ロバート・キース・イングランド

ロバート・K・イングランド
ロバート・K・イングランド
生まれる	1952年3月29日; ベリンガム、ワシントン州、アメリカ合衆国
死亡	2020年5月24日（享年68歳）
母校	ワシントン大学; カリフォルニア大学バークレー校; シカゴ大学; ミュンヘン大学;
知られている	楔形文字デジタル図書館イニシアチブ (CDLI)
受賞歴	2004 ライマン賞
	科学者としてのキャリア
フィールド	アッシリア学、考古学
機関	ベルリン自由大学; カリフォルニア大学ロサンゼルス校;

ロバート・K・イングランド（1952年3月29日 - 2020年5月24日）は、アメリカの考古学者、アッシリア学者であった。^[1]

バイオグラフィー

ロバート・キース・イングランドはワシントン州ベリンガムで生まれ、ワシントン州ヤキマの高校に通い、1970年にワシントン大学で数学を専攻しました。 ^[2] 1972年に大学を辞めて世界を旅し（大工などの仕事で生計を立てていました）、カリフォルニア大学バークレー校（1974年）に入学し、1977年に近東研究で学士号を取得しました。シカゴ大学で1年間の大学院研究の後、ミュンヘン大学に移り、指導教官のディーツ＝オットー・エドザードのもとで博士論文「ウルIII漁業の管理と組織」^{[3]を完成させました。この論文は、紀元前3千年紀}のウル第三王朝時代の会計を分析し、漁業における国家従属型の労働者と監督者の組織について経済学に基づいた洞察を提供するものでした。ベルリン自由大学で博士研究員として研究と教育を行った後、1996年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で教鞭をとりました。2018年に妻のクラウディア・マリア・エングルンドとともにワシントン州グエメス島^[4]に引退し、楔形文字デジタル図書館イニシアチブ（CDLI）で活動しました。^[5] UCLA近東言語文化学部のニュースフィードによると、エングルンド教授は長い癌との闘病の末、2020年5月24日に亡くなりました。享年68歳でした。^[6]

研究

エングルンドは、初期ウルク時代（紀元前3300年頃 - 2900年）のテキストの専門家であった。彼の研究には、2500点を超えるウルク時代のテキストの分析が含まれる（主にATU ^[7] 3（HJ Nissenと共著 1993年）、5（1995年）、6（HJ Nissenと共著 2005年）、7（HJ Nissenと共著 2001年）、MSVO 1（JP Grégoireと共著 1991年）、3（P. Damerowと共著、近日刊行予定）、4（1996年））。エングルンドは、ロジャー・マシューズが指揮するジェムデット・ナスルでの1988年の考古学調査シーズンに参加した。エングルンドはピーター・ダメロウ(1989)と共同でイランのファールス州テペ・ヤヒヤで発見された27枚の原エラム語粘土板も出版し^[8]、1990年代から2000年代初頭にかけてイランにおける初期文字の起源と発展に関する研究を主導した。スウェーデンの数学者ヨラン・フリベリの研究を引き継ぎ、エングルンドとダメロウは原エラム語文字の数字体系を解読し、原エラム語が後期ウルク期のテキストに依存していることを示した。彼の2004年の研究「原エラム語の解読状況」は、初期文字の研究に書字学を利用してこの初期イラン文字体系を解読する新たな取り組みにつながったが、信頼できる写本の不足がこの進歩を妨げた。エングルンドは、CDLI（下記）の研究を通じて、原エラム語の粘土板の高解像度画像の作成を目的とした後の研究を支援した。ウル第三帝国（紀元前2100年～2000年頃）の経済史と行政史に関する彼の分析は基礎的なものであり、この時代は彼の学問的情熱であった。彼の著作にはしばしば社会評論が散りばめられている。^[9]

エングルンドは、ロサンゼルス/オックスフォード/ベルリンの楔形文字デジタル図書館イニシアチブ（CDLI）プロジェクトの主任研究者であり、紀元前4千年紀後半のメソポタミアの原楔形文字テキストを専門に研究していた。彼はオンラインの楔形文字デジタル図書館ジャーナルと速報（CDLJ&B）の編集者を務めた。 ^[10]

