ロキシー・コミュニティ・シアター

ロキシー・コミュニティ・シアターは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州リートン・シャイア地方自治体のリートン、パイン・アベニュー114-118番地に位置する、歴史的建造物として登録されている映画館、ライブシアター、劇場、コンサート会場、会議場です。アールデコ/アールヌーボー/スパニッシュ・ミッション様式でカベリー＆チャード建築事務所によって設計され、1929年から1930年にかけてジョージ・コンソンのためにWHホーンズによって建設されました。ロキシー・シアターやビッグ・レッドとしても知られています。この建物はリートン・シャイア評議会が所有しています。 2006年2月24日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。^{[ 1 ]}

ロキシー劇場は1930年4月7日に開場し、リベリナ劇場の経営者ジョージ・コンソンのために建てられた。劇場の設計は、有名なカベリー・アンド・チャード社が担当した。^{[ 1 ]}

アメリカで最も有名な映画館から輸入された劇場名「ロキシー」の人気は、映画の重要性と世界的な影響力、そしてハリウッド映画に描かれた華やかなアメリカンライフスタイルが、1920年代から1930年代の戦間期にオーストラリア社会に受け入れられたことを反映している。1927年にニューヨークに建てられたオリジナルのロキシー劇場は、この時代の劇場型映画館としては世界最大のショーケース映画館だった。この劇場は、映画興行の巨匠サミュエル・「ロキシー」・ロサプフェルによって設立され、彼の名にちなんで名付けられた。「ロキシー」という名前は、アメリカ映画、ポップカルチャー、そして劇場型アメリカン映画ライフスタイルが影響力を持ち、賞賛され、模倣された映画ブーム時代のショーマンシップとドラマチックな映画館の代名詞となった。^{[ 1 ]}

この劇場はWHジョーンズ氏（時にはJHジョーンズ氏）によって建設され、 2階建てで1091席の収容能力がありました。ロキシー劇場は改良されたスペイン伝道様式で建てられ、丘の上に位置していたため、夜間は遠くからでも見える大きな赤いネオンサインがありました。そのため、ロキシー劇場は「ビッグレッド」という愛称で呼ばれていました。これらの照明は、公式開場を記念してフルサイズのコンサートステージが建設された1933年に設置されました。オーストラリアの著名なソプラノ歌手、グラディス・モンクリフOBE嬢は、これらの開場記念行事の一環として、1933年10月に歌うために招かれました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

1977年、劇場の将来は再開発によって脅かされた。1977年6月2日、リートン地区コミュニティ振興基金によって会議が招集され、劇場の将来について議論された。劇場は市民施設として維持されるべきであり、映画館としても保存されるべきであるという点で満場一致で合意した。1977年6月23日、リートン地区コミュニティ振興基金の年次総会で劇場の問題がさらに議論され、広範な調査が行われ、建物の健全性と存続可能性が確信された。^{[ 2 ] [ 6 ]}大規模な募金活動の後、劇場はコミュニティによって購入された。セーブ・ザ・ロキシー委員会によって27,000ドルが集められ、75,000ドルで購入された。所有権はリートン郡議会に帰属した。^{[ 1 ]}

劇場は段階的に改修され、より広い舞台エリアと新しい楽屋が設けられ、現在の座席数は880席（1階414席、2階ラウンジエリア474席）となっている。少数のパートタイムスタッフとボランティアの運営委員会によって運営されている。ロキシー劇場は、定期的な映画上映に加えて、現在ではエイステッドフォッド、ディスコ、高校のスピーチナイト、ミュージカル協会の年次公演の会場となっている。1930年代のオリジナルのスタイルに復元されている。^{[ 7 ] [ 1 ]}

ロキシーは、アール・ヌーヴォーとスパニッシュ・ミッションの要素を取り入れた、改良されたアール・デコ建築様式で設計された戦間期の映画館の好例です。建物はレンガ造りで、正面は漆喰仕上げ、屋根は波形鉄板張り、床は木製です。劇場には、オリジナルの2階建ての座席を備えたフルサイズのコンサートステージ、ホワイエとチケット売り場、西側には併設されたショップがあります。屋根の欄干の上には3方向に「Roxy」と書かれた大きな赤いネオン文字が設置されており、正面ファサードにも広範囲にネオン照明が施されています。 ^{[ 1 ]}

2006年11月20日現在、ロキシー・コミュニティ・シアターは、映画全盛期の戦間期のニューサウスウェールズ州の田舎に現存する数少ない映画館であり、1920年代から1930年代にかけてオーストラリア社会に受け入れられたテレビの登場以前の20世紀前半のニューサウスウェールズ州の町々における「映画鑑賞」の重要性を示している。^{[ 1 ]}

