ロイ・コルト＆ウィンチェスター・ジャック

ロイ・コルト＆ウィンチェスター・ジャック
ロドルフォ・ガスパリによるイタリア映画のポスター[1]
監督	マリオ・バーヴァ
脚本	マリオ・ディ・ナルド[2]
制作：	マリオ・ブレニ[2]
主演	ブレット・ハルシー マリルー・トロ チャールズ・サウスウッド テオドロ・コラ リー・バートン ブルーノ・コラッツァーリ マウロ・ボスコ イサ・ミランダ
撮影	アントニオ・リナルディ[2]
編集者	オルガ・ペドリニ[2]
音楽：	ピエロ・ウミリアーニ[2]
カラープロセス	イーストマンカラー
制作 会社	PAC (アトラス制作コンソーシアト) ティジェール33 [2]
配布元	PAC
発売日	1970年8月30日（イタリア） ( 1970-08-30 )
国	イタリア[3]
言語	イタリア語
興行収入	2億6,338万6,000ポンド（イタリア）

『ロイ・コルト&ウィンチェスター・ジャック』は、マリオ・バーヴァ監督による1970年のイタリアのマカロニ・ウエスタン映画である。 ^{[4] [5]}

ガンマンのロイ・コルトとウィンチェスター・ジャックは犯罪で生計を立てることができず、ロイはカーソンシティで保安官としてまともに金を稼ぐためにパートナー関係を解消する。その後、保安官ロイは町民から埋蔵金につながると言われる宝の地図のレプリカを託され、彼の古いパートナーのジャックと無法者のギャングが先にそれを手に入れようとする。

• ロイ・コルト役のブレット・ハルシー
• マニラ役のマリルー・トロ
• ウィンチェスター・ジャック役のチャールズ・サウスウッド
• テオドロ・コッラ牧師役
• フェデリコ・ボイド（ボイダ役、ブロンディ）
• マウロ・ボスコ（ベラトレシア役、ブレイド/マーティン）
• マンモラ（ヴァイオレット）役のイサ・ミランダ
• カンネ (ショットガン) 役のグイド・ロロブリジーダ
• ブルーノ・コラッツァーリ：デンテ・ディ・カヴァッロ（ホーストゥース）
• ピエロ・モルジア（サンディ役）
• フランコ・ペシェがチェッカーの老選手を演じる
• ヴィンチェンツォ・クロチッティ（聴覚障害者役）
• ジョルジオ・ガルグリオ（サミュエル・ルイス役）

『ロイ・コルト&ウィンチェスター・ジャック』は、プロドゥツィオーニ・アトラス・コンソルツィエートのプロデューサー、マリオ・ブレニが、映画『八月の月に五つの人形』を救い出したマリオ・バーヴァ監督への褒賞であった。[ ^6]脚本は『八月の月に五つの人形』の脚本も書いたマリオ・ディ・ナルドが書いたが、バーヴァはこの脚本を気に入らなかった。^[6]

バヴァの伝記作家ティム・ルーカスは、1968年に『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト』が公開されて以来、マカロニ・ウエスタンは、どの映画が最もあからさまに奇妙な登場人物や状況を生み出せるかという点で競争しているようだとコメントした。 ^[2]この結果、マカロニ・ウエスタンは格闘技や、レイプや流血の搾取的なシーン、ゴシックなテーマを取り入れるようになった。^[2]これらの極端な傾向から、バヴァは『ロイ・コルト&ウィンチェスター・ジャック』をこのジャンルの大まかなパロディとして捉えるようになった。 ^[7]主演俳優のブレット・ハルシーは、前作のセックス・コメディ『 フォー・タイムズ・ザット・ナイト』の撮影中にバヴァと親しくなったが、この映画がコメディになったのは「脚本があまり良くなかったが、楽しむためにやった」と述べ、バヴァはキャストと契約した時点で早くもこの映画を笑いのためにやろうと思っていたことを明かした。^[8] ルーカスは、この映画はコメディと評されているにもかかわらず、「より正確には茶番劇や風刺の範疇に入る」と感じており、率直な物語とユーモラスな会話のある映画とは対照的に、西部劇の伝統を揶揄するマッド誌のスケッチに似て^{いると述べた。 [9]}

チャールズ・サウスウッドは『ロイ・コルト&ウィンチェスター・ジャック』は「イタリアで私がやった最高の作品」であり、その映画は日々即興で作られたものだと述べた。^[10]サウスウッドは続けて「全員がアイデアを出しました。毎朝大笑いしました。予告編のシーンを作り上げました!」と語った。^[10]

映画のクレジットにはデ・パオリス・スタジオで撮影されたと記載されているが、ハルゼーはデ・パオリスに西部劇の町があったとは記憶にないため、室内のみがそこで撮影されたと考えており、町のシーンはスタジオが近かったためチネチッタで撮影された可能性があると考えている。 ^[11]

『ロイ・コルト&ウィンチェスター・ジャック』は1970年8月13日にPAC社によってイタリアで配給された。 ^[2]同月ローマでも初公開された。^[12]イタリアでの上映終了時までに、この映画は2億6338万6000イタリアリラの興行収入を上げ、同年イタリアで公開されたスパゲッティ・ウエスタンの中で22番目に興行収入の高い作品となった。^{[13]ルーカスは、ユーモラスなウエスタン『ゼイ・コール}・ミー・トリニティ』の成功によって初めてこの映画は国際公開され、1972年にスペイン、西ドイツ、アメリカの配給会社に買収されたと述べている。^[12]

アメリカでは、この映画はシネビジョン・フィルムズによって買収された。同社は『フォー・タイムズ・ザット・ナイト』の配給会社でもあり、バヴァの後の映画『バロン・ブラッド』の製作パートナーでもあったが、税制優遇を受けるために1、2回小規模な上映が行われた可能性を除いて、この映画はアメリカでは公開されなかったようである。^[14]映画の権利所有者であるアルフレド・レオーネは、英語吹き替え版のプリントが数枚以上作られたかどうか疑問視しており、2002年にこの映画がアメリカでDVDリリースされる準備が整えられたとき、英語吹き替えのプリントやネガは存在しなかったことがわかった。^[14]この映画は、アメリカではイメージ・エンターテインメントによってDVDでリリースされた。 ^[15]

ルーカスはバーヴァの伝記の中で、この映画には「意図的なグロテスクな要素が含まれており、その結果、時には自然が誇張され、アクションが誇張され、歪んだ演技が描かれ、不利な解釈をされやすい」と述べ、また「バーヴァの他のどの映画よりも無造作なショットが多く含まれている」と述べている。^[1]

• 1970年のイタリア映画のリスト

• IMDbのロイ・コルトとウィンチェスター・ジャック