Loading article…
| ロジェ・デ・フロール | |
|---|---|
| ルペルト・チャピ作曲のオペラ | |
 ボーカルスコアの表紙、1879年頃 | |
| 台本作家 | マリアーノ・カプデポン |
| 言語 | スペイン語 |
| プレミア | 1878年1月23日（不完全） マドリード王立劇場 |
『花のロジェ』は、マリアーノ・カプデポンが台本を書いた、ルペルト・チャピ作曲の全3幕オペラ（ドラマ・リリコ）で1878年1月23日にマドリードの王立劇場で初演された。 [1] [2]現代初演は2012年3月10日にバレンシア音楽堂で行われたコンサートで。
経歴と実績
ロジェ・デ・フロール以前に、スペイン作曲家の作品が王立劇場で上演されたのはわずか7作品で、そのうち2作品はチャピの1幕オペラだった。新作はアルフォンソ12世とオルレアンのメルセデスの結婚式で上演された。初演は結婚式当日に行われたが、不完全（2幕のみ）だった。結婚式の時間に合わせる必要があったし、芸術的な問題もあった。最初の完全上演は数日後の2月22日、スペイン第一共和国の記念日に行われ、[3]作曲家が指揮し、オペラは4夜にわたって上演された。[1]エルネスト・パレルミによるイタリア語訳で歌われた。[4]
オペラの声楽譜は初演後すぐに出版されたが、全楽譜は原稿のまま残された（これは当時のスペインでは実際のところ通常の出版慣行であった）。現代の音楽家たちが新作の上演を目指してロジェ・デ・フロールに頼んだところ、第1幕の約半分が失われていることがわかった。不完全なバージョンは2009年10月8日[5] [6] [7]または9日[8] [7]に上演される予定だったが、これはバレンシア国民の日（10月9日）とチャピの死後100周年[7]の祝賀に関連していた。しかし、オペラの復活はバレンシアの国家問題によって妨げられた。プロジェクトの主催者であるバレンシア音楽院は、テキストのカタロニア語をバレンシア人[5] [6]またはアラゴン人[6]に変更することを提案した。[5]すぐに解決策を見つけることができなかったため、パラオは予定していた公演を中止した。[8]
一方、作品の失われた部分は音楽学者エミリオ・カサレス・ロディシオによって声楽譜から復元され、彼は楽譜の批評版を作成した。[8]このオペラは2012年3月10日にミゲル・アンヘル・ゴメス・マルティネスの指揮でコンサートが行われた。[9]
役割
概要
このオペラは、ロジェ・ド・フロールが率いるカタルーニャ商会がビザンチン帝国に侵攻した物語を扱っています。舞台は 14 世紀初頭の コンスタンティノープル、ガリポリ、アドリアノープルです。ビザンチン宮廷におけるロジェの権力と、その後の暗殺が描かれています。
音楽
オペラの音楽はマイアベーアの影響を強く受けているが、ワーグナーのスタイルの特徴もいくつか見られる。序曲の豊かな楽器編成は、当時のマドリードの聴衆には目新しいものだったに違いない。第2幕のマリアのアリアにはヴェルディ風の瞬間があり、同幕のフィナーレはマイアベーアのグランドオペラのスタイルで構成されている。後者の影響は、第3幕のマリアとロジェのデュオにも感じられ、イタリアの繊細さとローエングリンを思わせる声楽の書き方が混ざり合っている。[1]
録音
- (2007 年録音) ルペルト・チャピ：オブラ・シンフォニカ [交響曲;ロジェ・ド・フロール序曲; 「コントラ・デ・ドン・キホーテ・コントラ・ラス・オベハス」 — リセウ大劇場管弦楽団、ゲラシム・ヴォロンコフ — Columna Música B-20442-2007
参考文献
- ^ abcd ルイス G. イベルニ (1995)。ルペルト・チャピ。編集コンプルテンス。 81–85ページ。ISBN 978-84-89365-03-2。
- ^ 1 月 25 日: Robert Ignatius Letellier (2015 年 10 月 19 日)。オペレッタ: ソースブック、第 2 巻。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。 p. 840.ISBN 978-1-4438-8508-9。
- ^ ミケル・アンヘル・ムルシア・イ・カンブラ。マリアン・カプデポンとロジャー・ド・フロールのオペラ。 Els 材料は、スペイン国立建設の周辺文化を扱っています。 La Rella、23 (2010)、p. 155-175。
- ^ 『 La Ilustración Española y Americana』、1878 年、第 8 号 (2 月 28 日)、p. 142.
- ^ abc Los herederos de Chapí irán a juicio si se altera la letra de "Roger de Flor"(05.10.2009)
- ^ abc El Palau de la Música pospone la ópera de Chapí tras la polémica por el texto (05.10.2009)
- ^ abc El increíble caso de Roger de Flor (2009.09.10)
- ^ abcd 「ロジェ・ド・フロール」、罪センサラ（2012年3月10日）
- ^ エル・パラオの「ロジャー・デ・フロール」チャピ版完全版の回復 (2012年3月8日)
- ^ ルペルト・チャピ;マリアーノ・カプデポン (1878)。ロジャー・ド・フロール：劇的な物語。ティポグラフィア・エステレオティパ・ペロホ。