サミュエル・アダルバーグ

サミュエル・アダルベルグ（1868年 - 1939年11月10日）は、ポーランドの民俗学、文学史家、パレミオロジスト、国家公務員であった。彼はポーランドのことわざに関する最初の現代書を編集、出版したことで知られている。

1868年にワルシャワに生まれ、1878年から1888年までサミュエル・ディクシュタインのシュコラ・レアルナに通った。このとき、サミュエル・アブラハム・ポズナンスキと親しくなった。また、起業家、慈善家、パレオミオロジストのイグナツィ・ベルンシュタイン [pl]に雇われ、彼の蔵書を整理した。このとき、匿名でイディッシュ語の諺集を2冊翻訳・出版した（1888年と1890年）。また、自分の名でポーランド語の諺に関する本『ポーランド諺集』（1889年～1894年）を出版した。これは 「ポーランド語でこのテーマについて書かれた最初の近代的な著作」 ^[1]であり、「この分野でこれまでに作られた中で最も大規模なコレクション」と呼ばれている。 ^{[2]彼はまた、}ポーランド芸術科学アカデミーが出版した古いポーランド文学作品の注釈付き版の出版にも関わった。1898年からは、諺の研究で功績が認められ、ポーランド芸術科学アカデミーの文献学委員会の委員となった。^[2]彼はまた、ロシアのユダヤ人の文化振興協会にも関わっていた（当時、彼が住んでいたポーランド東部はロシアのポーランド分割の一部であったため）。^[1]

学問的な興味だけでは生計を立てることができず、世紀の変わり目頃にはヒポリト・ヴァヴェルベリの銀行でも働いていた。後にヒポリト・ヴァヴェルベリ財団やユダヤ人教育協会（ Towarzystwo Szerzenia Oświaty Wśród Żydów）にも関わるようになった。 ^{[1] [3]}

第一次世界大戦の終結とポーランドの独立回復に続いて、第二ポーランド共和国では彼はポーランド摂政評議会に参加し、ユダヤ人問題担当のトップとなった。その後、1930年までポーランド宗教公教育省のユダヤ人問題担当部で様々な役職を務め、最終的には部長となった。^{[1] [3]}彼はユダヤ教コミュニティの法的地位などの問題に関与した。^[1]彼はまた、ワルシャワの国立ユダヤ教教師学校 ( Państwowe Seminarium dla Nauczycieli Religii Mojżeszowej w Warszawie )、ユダヤ学研究所、および中央ユダヤ図書館の設立にも関わった。政府在任中、彼はアグダス・イスラエルの活動家からシオニスト寄りであると非難された。^[1]引退後は、ユダヤ科学協会 (Gesellschaft für die Wissenschaft des Judentums) のワルシャワ代表を務めた。^[1]

1939年9月のドイツによるポーランド侵攻後、ワルシャワ・ゲットー建設の計画を聞き、彼は11月10日に自殺した。^{[1] [4]}

ポーランドの文学史家ユリアン・クジザノフスキは彼を「近代ポーランド・パレミオロジー研究の先駆者」と呼んだ。^[5]

• ウィキメディア・コモンズのサミュエル・アダルバーグに関連するメディア
•  ポーランド語のウィキソースにこの記事に関連する原文があります: 著者:Samuel Adalberg