サクラメントユニオン

1851年3月19日発行のサクラメント・ユニオンの第一号の表紙
タイプ	日刊新聞
形式	ブロードシート
所有者	様々な
出版社	様々な
エディタ	様々な
設立	1851
廃刊	1994
本部	301 キャピトルモール サクラメント, CA 95814
循環	105,000（最大）
Webサイト	なし

サクラメント ユニオンは、1851 年にカリフォルニア州サクラメントで創刊された日刊紙です。ミシシッピ川以西で最も古い日刊紙でしたが、1994 年 1 月に 143 年の歴史を経て廃刊となり、ユニオンのわずか 6 年後の 1857 年に創刊されたサクラメント ビーに太刀打ちできなくなりました。

この歴史ある新聞社の誕生は、サクラメント市がまだ揺籃期にあった 1851 年に始まりました。

ニューオーリンズ・デルタへの手紙や著名な文学的業績を通じて所有者を集めていた初代編集者のジョン・F・モース博士の指示により、ザ・ユニオンは1851年3月19日水曜日にザ・デイリー・ユニオンとして最初に印刷されました。この23インチ×34インチの紙の第一面で、モースはザ・ユニオンの読者に宛てて、「最初のニュースを最高のスタイルで最低の価格で発行する」ことと、「州内のすべての重要な町と鉱山地域に有能な特派員を置く」ことを約束しました。

この新聞は、サクラメント トランスクリプトの印刷業者4 名の努力によって発展してきました。印刷業者は、市内で最初の 2 つの新聞であるトランスクリプトとプレイサー タイムズの間の労働争議に不満を抱き、1 年前にユニオンの創刊のアイデアを提案しました。この 2 つの新聞間の争いは熾烈になり、両紙は競合相手を値下げするためだけに、広告スペースを印刷コスト以下で販売しました。

ユニオンは、21 J ストリートの本社で業務を開始し、創立当初はサクラメントの新聞社約 60 社のうちの 1 社として、非常に厳しい競争の時代を耐え抜きました。

しかし、サクラメントの新聞の町としての地位は長くは続かず、2 紙を除くすべての新聞が廃刊となり、ユニオンの有名なスローガン「西部最古の日刊紙」が生まれました。ユニオンの初期の時代は、マーク・トウェイン、ブレット・ハート、ダン・デ・クイルなど、著名な寄稿者でも知られています。

デイリー・ユニオンは、当初の発行部数500部からすぐに拡大し、さらに発行部数を拡大して主要新聞として急速に発展しました。また、日刊紙には、大西洋沿岸諸州とヨーロッパの読者向けの隔月刊スティーマー・ユニオン（1851年）、ウィークリー・ユニオン（1852年）、そして当時の町や風景、その他の場面の絵を掲載した 隔年刊ピクトリアル・ユニオン（1853年）が加わりました。

創刊当初は「炭鉱夫の聖書」と呼ばれていたユニオンは、1852年11月2日の大火事を乗り越え、小さな印刷機で印刷を続けるという大きな試練を乗り越えた。その後、カリフォルニア州歴史的建造物第605号に指定されているこの新聞の元の建物の代わりに、現在も残っているレンガ造りの建物がJストリート121番地に建設された。 [ 2 ^]

1852年、ロサンゼルス・タイムズの創刊者の一人であるトーマス・ガーディナーがユニオンの発行人となった。^[3]

1858 年 11 月 17 日、ザユニオンはカリフォルニア州で初めて 2 面紙の日刊紙を発行した新聞となりました。この出版物は、国内最大の 2 面紙の日刊紙としても知られています。

サクラメント出版会社は、 1875年に当時サクラメント・デイリー・ユニオンと呼ばれていた新聞とデイリー・レコードを買収し、1つの新聞に統合してサクラメント・デイリー・レコード・ユニオンと名付けましたが、この名前は後に廃止されました。

ミズーリ州生まれのサミュエル・ラングホーン・クレメンスは、ペンネームのマーク・トウェインでよく知られており、ザ・ユニオンへの貢献で最もよく知られています。この点は、州議会議事堂のすぐ西、ザ・ユニオンのキャピトル・モール 301 番地にある後者の建物のロビーに置かれたトウェインの大きなブロンズ胸像からも明らかです。

胸像にはトウェインの言葉が刻まれている。「1866年初め、ジョージ・バーンズが彼の新聞『サンフランシスコ・モーニング・コール』の記者を辞めるよう私に依頼し、その後数か月間、私は金も仕事もない状態が続いた。その後、幸運が舞い込んだ。大手で影響力のある日刊紙『サクラメント・ユニオン』の経営者が私をサンドイッチ諸島に派遣し、1通20ドルで月に4通の手紙を書かせた。私はそこで4、5か月過ごし、帰国すると自分が太平洋岸で最も有名な人物になっていた。」

