいます。私たちはいつもあなたを覚えていますが、それは簡単なことです。難しいのはあなたを忘れることです。」^[26]

タマウリパス州マタモロス市で横断幕が掲げられた翌日、メトロスとロホスの間で銃撃戦が勃発した。^[27]メトロスがマタモロスに侵攻したという事実は、彼らが過去に湾岸カルテルに背いたロホスを殺害する決意をしていることを示すものである。伝えられるところによると、ホルヘ・エドゥアルド・コスティリャ・サンチェスは、シナロア・カルテルの支援を受けて、メトロスの武装車列を数台マタモロス市に送り込んだという。^[27]

ガルフ・カルテルの分裂は、麻薬王アントニオ・カルデナス・ギジェンがマタモロスで8時間にわたる銃撃戦の末、メキシコ海軍に殺害されたことを受けて、2010年11月に始まった。^{[16] [28]}カルデナス・ギジェン一族に忠誠を誓うギャングたちは、独自のグループ「ロス・ロホス」を結成した。ホルヘ・エドゥアルド・コスティージャ・サンチェス（エル・コス）に忠誠を誓う生き残りの者たちも、独自のグループ「ロス・メトロス」を設立した。^{[28]これら2つの派閥間の争いは、}ロス・ロホス・カルテルのメンバーとされる者たちがフローレス・ボレゴを殺害した2011年9月に始まった。しかし、1990年代から2000年代初頭にかけて、カルテルは投獄されていたオシエル・カルデナス・ギジェンが率いており、「組織全体に影響を及ぼすことなく、幹部間の対立を許容する特定の構造で活動していた」^{[28] [29]} 。彼が2003年と2007年に逮捕され、米国に引き渡されると、^[30]ガルフ・カルテルに残っていた幹部たちは、カルデナス・ギジェンが残したリーダーシップの空白をめぐって争った。^[29]この結果、数人のリーダーが死亡し、メキシコ軍を脱走してカルデナス・ギジェンのボディーガードを務めた兵士たちによって結成されたガルフ・カルテルの武装組織ロス・セタスとの分裂を招いた。^{[29] [31]}

ガルフ・カルテルはタマウリパス州のレイノサとマタモロスで強力な作戦統制を維持しており、国際麻薬取引と人身売買から多くの収入を得ている。メキシコ北東部全域でロス・セタスと戦うにあたっては、シナロア・カルテルとテンプル騎士団カルテルから支援を受けている。特にガルフ・カルテルのロス・メトロス・ギャングはロス・ロホスと対決するためにシナロア・カルテルから援助を受けている。^{[29] [32]}

• ギブラー、ジョン（2011年）。 『メキシコで死ぬ：麻薬戦争内部からの報告』シティライツ書店。ISBN 978-0872865174。
• グレイソン、ジョージ（2012年）。『死刑執行人の男たち：ロス・セタス、ならず者兵士、犯罪起業家、そして彼らが作り出した影の国家』トランザクション・パブリッシャーズ。ISBN 9781412846172。