エングルンドは1998年に楔形文字デジタル図書館イニシアチブ（CDLI）を開始しました^。[11]アッシリア学者、博物館学芸員、科学史家からなる国際チームに拡大し、2000年から十分な資金を得て、CDLIの使命は、紀元前4千年紀からキリスト教以前の時代まで、CDLIスタッフとパートナーがスキャンした数十万点の回収された楔形文字の粘土板やその他の遺物のオンラインライブラリを作成することです。 ^[12]^{[循環参照]} CDLIは、略奪、戦争、テロなどの破壊から歴史的文書を保存してきました。^[13]大規模なデータセットにより、ビッグデータの機械学習分析が可能になりました。^[14]

教育

エングルンドは、UCLAの人文科学部門近東言語文化学科で教鞭を執った。古代近東の歴史と文明に関する講義を定期的に行う一方、シュメール語とアッカド語を教え、さまざまなテーマで数多くのセミナーを開催した。『古代オリエントにおける経済管理の初等書と技術』^[15]とその英訳『古代簿記』^[16]は、世界中の大学の学部課程と大学院課程で教科書として広く使用されている。UCLAのコンピュータサイエンスの大学院生サイ・ディープ・テタリとプラシャント・ラージプートとともに、エングルンドはiOS ^[18]とAndroid ^{[19]の携帯電話とタブレットプラットフォーム向けの無料教育アプリ「cdli tablet」}^[17]を開発した。「cdli tablet」は、「3500年にわたる人類の活動にまたがる古代メソポタミアのテキストと画像を組み合わせたもので、古代の貿易、数学、天文学のルーツを記述し、ハンムラピのlex talionisの適用に従い、ギルガメッシュとエンキドゥの偉業を生き生きと伝えています。」^[18]

栄誉と賞

2004 ライマン賞

出版物の選択

ロバート・K・イングランド。組織と Verwaltung der Ur III-Fischerei (= Berliner Beiträge zum Vorderen Orient 10; Berlin 1990) ( ^[20] PDF コピー)
バウアー、ヨーゼフ、ロバート・K・イングランド、マンフレッド・クレベルニク。メソポタミアン: Späturuk-Zeit und Frühdynastische Zeit Orbis Biblicus et Orientalis 160/1;フライブルク、スイス、1998 ( ^[21]「後期ウルク」の PDF コピー; 160/1 ^[22] doi)
ピーター・ダメロウ、ロバート・K・エングルンド共著、CC・ランバーグ・カルロフスキーによる序文付き。テペ・ヤヒヤの原エラム語文献（＝アメリカ先史学研究会紀要39、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1989年、² 2003年（^[23] PDFコピー）
ニッセン、ハンス J.、ダメロウ、ピーター、ロバート K. イングランド。東洋東洋の研究と技術開発 (ベルリン^1990、2 1991、3 2004 ⁾
^[24] Archaic Bookkeeper (シカゴ 1993; Frühe Schriftの英語改訂版)
「メソポタミアのウルIII期における等価価値と指令経済」、J. パパドプロス、G. アートン編『古代世界における価値の構築』（ロサンゼルス 2012年）427-458ページ（PDFコピー）
ダメロウ、ピーター、ロバート K. イングランド、ハンス J. ニッセン。「Die Entstehung der Schrift」、Spektrum der Wissenschaft、1988 年 2 月、74-85 (再版: J. Dittami 編、Signale und Kommunikation [ハイデルベルク/ベルリン/オックスフォード 1993] 150-161、および B. Riese 編。、Sprache und Schrift: Ein Lesebuch [= Verständliche Forschung ; ハイデルベルク/ベルリン/オックスフォード、1994] 90–101) (PDF コピー)
Google Scholar 出版物へのリンク