トウェインは1866 年にユニオン紙にハワイに関する一連の記事を寄稿しました。これらの記事は非常に人気があり、多くの歴史家は、この連載がトウェインをジャーナリストのスターにしたと考えています。トウェインはユニオンビルで執筆したと多くの人が考えていたため、 20 世紀初頭にユニオン紙が財政難に陥ると、オーナーは古い机を引っ張り出して「マーク トウェインが座っていた机」として高額で売りました。

ユニオンの「遺体安置所」または製本された書籍コレクションの元責任者であるシャーロット・ギルモア氏は、残念なことに、 1970年代にユニオンの製本された書籍からトウェインのオリジナルの記事が切り取られ、盗まれたと語った。

「1971年の夏に私が去った後、しばらくして事件が起きた」とギルモア氏は語った。「非常に残念な状況だが、少なくとも（トウェインの）記事は事件が起きる前に（マイクロフィルム用に）撮影されていた」

ユニオンの製本された書籍とトウェインのブロンズ胸像は、ヘラルド印刷会社の所有者であるダネル家とレボイン家から寄贈され、現在はカリフォルニア大学デービス校のシールズ図書館が所蔵しています。トウェインの記事は、サクラメント公共図書館の中央の場所 (828 I St.) でマイクロフィルムで閲覧できます。

1966年、この新聞はコプリー・プレスに買収され、数百万ドルの収益をもたらし、その結果、1967年にキャピトル・モール本社の建設や新しい長期オフセット印刷機の導入などの改善が行われた。この間、この新聞はサクラメントで有力な朝刊紙であった。その後、1970年代半ばに、それまで夕刊紙だったビー紙が朝刊紙としてユニオン紙と直接競合することを決定し、午前6時までに配達することを約束した。ユニオン紙の流通部門はそのサービスに匹敵することはできず、ビー紙はすぐに2つの日刊紙のうちでより大きな紙となった。ビー紙のスタッフははるかに多かったが、ユニオン紙は多くの大ニュースでビー紙に勝った。その中には、ドロシア・プエンテのビクトリア朝時代の墓地や、カリフォルニア州教育局長ビル・ホニグの辞任につながった調査報道などがあった。

コプリーは1977 年にユニオンを保守派の投資家リチャード・メロン・スケイフに売却しました。スケイフは毎年この新聞で何百万ドルも失ったと報じられましたが、彼は連邦最大のリベラルな州の首都で保守派の意見を述べることを楽しみました。1980 年代後半、この新聞は標準的なブロードシートサイズからタブロイドサイズに変更され、ユニオンは「Grab the Tab」と呼ばれるマーケティング キャンペーンを開始しました。大部分は失敗に終わり、この新聞は発行部数が減少しました。

1989年、スカイフはユニオンを地元の不動産開発業者ダニエル・ベンヴェヌーティ・ジュニアとデイビッド・カシスに売却した。彼らはジョセフ・ファラーを編集長に雇った。ファラーの編集長の下で、同紙はさらに右傾化し、元ユニオンの記者の言葉を借りれば、「中絶、同性愛、創造論にとりつかれたキリスト教原理主義右派の代弁者」となった。^[4]ベンヴェヌーティとカシスは1991年に同紙の印刷機をメキシコの町に売却し、ヘラルド印刷で印刷させた。^[要出典] 1992年、ヘラルドの社長ラルフ・ダネル・ジュニアは1992年11月にベンヴェヌーティとカシスからユニオンを買収した。売却価格は主にベンヴェヌーティとカシスがヘラルドの印刷サービスに対して負っていた負債だった。^[要出典]

同紙は1991年と1992年に一連の調査報道を掲載し、当時の州教育長ビル・ホーニグが、サンフランシスコの自宅で妻ナンシーが経営する会社と契約するよう州教育当局に指示していたことを明らかにし、その会社は親が子供の教育にもっと関与できるように設計されていた。ホーニグの指示により、州の資金は最終的にナンシー・ホーニグの会社であるクオリティ・エデュケーション・プロジェクト（QEP）の従業員への給与支払いに使われた。ビル・ホーニグは後に利益相反の罪で起訴され有罪判決を受けたが、後に重罪は軽罪に減刑された。カリフォルニア州知事候補との噂もあったホーニグは、この調査は彼が上位の役職に就くことを望まない共和党のせいだと主張した。

損失を減らすため、サクラメント都市圏以外での発行は中止され、廃刊の 2 か月前には発行日が週 7 日から週 3 日に変更されました。かつて日刊紙だったユニオンは、1994 年 1 月 14 日金曜日に最後の号を発行しました。表紙には、同紙の最後の編集長ケン・ハーベイが作った「私たちは歴史だ」という派手な見出しの下に、同紙の最後のスタッフのカラー写真が掲載されました。

タイプ	代替週報
形式	タブロイド
所有者	サクラメントユニオン LLC
出版社	JC デュトラ
エディタ	JC デュトラ
編集長	ブルース・エドガー・スラトン・ジュニア
設立	2006
言語	英語
廃刊	2009
本部	PO Box 748 サクラメント、CA 95812米国
循環	62,000
Webサイト	www.TheSacramentoUnion.com [1]

