Loading article…
| 「ロックンロール・キッズ」 | |
|---|---|
 | |
| ポール・ハリントンとチャーリー・マクゲティガンによるシングル | |
| B面 | 「ロックンロール・キッズ（アコースティック・ミックス）」 |
| リリース | 1994 |
| 作詞家 | ブレンダン・グラハム |
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト1994出場 | |
| 国 | |
| アーティスト | |
| 言語 | 英語 |
| 作曲家 | |
| 作詞家 | ブレンダン・グラハム |
| 導体 | なし |
| 決勝戦のパフォーマンス | |
| 最終結果 | 1位 |
| 最終ポイント | 226 |
| エントリー年表 | |
| ◄「イン・ユア・アイズ」（1993） | |
| 「ドリーミン」（1995） ► | |
「ロックンロール・キッズ」は、ブレンダン・グラハム作詞、ポール・ハリントンとチャーリー・マクゲッティガンが録音した曲である。この曲は、ダブリンで開催された1994年のユーロビジョン・ソング・コンテストでアイルランド代表として歌われ、同国が同コンテストで3回連続優勝するという前例のない快挙を成し遂げ、アイルランドにとって通算6度目の優勝となった。
背景
概念
「ロックンロール・キッズ」はブレンダン・グラハムが作曲した。歌詞的には、この曲は元々7つの詩から成り、60年代、70年代、80年代、90年代など様々な年代を表していたが、DJのアドバイスにより、曲が長すぎると感じたため最後の2つの詩を削除した。グラハムは1991年にダブリンの国立競技場で行われたファッツ・ドミノのコンサートに参加しているときにタイトルのインスピレーションを得た。彼は1992年と1993年にこの曲を応募したが、どちらも不合格だったが、1994年に採用された。グラハムによると、「この曲を小さな歌、キッチンでの会話として捉え、リスナーをそのキッチンとその会話に引き込んでほしかった」という。[1]
ユーロビジョン
1994年3月13日、ポール・ハリントンとチャーリー・マクゲティガンが歌った「ロックンロール・キッズ」は、第39回ユーロビジョン・ソング・コンテストの曲と演奏者を選ぶためにアイルランド放送協会（RTÉ）が主催した国内選考会に出場した。この曲はコンテストで優勝したため、ユーロビジョンのアイルランド代表となり、マクゲティガンとハリントンが演奏者となった。[2]
アイルランドのメディアの間では、この曲が優勝しないように故意に選ばれたという神話があった。コンテストのルールでは前年の優勝者が次のコンテストの司会を務めることになっているため、RTÉは3年連続で司会を務める覚悟がなかったために選ばれたという議論があるが、これは証明されていない。アイルランドが1997年にこのイベントを主催したときも、アイルランドの参加者マーク・ロバーツは、RTÉは彼が優勝することを望んでいたことを認めた。なぜなら、RTÉは翌年もアイルランドが優勝した場合に備えて BBCと司会契約を結んでいたからだ。
1994年4月30日、ユーロビジョン・ソング・コンテストがダブリンのポイント劇場でRTÉの主催により開催され、大陸全土に生中継された。マクゲティガンとハリントンは、フィンランドのキャットキャットの「バイ・バイ・ベイビー」に続き、キプロスのエヴリディキの「イメ・アントロポス・キ・エゴ」に続いて、その夜の3曲目に「ロックンロール・キッズ」を披露した。[3]
投票終了時点で、この曲は226ポイントを獲得し、25曲中1位となり、コンテストで優勝した。[4]オーケストラの伴奏なしで演奏された初の優勝曲であり、必要な楽器はマクゲティガンのギターとハリントンのピアノだけだった。また、このコンテストで200ポイント以上を獲得した曲も初めてであり、アイルランドにとっては3回連続の優勝、全体では6回目の優勝となった。この曲は、1995年にノルウェー代表のシークレット・ガーデンが演奏した「ノクターン」に引き継がれ、優勝した。同年、アイルランド代表の座はエディ・フリエルの「ドリーミン」に引き継がれた。
余波
2005年10月22日にコペンハーゲンで開催されたユーロビジョン50周年記念コンテスト「おめでとう：ユーロビジョン・ソング・コンテスト50周年」で、マクゲティガンとヤコブ・スヴァイストルップがインターバル・アクトの一部として「ロックンロール・キッズ」を披露した。[5]
優勝20周年を記念して、ハリントンとマクゲティガンは2014年にダブリンのシュガークラブでライブを行った。グラハムはユーロビジョンのトロフィーを受け取りながら、この曲のインスピレーションについて回想した。「ポイントデポのステージに立っていると、拍手と歓声の中、リフィー川に音が流れ込んできた。転がるピアノの音だ…そして一瞬、私はそこにいなかった。1991年の蒸し暑いダブリンの夜、バーボンストリートのスタジアムに戻ったんだ。ありがとう、ファッツ！」
チャート
週次チャート
遺産
1992年、1993年、1994年のESCでアイルランドが3年連続で優勝した後、コメディーシリーズ『ファーザー・テッド』の脚本家たちは、RTÉがわざと負ける曲を選ぶだろうというアイデアに飛びつき、「A Song For Europe」と題したエピソードを書いた。
参考文献
- ^ リンチ、マイケル（2016年）。What 's Another Year（初版）。ダブリン：リバティーズ・プレス。133ページ。ISBN 978-1-910742-43-3。
- ^ 「アイリッシュセレクション1994」。ユーロビジョンワールド。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1994」。ユーロビジョン・ソング・コンテスト。1994年4月30日。RTÉ / EBU。
- ^ 「1994年ユーロビジョン・ソング・コンテスト公式スコアボード」。ユーロビジョン・ソング・コンテスト。
- ^ 「祝！ユーロビジョン・ソング・コンテスト50周年」。ユーロビジョン・ソング・コンテスト。2005年10月22日。DR / EBU。
- ^ 「Paul Harrington & Charlie McGettigan – Rock 'n' Roll Kids」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「Paul Harrington & Charlie McGettigan – Rock 'n' Roll Kids」（オランダ語）。シングルトップ100。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Paul Harrington」。アイルランドシングルチャート。2022年5月1日閲覧。
外部リンク
- Discogsの「Rock 'n' Roll Kids」（リリースリスト）