セーラム・アラン

サレム・アル・アラン（1914年 - 1981年9月25日）は、バーレーン出身の人気フィジー人歌手である。^[1]彼はムハッラク県の村ガラリで生まれた。^[2]

アランは1914年、ムハッラク県ガラリ村で、父ニハムと同地区出身の母の次男として生まれ、長男アシュールの兄弟であった。地元の学校で教育を受けた彼は、4歳の時に父を亡くした。父は、真珠採りに出発する準備のために支払われた前払金（「タスカム」）を受け取る前に他界した。近隣のカタールで影響力のある人物であった船長（「ノカサ」）は、アシュールとサレムに父の代わりに行くよう要求し、叔母に数か月預けられた後、彼は真珠採りの厳しい生活に戻った。

彼は、情報次官による民俗芸術保存の取り組みの一環として、バーレーン・ラジオ・テレビ局の放送を多数録音した。また、カタールとクウェートでも頻繁に録音と放送を行った。1975年には、アル・ジャジーラ劇場で、ラシッド・アル・マアウダ脚本、サアド・アル・ジャズァフ監督の演劇「توب توب يا بحر（トップ・トップ・ヤ・バール）」に出演した。1978年には、バーレーン国立文化遺産センターとともにパリを訪れ、ユネスコのためにフィジーの歌の特別シリンダーを録音した。彼は、アハメド・ジャシム・ブータブニエと夜のガラで歌い、その歌声はフランスの新聞で賞賛され、その中には「ル・フィガロ」の挿絵入り特集記事も掲載され、声楽指導者たちが彼のテクニックに驚嘆した。当時アル・マアウダとアハメド・アル・ファルダンが率いたヘリテージ・センターは、チュニジアのカルタゴ国際フェスティバルやフランス、ドイツ、オーストラリアなどの会場に彼を派遣した。彼の作品はクウェートの情報大臣からも賞賛された。引退後は、故郷ガラリのマルズーク・ビン・アマン・ハウス（現在は彼の名にちなんで名付けられている）、クウェートのハマド・ビン・フセイン・ハウス、カタールのムバラク・ビン・サイード・ハウスなどの静養所に滞在した。1981年9月25日、67歳で死去。

• バーレーン：フィジェリ - 真珠採りの歌 - ダール・ジュナー男声合唱団