参考文献

^ 「Robert K. Englund | UCLA Cotsen Institute of Archaeology」. ioa.ucla.edu . 2024年12月13日閲覧。
^ 「ロバート・K・エングルンド」楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。
^ イングランド、ロバート K. (1990)。組織と Verwaltung der Ur III-Fischerei。 D.ライマー。ISBN 9783496003892。
^ カーター、アンナ・ローズ（2018年6月10日）。「退職する教授たちが近東考古学への情熱の遺産を残す」デイリー・ブルーイン。
^ 「| TeamQuantum Photonics Laboratory | RLE at MIT」qp.mit.edu . 2023年11月30日閲覧。
^ 「トリビュート：ボブ・イングランド」。2020年6月5日。
^ “Archaische Texte aus Uruk (イラク)”. 2007 年 10 月 17 日。
^ 「イラン、テペ・ヤヒヤの発掘調査、1967-1975年、第2巻：テペ・ヤヒヤの原エラム語テキスト — ピーター・ダメロウ、ロバート・K・エングルンド」。
^ エングルンド、RK (2009). 「檻の匂い1」. S2CID 6714012. {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
^ 「出版物」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。
^ “古代の文書を収集するウェブライブラリ”. usatoday30.usatoday.com . 2002年5月17日. 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 楔形文字デジタル図書館イニシアチブ
^ エストリン、ダニエル (2015 年 2 月 13 日)。「考古学: エルサレマー・オーシュテルングのシュリフッタフェルン通り」。ダイ・ヴェルト。
^ 「楔形文字テキストの機械翻訳支援」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。2017年4月3日。
^ ニッセン、ハンス J.ダメロー、ピーター。イングランド、ロバート K. (2004)。Informationsverarbeitung vor 5000 Jahren: Frühe Schrift und Techniken der Wirtschaftsverwaltung im alten Vorderen Orient ; Informationsspeicherung und -verarbeitung vor 5000 Jahren ; [Begleitpublikation zur Ausstellung "Frühe Schrift und Techniken der Wirtschaftsverwaltung im Alten Vorderen Orient" des セミナー für Vorderasiatische Altertumskunde der Freien Universität Berlin in Zusammenarbeit mit dem Forschungsbereich Entwicklung und Sozialisation des Max-Planck-Instituts für Bildungsforschung und dem Museum für Vor- und Frühgeschichte der Staatlichen Museen Preußischer Kulturbesitz、die im Museum für Vor- und Frühgeschichte、ベルリン - シャルロッテンブルク、vom 16. Mai bis 29. Juli 1990スタットファンド]。フランツベッカー。ISBN 3881204008。
^ ニッセン、ハンス・J.、ダメロウ、ピーター、エングルンド、ロバート・K.（1993）。古代簿記：古代近東における経済管理の初期の文書と技術。シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-58659-5。
^ 「Cdli tablet」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。
^ ab "cdli tablet". apps.apple.com . 2015年6月12日。
^ 「「cdli タブレット」が Android ファミリーに加わる」Cuneiform Digital Library Initiative 2017 年 10 月 18 日。
^ イングランド、ロバート K.「ORGANISATION UND VERWALTUNG DER UR lli-FISCHEREI」(PDF)。
^ ロバート・K・エングルンド「ウルク後期のテキスト」（PDF）。
^ バウアー、ヨーゼフ;イングランド、ロバート K.クレベルニク、マンフレッド (1998)。「メソポタミエン：Späturuk-Zeit und Frühdynastische Zeit」。オルビスビブリカスとオリエンタリス。 160/1。土井：10.5167/uzh-151545。
^ Damerow, Peter; Englund, Robert K. 「テペ・ヤヒヤの原エラム語テキスト」（PDF）。
^ ニッセン、ハンス・J.; ダメロウ、ピーター; エングルンド、ロバート・K.; エングルンド、ロバート・K. (1993)。古代簿記：古代近東における経済管理の初期の文書と技術。シカゴ大学出版局。ISBN 9780226586595。

外部リンク

Scholia にはRobert Keith Englundの著者プロフィールがあります。

ロバート・K・イングランド個人ページ
エングルンド - UCLA ページ
Google Scholar 出版物
エングランドのライマン賞講演はここ。

[1] 「Robert K. Englund | UCLA Cotsen Institute of Archaeology」. ioa.ucla.edu . 2024年12月13日閲覧。

