ルース・ウィリアムズ

ルース・ウィリアムズ
全米女子プロ野球リーグ
ピッチャー
生年月日: 1926年2月12日、アメリカ合衆国ペンシルベニア州ネスコペック( 1926-02-12 )
死去: 2005年2月10日(2005-02-10)（享年78歳）米国 ペンシルベニア州アンブラー
打順:右 投げた：右
チーム
ラシーヌ・ベルズ（1946） フォートウェイン・デイジーズ（1946） サウスベンド・ブルーソックス(1947–1950) ピオリア・レッドウィングス(1950) カラマズー・ラッシーズ（1950–1953）
キャリアのハイライトと受賞歴
プレーオフ出場3回（1947年、1949年、1953年） 歴代防御率ランキングで12位 野球界の女性たち –野球殿堂博物館のAAGPBL 常設展示(1988 年)

ルース・ウィリアムズ（ 1926年2月12日 - 2005年2月10日）は、 1946年から1953年まで全米女子プロ野球リーグで活躍したアメリカ人投手。身長5フィート4インチ（1.63メートル）、体重139ポンド、右投げ右打ち。^[1]

ルース・ウィリアムズは20歳の新人としてAAGPBLにデビューし、目立った活躍はなかったものの8シーズンに渡る堅実なキャリアを積んだ。スポットスターターやリリーフ投手として起用され、ウィリアムズはそのうち5シーズンで少なくとも10勝を挙げ、通算防御率2.19は、1,000イニング以上登板したAAGPBLの歴代投手の中で12位にランクされている。彼女はキャリアを通じて8回の2安打無失点投球を披露し、そのうち1回は試合の9回までノーヒットノーランを達成した。 ^[2]

ペンシルベニア州ネスコペック生まれのウィリアムズは、12歳の時に教会のリーグでソフトボールを始めた。イーストストラウズバーグ大学2年生の時、ウィリアムズはニューヨークトレーダーズというファストピッチソフトボールチームでプレーし、週末のプレーの旅費と食費を負担してくれた。フィラデルフィアインクワイアラー紙の広告でAAGPBLについて読んだ父親は、娘にアレンタウンでのトライアウトに参加するよう勧めた。約400人の少女が参加し、3日後、彼女はリーグへの参加のオファーを受けた。^[3]

ウィリアムズは1946年シーズンをラシーン・ベルズで開幕したが、10日後にフォート・ウェイン・デイジーズに移籍した。その年の大半はベンチ入りを余儀なくされ、1試合に登板したのみで、1イニングで1打者を三振に打ち取った。1年後、サウスベンド・ブルーソックスにトレードされた。その間、彼女はESUで体育学と一般科学の学位を取得し、ペンシルベニア州アンブラーのウィサヒコン高校で教師として働き始めた。^[3]

1947年、ブルーソックスの監督チェット・グラントはウィリアムズに、経験豊かなジャン・フォート、フィリス・コーン、ルビー・スティーブンスらを含む投手陣に加わるチャンスを与えた。ウィリアムズは25試合で12勝8敗、防御率1.70、180イニングで48奪三振という成績で応えた。1948年には成績は10勝10敗、防御率2.25に落ち込んだが、それでも23試合で55奪三振、160イニングの成績を残した。^{[1] [4] [5]}

1949年はウィリアムズにとって最も活躍したシーズンで、10勝6敗、防御率1.64という自己最高の成績を残した。防御率と勝率（.625）で9位となり、チームはロックフォード・ピーチーズと並んで首位に立った。ウィリアムズはまだペンシルバニアで教師をしていたため、ブルーソックスはメモリアルデーの週末にウィリアムズを飛行機で呼び寄せ、投球させた。その後2試合勝利し、学年を終えるため学校に戻った。^{[1] [3]}

ウィリアムズは1950年をサウスベンドでスタートしたが、シーズン半ばにピオリア・レッドウィングスにトレードされ、カラマズー・ラッシーズでシーズンを終えた。彼女はわずか19試合で5勝10敗、防御率3.47という成績を収めた。彼女はラッシーズから得点援護をあまり受けられず、残りの3年間は10勝11敗、10勝12敗、8勝12敗と負け越しを記録した。それでも、彼女は1.96、2.48、2.12の平均防御率を記録し、1952年には自己最高の174イニングを投げ、1951年には防御率9位でシーズンを終えた。^[1]

野球選手としてのキャリアを終えたウィリアムズはレナード・ヘバリーと結婚し、アンブラーでの仕事を続けた。夫婦はリチャードとマイクという2人の息子を養子に迎えたが、1980年に悲劇が起こり、夫は飲酒運転による交通事故で亡くなった。彼女は事故後引退した。 ^[3]

ウィリアムズは後に、 AAGPBL選手協会の同窓会に出席した。協会は、ニューヨーク州クーパーズタウンの野球殿堂博物館に常設展示されている「Women in Baseball」の開設に大きく貢献した。この展示は、全米女子プロ野球リーグ全体を称えるために1988年に公開された。^[1]

1995年、ルース・ウィリアムズ・ヘヴァリーは心臓発作を起こし、その後10年間は​​生活がかなり制限された。彼女は79歳の誕生日のわずか2日前に、ペンシルベニア州アンブラーの自宅で亡くなった。^{[3] [6]}

レギュラーシーズン

ポストシーズン

^[7]

• ニッケルズ、トム (2014)。フィラデルフィア中心街の伝説の地元民。アルカディア出版。ISBN 978-1-4671-0141-7。