1929年に建てられたロキシー劇場は、この映画館で初めて上映された初期のハリウッド映画、建物の機能、オリジナルの劇場設計、そしてその名前が、当時世界最大の映画館であった1927年のニューヨークのオリジナル・ロキシー劇場をモデルにしていたことから、ニューサウスウェールズ州の地方にアメリカのポップカルチャーが早くから導入されたことを実証し、記録している。リートン・ロキシー劇場に代表されるハリウッド映画と映画館という形でのアメリカのポップカルチャーのこの初期の導入は、ニューサウスウェールズ州のコミュニティに新しい形態の娯楽、コミュニケーション、社会をもたらしただけでなく、当時のオーストラリア人の建築、ファッション、デザイン全般、言語、音楽、行動様式にも大きな影響を与えた。^{[ 1 ]}

1929年から1933年にかけて建設されたロキシー劇場は、スペイン伝道様式とアールヌーボー様式の要素を取り入れたアールデコ様式の映画館の素晴らしい例であり、驚くほど良好な状態で現存しています。かつて人気と影響力の絶頂期にニューサウスウェールズ州の地方都市に存在した数百もの映画館の中で、ロキシー劇場は現在、州内でオリジナルの状態を保っているわずか11の地方映画館の1つです。当時の主要な劇場建築家であるカベリーとチャードによって設計されたロキシー劇場は、ニューサウスウェールズ州の映画館における彼らの作品コレクションの3つの現存例のうちの1つでもあります。ロキシー劇場は、オリジナルの劇場内装と2階建ての空間を保持しているという点でも、ニューサウスウェールズ州では特に珍しい存在です。^{[ 1 ]}

ロキシー・コミュニティ・シアターは、以下の基準を満たしたため、2006年2月24日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州における文化史または自然史の経過、あるいはパターンを示す上で重要である。

ロキシー劇場は、映画全盛期の地方映画館として現存する数少ない例であり、テレビの普及以前の20世紀前半のニューサウスウェールズ州の町々において「映画鑑賞」がいかに重要であったかを示している。2階建てで1000人以上を収容できる劇場の規模、中心部に位置する立地、そしてランドマークとなる建物のデザインはすべて、映画鑑賞がスポーツに次いで2番目に人気のあるレジャー活動であったこの時代における映画の人気と社会的重要性を示している。^{[ 1 ]}

ロキシー劇場は、その様式、時代、機能、そして名称において、アメリカのポップカルチャーがニューサウスウェールズ州の地方に早期に導入されたことを示している。このポップカルチャーは、新たな娯楽、コミュニケーション、社会形態をもたらしただけでなく、戦間期のオーストラリア人の嗜好に大きな影響を与え、建築、ファッション、デザイン全般から、食べ物、飲み物、言語、音楽、行動様式に至るまで、多岐に渡った。映画ブームの時代に映画館でよく見られたように、劇場名と建物のドラマチックなアールデコ/スパニッシュミッション様式は、ニューヨークのブロードウェイにあるアメリカの「ロキシー劇場」をモデルにしている。これは当時アメリカで最も有名な劇場であり、世界最大の映画館だった。1927年に建てられたが、現在は取り壊されている。オリジナルのロキシー劇場は、映画興行の巨匠サミュエル・「ロキシー」・ロタプフェルによって設立され、彼の名にちなんで名付けられた。こうして「ロキシー」という名前は、アメリカ映画と劇場的なアメリカ映画のライフスタイルが影響力を持ち、賞賛され、地元のポップカルチャー、レジャー活動、ファッション、建築様式に模倣された映画ブーム時代のショーマンシップとドラマチックな映画館の代名詞となった。^{[ 1 ]}

戦間期に映画館が建設されたことは、リートンが郡として法人化された後の成長期を示している。この建物は、町の84年の歴史のうち66年間、町の景観の一部を形成しており、映画館は75年間地域社会に貢献し続けている。^{[ 1 ]}

その場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史において重要な人物、あるいは人物群と強い、あるいは特別な繋がりを持っている。

この建物は、1930年代から1940年代末にかけてフローレンス・オーストラルが引退して以来、オーストラリアで最も有名なソプラノ歌手であったグラディス・モンクリフOBEとゆかりがある。この建物は、モンクリフが出演したニューサウスウェールズ州の失われた地方劇場を象徴しており、この場合は1933年に舞台増設を祝う6日間のコンサートが行われた。^{[ 1 ]}

この劇場は、主要な劇場建築家であるカベリーとチャードとも関連があり、彼らのオリジナルデザインの一つがほぼそのまま残っている。この時期のニューサウスウェールズ州の映画館の膨大な作品群の中で、ロキシー劇場はオリジナルのままの状態で残っているわずか3つの作品のうちの1つである。^{[ 1 ]}

さらなる研究により、ニューサウスウェールズ州のエンターテイメント、映画製作、劇場の歴史において重要な人物との関連性も明らかになるかもしれない。^{[ 1 ]}

その場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴、あるいは高度な創造性や技術的成果を示す上で重要な意味を持つ。