新聞としてのザ・ユニオンの復活への道は、発行を再開する目的で新聞の名前が取得された2004年初頭に始まりました。

目標を達成するために、新しいユニオンはフェアオークスにオフィスを設立し、以前のユニオンの出版スタッフと協力して復帰の準備に取り組みました。

2004年8月、近代化されたサクラメント・ユニオンは隔月刊誌とともに復活し、2005年5月からは月刊誌の発行を開始した。 サクラメント・ユニオン紙の元発行人で、ファラーとともにウェスタン・ジャーナリズム・センターを共同設立したジェームズ・H・スミスが発行人を務め、全米ジャーナリズム・センターの元ディレクターでオレンジ・カウンティ・レジスターでも働いたケネス・E・グラブス・ジュニアが編集者を務めた。

出版社は印刷版の日刊紙として復活するつもりはなく、代わりにウェブと雑誌の出版に注力するつもりだった。

あまり成功しなかったため、雑誌はわずか5号で廃刊となった。2005年5月には事務職員の多くが解雇された。^[5]

『ザ・ユニオン』の現編集長ライアン・ローズ氏は同誌のウェブ編集者を務めており、多くの人が『ザ・ユニオン』を雑誌として見て混乱したと語った。

「私たちは100年以上もこの地域で新聞として知られていましたが、ユニオンが新聞として廃刊になってから10年も経たないうちに雑誌として再発行しました。私たちがブランドを裏切ったために雑誌が損害を被ったと確信しています」とローズ氏は語った。

数か月の休刊の後、2006 年 7 月 21 日金曜日に、雑誌と同様の題字と「Since 1851」という表記を掲げた『The Sacramento Union』の新しい印刷版が発行されました。紙面の巻数は「第 1 巻、第 1 号」と記載されていました。

2006年、サクラメント ユニオンはタブロイド判の無料週刊新聞として生まれ変わり、2006年から2009年まで発行されました。サクラメント ユニオン LLC が発行するこの新聞は、日刊ニュース ウェブサイトも公開していました。JC デュトラがユニオンの発行者兼編集長でした。この新聞は保守的な論調でした。

サクラメント・ユニオンは2009年3月に新聞とウェブサイトの発行を停止した。^[6]

サクラメント・ユニオンは、ブルース・エドガー・スラトン・ジュニアが支配する持ち株会社によって、全米の他の45の新聞とともに非公開価格で買収された。^[要出典]

2005 年秋、解体作業員がサクラメントのダウンタウンにあるキャピトル モール 301 番地にある旧デイリーユニオン社ビルを解体しました。このビルは 1967 年に建設されました (Earth Metrics Inc.、1989 年)。ユニオン社があった場所には、 「The Towers on Capitol Mall 」と呼ばれる 53 階建ての高層ビルを建設する計画がありましたが、2007 年までに開発業者がプロジェクトの資金調達に苦戦し、計画は中止されました。現在、旧ビルの場所はフェンスで囲まれており、今後どうなるかは不明です。

日刊紙ユニオンのアーカイブは、カリフォルニア大学デービス校のシールズ図書館の特別コレクションに所蔵されています。カリフォルニア デジタル新聞コレクションのオンライン アーカイブには、サクラメント デイリー ユニオン (サクラメント、1851 ～ 1899 年) があります。サクラメント公共図書館の所蔵品には、1851 年 (創刊) から 1994 年 1 月 (廃刊) までのサクラメント ユニオンの完全なマイクロフィルム アーカイブが含まれており、中央図書館に保管されています。

• サクラメント ユニオン ビルの環境サイト評価、301 キャピトル ビル、サクラメント、カリフォルニア州、アース メトリックス社、1989 年 11 月 22 日
• エリザベス・シャーウィン (2000)。サクラメント・ユニオンはシールズで安らかに眠る。2006 年 1 月 25 日閲覧。
• サラモーン、キャスリーン。連合からの脱退：キャスリーン・カタナカが「サクラメント連合」を脱退した理由の説明。（コロンビア・ジャーナリズム・レビュー、1991 年 1 月/2 月）
• ファラー、ジョセフ。「なぜリベラルな報道機関は我々を攻撃しようとしているのか」（コロンビアジャーナリズムレビュー、1991年1月/2月）。サラモンの記事に対する反論。
• 「サクラメント ユニオン、週 6 日から 3 日にシフト」、Editor & Publisher、1993 年 10 月 30 日。
• 「ユニオンの新オーナーが新聞社の立て直しを計画」、ビジネスジャーナル・サクラメント、1992 年 11 月 9 日。
• 「西部最古の新聞社の一つが廃刊へ」AP通信、1994年1月12日。

• カリフォルニア大学デービス校大学図書館特別コレクション部門のサクラメント ユニオン新聞アーカイブ
• サクラメント ユニオン アーカイブ、サクラメント公共図書館