ロニー・ウー・ウー

ロニー・ウー・ウー・ウィッカーズ（1941年10月31日生まれ^[1]）は、シカゴ・カブスの長年のファンであり、シカゴ地域の有名人である。彼は、リグレー・フィールドを訪れる人々に、野球の試合で独特の声援を送ることで知られており、通常は感嘆詞の「ウー！」で区切られる（例：「カブス、ウー！カブス、ウー！ビッグZ、ウー！ザンブラノ、ウー！カブス、ウー！」）。長年カブスのアナウンサーを務めたハリー・キャレイは、一度に何時間も叫ぶことができるウィッカーズの能力から、彼を「革の肺」と呼んだ。^[2]

ウィッカーズはシカゴのサウスサイドで育った。未熟児として生まれ、母親から虐待を受けた彼は、祖母に育てられ、1940年代後半に初めてシカゴ・カブスの試合に連れて行かれた。^[3] ウィッカーズは2004年のシカゴ・トリビューンのインタビューで、1958年か1959年に「求愛」を始めたと説明している。「それは自然に起こったんだ。楽しかったんだ」と彼は述べた。^[1]彼はそれ以来ずっとリグレー・フィールドに通い続け、2001年5月24日の試合では「 Take Me Out to the Ball Game 」を歌った。 ^[4] 2005年、映画監督のポール・ホフマンはウィッカーズについてのドキュメンタリー映画「WooLife」を公開した。この映画はシカゴ歴史協会で初公開された。^[3]

ウィッカーズは人生の大半をノースウェスタン大学の管理人として夜勤で過ごした。1980年代に祖母と恋人が亡くなった後、悲しみに暮れたウィッカーズはホームレスとなり、安定した職も失った。 ^[5] 1984年から1990年にかけて、寄付されたチケットでカブスの試合を観戦した。^[2] 1987年にはウィッカーズがリグレー・フィールドの試合を欠席した時期があり、カブスのファンの中には彼が亡くなったのではないかと心配する者もいた。最終的に彼は報道機関に連絡を取り、自分は生きていて元気だと語った。^[6]

1990年以来、ウィッカーズの収入のほとんどはリグレー・フィールド周辺の住宅街の窓拭きから得ている。また、パーティに出演料をもらっているほか、地元のコマーシャルにも出演している。^[1] 2000年、シカゴのエンターテイナー、エリック・マンカウ・ミューラーが、ウー・ウーのスーパーファンとしての見栄えを良くするために入れ歯を買った。マンカウは毎日このことを話し、ウー・ウーをオフィスやQ101の放送に何度も招いた。

ウィッカーズは2005年4月18日のカブスの試合後に自動車にはねられ、治療を受けてアドボケイト・イリノイ・メイソニック医療センターから退院した。その後回復した。^[7]

2017年4月19日、ウィッカーズがチケットを持っていないという理由でカブスの試合から退場させられた後、ちょっとした論争が起こった。ウィッカーズは友人の電話で電子チケットを持っていると言った。カブスの経営陣によると、その友人は電子チケットの提示を求められた際に暴言を吐き、2人はリグレー・フィールドから連れ出された。その後、ウィッカーズはそれ以上の事件もなくカブスの試合に何度か参加した。^[8]

2024年9月7日現在、ロニーはカブスの試合にまだ参加しており、ファンや観光客と一緒に写真を撮っている。^[9] 2023年、ウィッカーズはリグレー・フィールドでカブスの応援を続けた。^[10]

参照

参考文献

^ abc ウィリアム・ヘイゲマン（2004年2月27日）「冬の扇風機」シカゴ・トリビューン。
^ ab Kelly, Maura (2001年5月28日). "「『レザー・ラングス』がリグレーでヒット、芸風と歌でファンを魅了」。ボストン・グローブ紙。
^ ab フークストラ、デイブ（2005年4月1日）。「ウー・フー」シカゴ・サンタイムズ。
^ ラポポート、ロン (2001 年 5 月 24 日)。「好むと好まざるとにかかわらず、ロニーはカブスの精神を体現している」シカゴ・サンタイムズ。
^ キャロル、ジェフ（2005年3月3日）。ノースウェストインディアナタイムズ。 {{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
^ 「カブスがファンを獲得」ニューヨークタイムズ、2007年5月28日。
^ コンコル、マーク(2005 年 4 月 19 日)。「車が「ウーウー」に衝突し、怪我を負う」シカゴ・サンタイムズ、18 ページ。
^ サリバン、ポール（2017年5月12日）。「ロニー・ウー・ウーが嫌がらせを主張：「最高裁まで訴えるつもりだ」」シカゴ・トリビューン。 2017年9月14日閲覧。
^ サリバン、ポール (2021年5月31日). 「Fully Vaxxed, Woo!」2021年5月31日閲覧。
^ Liederman, Mack (2023-08-15). 「リグレー・フィールドのアイコン、ロニー・ウー・ウーはどこにも行かない」。ブロック・クラブ・シカゴ。 2023年9月11日閲覧。

外部リンク

公式サイト
「ウーウー」の映像

[A-1] ウィリアム・ヘイゲマン（2004年2月27日）「冬の扇風機」シカゴ・トリビューン。

[D-2] Kelly, Maura (2001年5月28日). "「『レザー・ラングス』がリグレーでヒット、芸風と歌でファンを魅了」。ボストン・グローブ紙。

[B-3] フークストラ、デイブ（2005年4月1日）。「ウー・フー」シカゴ・サンタイムズ。

[C-4] ラポポート、ロン (2001 年 5 月 24 日)。「好むと好まざるとにかかわらず、ロニーはカブスの精神を体現している」シカゴ・サンタイムズ。

[5] キャロル、ジェフ（2005年3月3日）。ノースウェストインディアナタイムズ。 {{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)

[6] 「カブスがファンを獲得」ニューヨークタイムズ、2007年5月28日。

[7] コンコル、マーク(2005 年 4 月 19 日)。「車が「ウーウー」に衝突し、怪我を負う」シカゴ・サンタイムズ、18 ページ。

[8] サリバン、ポール（2017年5月12日）。「ロニー・ウー・ウーが嫌がらせを主張：「最高裁まで訴えるつもりだ」」シカゴ・トリビューン。 2017年9月14日閲覧。

[9] サリバン、ポール (2021年5月31日). 「Fully Vaxxed, Woo!」2021年5月31日閲覧。

[10] Liederman, Mack (2023-08-15). 「リグレー・フィールドのアイコン、ロニー・ウー・ウーはどこにも行かない」。ブロック・クラブ・シカゴ。 2023年9月11日閲覧。