ロキシー劇場は、著名な劇場建築家であるカベリーとチャードの作品が現存する数少ない例です。アール・ヌーヴォーとスパニッシュ・ミッションの要素を取り入れた、改良されたアール・デコ様式で設計された、戦間期の田舎の映画館の優れた例であり、内外装ともに驚くほど良好な状態で残っています。オリジナルのデザインを維持した2階建ての劇場内部がそのまま残っており、この時代の田舎の映画館を体験できる貴重な機会を提供しています。^{[ 1 ]}

劇場の規模、ドラマチックなファサード、そして目立つ赤いネオンサインは、リートンの景観の重要な一部となっている。近くにあるウォルター・バーリー＝グリフィン設計の給水塔とともに、ロキシー劇場はこの地区のランドマーク的な建物である。丘の頂上に位置しているため、特に赤いネオンが光ると、夜間には何キロも離れた田園地帯からも劇場が見える。^{[ 1 ]}

その場所は、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティや文化グループと強い、あるいは特別な繋がりを持っている。

ロキシー劇場は、75年以上にわたり、リートンとその周辺地域の何世代にもわたる人々にとって、社会交流、地域イベント、娯楽の中心地として高く評価されてきました。この劇場は、町の存在期間のほとんどにおいて、リートンコミュニティの社会文化構造の不可欠な一部でした。^{[ 1 ]}

ロキシーは、1970年代に解体から救うために地域社会によって購入されたニューサウスウェールズ州初の地方映画館であり、これらの建物の高度な社会的価値と遺産のための地域社会の活動を示しており、それがなければ、1927年のオリジナルのニューヨーク・ロキシーを含むこの時代のほとんどの映画館は失われてしまった。1977年に映画館の75,000ドルの購入資金は、大規模な募金活動と地域社会からの27,000ドルの多額の寄付によって集められた。劇場の地元での愛称「ビッグ・レッド」は、地域社会がこの建物に抱く感情的な愛着も示している。^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の理解に貢献する情報が得られる可能性を秘めている。

ロキシー劇場は1930年の建設と1933年の増築当時からほぼそのままの状態で残っているため、トーキー映画が初めて導入された時代から初期の映画館の設計、運営、文化的側面に関するさらなる研究の可能性を秘めている。この資料には、作品やアーティストの写真記録、初期の映画関連アイテムの小規模なコレクションといった関連記念品も含まれている。^{[ 1 ]}

その場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史において、珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕している側面を有している。

ロキシー劇場は、ニューサウスウェールズ州でカベリーとチャードという著名な劇場建築家が設計した、現存する3つの完全な地方映画館のうちの1つとして、州内では珍しい存在です。カベリーとチャードは、ニューサウスウェールズ州全域で57の劇場を設計依頼しました。ジュニーのジャッダ・センターとタムットのモントリオール劇場が、他に現存する2つの例です。ジャッダ・センターは2004年に州遺産登録簿に登録されました。リートン・ロキシー劇場とジュニー・ジャッダ・センターだけが、舞台開口部の両側に広がった装飾的な偽壁を保持しており、これは建築家カベリーとチャードの特徴的な劇場的要素です。オリジナルのプロセニアムが残っているのはタムット劇場だけです。^{[ 1 ]}

ロキシー劇場は、ニューサウスウェールズ州で現存するわずか11軒の完全な状態の地方映画館の1つでもあります。かつてニューサウスウェールズ州全域の289の地方都市に351軒の映画館がありました（1951年）。2003年までに、元の劇場として認識できる空間として「現存」しているのは10パーセント未満（つまり、わずか31軒）です。そのうち、明らかに装飾的な内装と劇場的な外観を備えているのはわずか11軒です。ジュニー劇場は、その11軒のうちの1つであり、サイレント映画とトーキー映画の全盛期に建てられた映画館で構成される1951年に存在した地方映画館全体のわずか3.1パーセントの1つです。^{[ 1 ]}

ロキシーは、ニューサウスウェールズ州で2階建てのまま残っている戦間期の映画館としては珍しい例である。^{[ 1 ]}

その場所は、ニューサウスウェールズ州におけるある種の文化的または自然的な場所／環境の主要な特徴を示す上で重要である。

ロキシー劇場は、映画全盛期の1930年代の田舎の映画館として現存する数少ない例であり、テレビが登場する前の20世紀前半のニューサウスウェールズ州の町々において「映画鑑賞」がいかに重要であったかを示している。^{[ 1 ]}

また、これはアメリカのポップカルチャーがニューサウスウェールズ州の地方に早期に導入されたことを意味し、オーストラリアのレジャー活動、社会、コミュニケーション、建築、衣服、音楽、行動、言語の流行に大きな影響を与えた。^{[ 1 ]}

ロキシー劇場は、アールデコ/スパニッシュミッション様式の戦間期の映画館の優れた例であり、オリジナルの内装と2階建ての構造が維持されている点で注目に値する。また、主要な劇場建築家であるカベリーとチャードの貴重な現存作品でもある。^{[ 1 ]}

• オーストラリアの劇場一覧

ウィキメディア・コモンズにあるロキシー・コミュニティ・シアター関連のメディア