セントアンソニー砲台

セントアンソニー砲台
セントアンソニー砲台
サンタントニンのバッテリー
マルタ、ゴゾ島、カラ
	セントアンソニー砲台
	セントアンソニー砲台の地図
座標	北緯36°1′57.9″ 東経14°20′6.6″ / 北緯36.032750° 東経14.335167° / 36.032750; 14.335167
タイプ	砲兵隊
サイト情報
所有者	マルタ政府
制御者	Din l-Art Ħelwa; Qala 地方議会
; 一般公開	いいえ
状態	無傷
サイトの履歴
構築済み	1731–1732
構築者	聖ヨハネ騎士団
材料	石灰岩

聖アントニオ砲台（マルタ語：Batterija ta' Sant'Antnin）は、マルタ共和国ゴゾ島カラにある砲台です。聖ヨハネ騎士団によって、マルタ諸島の海岸沿いの一連の沿岸要塞の 1 つとして 1731 年と 1732 年に建設されました。ゴゾ島に現存する 2 つの砲台のうちの 1 つで、もう 1 つはジェブジにあるQolla l-Bajda 砲台です。

この砲台はカーラ砲台(マルタ語: Batterija tal-Qala ) またはカーラポイント砲台(マルタ語: Batterija ta' Ras il-Qala ) としても知られ、地元ではIt-Trunċiera (英語: The Entrenchment ) として知られています。

歴史

聖アントニオ砲台は、聖ヨハネ騎士団によってゴゾ島最東端のラス・イル・カラに建設され、ゴゾ島とコミノ島の間の水路を守るために建てられた。砲台は1730年に提案され、1731年に建設が開始され、1732年12月までにほぼ完成した。最後の仕上げは1734年に行われた。砲台はアントニオ・マノエル・デ・ビリェーナの治世中に建設されたため、聖アントニオにちなんで名付けられた。おそらく軍事技術者のシャルル・フランソワ・ド・モンディオンによって設計された。^[1]

砲台は半円形の砲台と後方の2つの砲室を備えて設計されていたが、設計が変更され、正面が半六角形になった。陸からの攻撃を防ぐため、厚い壁とマスケット銃の銃眼を備えた独立した砲台がある。これらは2つの側面の横木で守られ、陸の正面も浅い溝で囲まれている。門にはグランドマスター・ド・ヴィルヘナの紋章が彫られている。砲台のデザインはマルタ諸島の他の砲台とは異なり、独特である。^[2]

1770年、砲台は427発の実弾と75発のぶどう弾を搭載した8ポンド砲3門と、127発の実弾と45発のぶどう弾を搭載した6ポンド砲8門で武装していた。^[3]

現在

砲台は長年荒廃した状態にあった。砲台のうちの 1 つは取り壊され、門は嵐で倒壊した。

1990年代、キャロル・マイケル・ペラルタ判事が、所有者を名乗る不特定の第三者にこの建物を譲渡し、その後売却しようとしたため、このバッテリーは司法上の論争の中心となった。^[4]

2007年以来、ディン・ル・アート・ヘルワは、カラ地方議会およびマルタ環境計画局（MEPA）と協力して砲台の修復を行っています。作業の一部は、イソプ塔の修復も担当したレリ・サリバが行いました。破壊されたブロックハウスと門は再建され、現在修復はほぼ完了しています。^[5]^[6]

砲台周辺の景観は建設当時からほとんど変わっていない。^[7]

参考文献

^ ビアンコ、リノ (2017). 「18 世紀初頭のバロックマルタの地図表現」(PDF)。ジオグラフィアテクニカ。12 (1)。ムシダ: クルージュ大学出版局: 1–8。土井：10.21163/GT_2017.121.01。ISSN 1842-5135。OCLC 949768335。2018 年 3 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ Spiteri, Stephen C. (2011年1月15日). 「St Anthony Battery」. MilitaryArchitecture.com . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
^ 「セント・アンソニー砲台」visitgozo.com . 2015年1月16日閲覧。
^ ダリ、ミリアム（2013年12月23日）。「キャロル・ペラルタ：反抗的な治安判事の物語」マルタ・トゥデイ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「QalaのSt Anthony's Batteryの修復がほぼ完了」Gozo News 2011年8月30日。 2015年1月16日閲覧。
^ 「Qala市長、セントアンソニー砲台で進行中の修復作業を視察」ゴゾニュース、2014年2月12日。 2015年1月16日閲覧。
^ “聖アンソニー砲台、カラ、ゴゾ島”. Din l-Art Ħelwa。 2011 年 10 月 6 日。2015 年1 月 16 日に取得。

外部リンク

マルタ諸島の文化財の国家目録
マリオ・サリバ博士による「It-Trunċiera f'Ras il-Qala」（マルタ語）

[1] ビアンコ、リノ (2017). 「18 世紀初頭のバロックマルタの地図表現」(PDF)。ジオグラフィアテクニカ。12 (1)。ムシダ: クルージュ大学出版局: 1–8。土井：10.21163/GT_2017.121.01。ISSN 1842-5135。OCLC 949768335。2018 年 3 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[2] Spiteri, Stephen C. (2011年1月15日). 「St Anthony Battery」. MilitaryArchitecture.com . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。

[3] 「セント・アンソニー砲台」visitgozo.com . 2015年1月16日閲覧。

[4] ダリ、ミリアム（2013年12月23日）。「キャロル・ペラルタ：反抗的な治安判事の物語」マルタ・トゥデイ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[5] 「QalaのSt Anthony's Batteryの修復がほぼ完了」Gozo News 2011年8月30日。 2015年1月16日閲覧。

[6] 「Qala市長、セントアンソニー砲台で進行中の修復作業を視察」ゴゾニュース、2014年2月12日。 2015年1月16日閲覧。

[7] “聖アンソニー砲台、カラ、ゴゾ島”. Din l-Art Ħelwa。 2011 年 10 月 6 日。2015 年1 月 16 日に取得。