ルイ・マルケス

ポルトガルのベンフィカのユースチームで育ったマルケスは、スイスのFCバーデンに移籍した。バーデンでのプレー後、1999-2000シーズンにドイツのSSVウルム1846でプロキャリアをスタートさせた。その後ヘルタ・ベルリンに移籍したが、ブンデスリーガのトップチームで試合に出場することはなかった。

ヘルタ・ベルリンにわずか6ヶ月在籍した後、マルケスは同じブンデスリーガのVfBシュトゥットガルトに移籍し、そこで3年半を過ごし、フランスのリールを破って2002年のUEFAインタートトカップで優勝した。2004-05シーズンにはポルトガルに戻り、プリメイラ・リーガのマティーラ島を本拠地とするマリティモに加入した。しかし、レギュラーの座を掴むのに苦労し、わずか1シーズンで放出された。フリーエージェントとなったマルケスは、その後海外のクラブを探し始めた。

2005-06シーズンに先立ち、マルケスはイプスウィッチ・タウンのトライアルに参加し、当時の監督ジョー・ロイルに好印象を与え、完全移籍で獲得したいと思わせた。しかし、マルケスは代わりにフリー移籍でリーズ・ユナイテッドに移籍することを選んだ。^{[ 2 ]}ケビン・ブラックウェル監督によって獲得されたが、マルケスは2005-06シーズンにリーズで出場したのはリーグカップのオールドハム・アスレティック戦のみで、右サイドバックという本来のポジションではない場所でプレーすることに明らかに非常に緊張し、居心地が悪そうだった。マルケスはそのシーズン、リーズで再び出場することはなく、ポール・バトラー、ショーン・グレガン、マシュー・キルガロン、クラーク・カーライル、マイケル・デュベリーが序列で彼より上位だった。2005-06シーズンの終盤、彼はハル・シティに短期ローンで加入したが、^{[ 3 ]}怪我のためローンは短縮された。その後、彼はリーズに戻った。彼は2006年のFIFAワールドカップにアンゴラ代表として出場し、同大会に出場したリーズの選手2人のうちの1人だった。もう1人はアメリカ代表として出場したエディ・ルイスである。

2006-07シーズンもマルケスは監督のケビン・ブラックウェルに見向きもされず、当初は新監督のデニス・ワイズにも見向きもされなかった。ワイズはマルケスが自分の指揮下では出場しないと述べ、他の多くの控え選手や控え選手と共にクラブを去っても構わないと告げた。^{[ 4 ]}

マルケスは最終的に、2007年1月1日に行われたリーズのコベントリー・シティ戦（2-1で勝利）でトップチームのメンバーに招集され、センターバックとして堅実なパフォーマンスを見せた。このパフォーマンスにより、マルケスはエランド・ロードでの先発メンバーに長く名を連ねることになった。契約延長の疑問が高まる中、マルケスは新たな契約を結ぶよりもリーズの降格争いに集中したいと述べた。彼はファンにすぐに人気者になった。^{[ 5 ]}印象的なパフォーマンスを見せたにもかかわらず、マルケスの努力はリーズをクラブ史上初のリーグ1への降格から救うには十分ではなかった。それでも、マルケスはクラブへの献身を示し、2007年8月7日に新たな契約にサインした。

マルケスはレギュラーとしてトップチームに所属し、2007年8月18日、サウスエンド・ユナイテッドを4対1で破った試合の終盤にリーズでの初ゴールを決めた。マルケスは2008年1月に数試合を欠場し、2008年アフリカネイションズカップに出場するアンゴラ代表に合流した。

復帰後、マルケスはリーズで4番目のキャプテンとしての地位を確立し、^アラン・トンプソン、ジョナサン・ダグラス、アンディ・ヒューズ^が負傷離脱していた2008年3月の大半でキャプテンマークを巻いた。マルケスは負傷し、リーズのスターティングラインナップではポール・ハンティントンと交代した。ハンティントンの好調ぶりにより、マルケスはシーズンの残りの期間、チームから外され、時折交代出場するにとどまった。

マルケスがクラブを去る前に、監督のデニス・ワイズはマルケスに新しい契約を提示すると述べ、給料アップのために契約にサインする前にマルケスがもう少し待つべきだとまで言った。新監督のゲイリー・マカリスターが就任すると、マルケスに新しい契約を提示したが、交渉は行き詰まり、契約期間がマルケスの決断の決め手となったようだ。交渉は夏まで延期され、リーズはリーグ1のプレーオフ決勝に進出したが、ドンカスター・ローバーズに1-0で敗れた。^{[ 7 ]}夏の間、マルケスはプレミアリーグへの移籍が噂され、ロイ・キーンのサンダーランドが興味を示した。しかし、2008年5月20日、マルケスはリーズと新しい契約を結び、さらに2シーズンクラブに在籍することになった。^{[ 8 ]}

2008-09シーズンの初め、スペイン語が堪能なマルケスは、新加入のアルゼンチン人選手ルチアーノ・ベッキオの通訳を務めた。2008-09シーズンはリーズの守備陣が多くの失点を喫し、不振に陥ったため、マカリスターは解任され、サイモン・グレイソンが後任となった。マルケスは2009年1月28日のサウスエンド・ユナイテッド戦でリーズの2-0の勝利に貢献するゴールを決めた。マルケスはグレイソンの下でレギュラーとしてプレーし、新加入のリチャード・ネイラーとコンビを組むようになったが、サム・ソジェがレディングからレンタルで加入すると、ハムストリングの負傷によりマルケスはポジションを失った。リーズはプレーオフ準決勝に進出したが、ミルウォールに敗れた。

サム・ソジェのレンタル期間が終了し、キャプテンのリチャード・ネイラーが負傷したため、マルケスは2009-10シーズンの初めにパトリック・キスノルボとセンターバックの第一選択肢のコンビとなった。しかし、マルケスは9月に代表戦でアキレス腱を負傷し、先発の座を失い、リーズがリー・ブロムビーの獲得を完了した際に負傷離脱したことで序列が下がった。マルケスの負傷は数試合にわたる長期離脱につながった。リザーブチームの試合や非公開の親善試合に出場した後、マルケスは負傷から復帰し、ケタリング・タウン戦でベンチ入りした。負傷離脱後、彼はリーズでの序列でパトリック・キスノルボ、リチャード・ネイラー、リー・ブロムビー、ルボミール・ミハリクに次ぐ位置になった。マルケスはオールドハム・アスレティック戦でベンチ入りし、ハダースフィールド・タウン戦でもベンチ入りした。ネイラーとキスノルボがともに復帰すると、彼らは先発メンバーに復帰し、ミハリクはマルケスに代わって控えに回った。

マルケスは2010年1月の大半をリーズの試合に出場できなかった。開催国アンゴラの2010年アフリカネイションズカップ代表に招集されたためである。彼が出場できなかった最も注目度の高い試合は、リーズの2009-10 FAカップ、マンチェスター・ユナイテッド戦（アウェイ）とトッテナム・ホットスパー戦（アウェイ）だった。アンゴラは1月24日にネイションズカップから敗退したため、マルケスはリーズに戻った。マルケスは大会中に軽傷を負い、リーズの試合のいくつかを欠場した。回復後も、シーズン終盤にチームが勝利に苦戦していた時期でさえ、彼は出場機会を得られなかった。

2010年5月14日、マルケスはクラブから新たな契約を提示されないことが発表され、新しいクラブを探す自由が与えられた。退団当時、マルケスはクラブで最も長く在籍していた選手だった。^{[ 9 ]}