[2] 「ロバート・K・エングルンド」楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。

[3] イングランド、ロバート K. (1990)。組織と Verwaltung der Ur III-Fischerei。 D.ライマー。ISBN 9783496003892。

[4] カーター、アンナ・ローズ（2018年6月10日）。「退職する教授たちが近東考古学への情熱の遺産を残す」デイリー・ブルーイン。

[5] 「| TeamQuantum Photonics Laboratory | RLE at MIT」qp.mit.edu . 2023年11月30日閲覧。

[6] 「トリビュート：ボブ・イングランド」。2020年6月5日。

[7] “Archaische Texte aus Uruk (イラク)”. 2007 年 10 月 17 日。

[8] 「イラン、テペ・ヤヒヤの発掘調査、1967-1975年、第2巻：テペ・ヤヒヤの原エラム語テキスト — ピーター・ダメロウ、ロバート・K・エングルンド」。

[9] エングルンド、RK (2009). 「檻の匂い1」. S2CID 6714012. {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です

[10] 「出版物」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。

[11] “古代の文書を収集するウェブライブラリ”. usatoday30.usatoday.com . 2002年5月17日. 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[12] 楔形文字デジタル図書館イニシアチブ

[13] エストリン、ダニエル (2015 年 2 月 13 日)。「考古学: エルサレマー・オーシュテルングのシュリフッタフェルン通り」。ダイ・ヴェルト。

[14] 「楔形文字テキストの機械翻訳支援」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。2017年4月3日。

[15] ニッセン、ハンス J.ダメロー、ピーター。イングランド、ロバート K. (2004)。Informationsverarbeitung vor 5000 Jahren: Frühe Schrift und Techniken der Wirtschaftsverwaltung im alten Vorderen Orient ; Informationsspeicherung und -verarbeitung vor 5000 Jahren ; [Begleitpublikation zur Ausstellung "Frühe Schrift und Techniken der Wirtschaftsverwaltung im Alten Vorderen Orient" des セミナー für Vorderasiatische Altertumskunde der Freien Universität Berlin in Zusammenarbeit mit dem Forschungsbereich Entwicklung und Sozialisation des Max-Planck-Instituts für Bildungsforschung und dem Museum für Vor- und Frühgeschichte der Staatlichen Museen Preußischer Kulturbesitz、die im Museum für Vor- und Frühgeschichte、ベルリン - シャルロッテンブルク、vom 16. Mai bis 29. Juli 1990スタットファンド]。フランツベッカー。ISBN 3881204008。

[16] ニッセン、ハンス・J.、ダメロウ、ピーター、エングルンド、ロバート・K.（1993）。古代簿記：古代近東における経済管理の初期の文書と技術。シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-58659-5。

[17] 「Cdli tablet」。楔形文字デジタル図書館イニシアチブ。

[apple-18] "cdli tablet". apps.apple.com . 2015年6月12日。

[19] 「「cdli タブレット」が Android ファミリーに加わる」Cuneiform Digital Library Initiative 2017 年 10 月 18 日。

[20] イングランド、ロバート K.「ORGANISATION UND VERWALTUNG DER UR lli-FISCHEREI」(PDF)。

[21] ロバート・K・エングルンド「ウルク後期のテキスト」（PDF）。

[22] バウアー、ヨーゼフ;イングランド、ロバート K.クレベルニク、マンフレッド (1998)。「メソポタミエン：Späturuk-Zeit und Frühdynastische Zeit」。オルビスビブリカスとオリエンタリス。 160/1。土井：10.5167/uzh-151545。

[23] Damerow, Peter; Englund, Robert K. 「テペ・ヤヒヤの原エラム語テキスト」（PDF）。

[24] ニッセン、ハンス・J.; ダメロウ、ピーター; エングルンド、ロバート・K.; エングルンド、ロバート・K. (1993)。古代簿記：古代近東における経済管理の初期の文書と技術。シカゴ大学出版局。ISBN 9780226586595。