ロバート・ギルクリスト（詩人）

ロバート・ギルクリスト(1797–1844) は、ダラム州ゲーツヘッド生まれのタインサイドの詩人です。彼の最も有名な作品はおそらく「アンフィトリテ」(またはジョーディ方言の例である「スキッパーの博学」と呼ばれることもあります) です。

ロバート・ギルクリストは1797年9月8日、ゲーツヘッドのセント・メアリー教区^[1] で生まれました。彼の父親は帆職人^[2]であり、ペイン＆ギルクリスト社の共同所有者でした。

ロバートは、別の帆職人の会社、ウィリアム・スペンスに徒弟として雇われ、徒弟期間を終えると、家族経営の会社に加わった。幼いころから詩に強い関心を示し、成長するにつれて地元のジョーディ方言で歌を書き始めた。
1818年、詩人仲間や作詞家仲間から詩を評価して銀メダルを授与された。同年、町の防衛のためにマスケット銃を手に取った。前年、彼は民兵に抽選で選ばれており、つまり、任務に就くか、代わりの人を探すかのどちらかを選ばなければならなかったが、代わりの人として「ハイブリッジ出身の靴職人マシュー・ウィンシップ^[3]が彼に代わって宣誓した」とあった。
彼の目には軽い傷があり、ユーモラスな話をすると「この目が半分役に立った」と伝えられている。

彼は1823年にニューカッスル・アポン・タインのオールセインツ教会でマーガレット・ブラッドリー・モリソン嬢と結婚した。^[4]
1829年に父が亡くなると、ロバートはキーサイドの税関近くにある家業を引き継いだ。彼は事業では成功せず、執筆活動に興味を示し、田舎や長距離のウォーキング旅行を好んだ。^[5]
この頃、ギルクリストはシールドフィールド・グリーンに面した古い家の一つに住んでいた。この家はイングランド内戦中にチャールズ王が捕虜になったと伝えられている家である。
1838年、彼はこの家が破壊される危機に瀕していることを詩「シールドフィールドの古い家からジョン・クレイトン氏への慎ましい嘆願」で書いた。^{[6]この家は破壊を免れたが、}タインサイド の都市化が進む1960年代に取り壊された。シールドフィールドグリーンには、ロバート ギルクリストがそこに住んでいたことを記念する銘板^[7] が現在立っ ています。ギルクリストは、自由民となり、タウン ムーアやその他の緑地を扱う委員会のメンバーになったことで、町での地位を高めました。その後、1836 年頃に議会で「救貧法改革」が可決された後、彼はニューカッスル アポン タイン救貧法連合のオール セインツ教区を代表して、保護者会に選出されました。自由民として、ギルクリストは、市の高官たちがタイン川の市境を縦断する毎年恒例のバージ デー イベントに参加し[ ^8]、自由民の蒸気船の先頭に立っていました。

1822年、ギルクリストの最初の本はわずか24ページ、「ゴタルバートとヒザンナ」と題され、1822年に出版されました
。1824年には、彼の「オリジナル歌集、ローカルとセンチメンタル（パート1）」が36ページの本としてミッチェル社から出版されました。約90ページの本である「詩集」は、1826年にW. ボーグ社から出版されました。これにはローカルな歌はありませんが、彼が「原始キリスト教」の一形態であるグラシテ派の哲学を好んでいたことを示す多くの宗教作品があります。

ギルクリストはまた、SSフォーファーシャー号の難破から13人を救ったイギリスのヒロイン、グレース・ホースリー・ダーリングに敬意を表した2つの詩を書いた。彼の作品は、フォーダイスの1842年のニューキャッスル・ソング・ブック、ジョセフ・ロブソンの1849年のタイン詩人の歌集、トーマス・アランの1862年のタインサイド・ソングス・アンド・リーディングスに掲載された。^[9]

1846 年頃、「The Songs of the Tyne は、人気のある地元の歌集第 10 号である」が、ニューキャッスルの Royal Aecade の印刷業者兼出版者である John Ross によって出版されました。これには、 The Amphitrite 、Blind Willie Singin'、The collier's keek at the Nation、および Voyage to Lunnen が収録されていました。

• アンフィトリテ – (The) – 「船長の博識」とも呼ばれる
• ブラインド・ウィリーの歌。
• 勇敢なアーチーは溺死した (あの有名な人物が亡くなったという誤った報告を聞いて作曲) - その人物は、ニューカッスルの有名で人気のある人物、アーチボルド・ヘンダーソンでした。
• コリアーズが国を攻撃
• スターキー船長の死を悼む
• さらなる革新（The Bold Dragoon）
• ノーサンバーランド自由のニューカッスル（ノーサンバーランド公爵にニューカッスルの自由が与えられたことを題材にした即興曲）
• かわいそうなジャッキー、ハウデン・パンズ・ファイファー
• いかさま医者
• 改良の歌（原稿の注釈には「1835年10月22日、ニューブッチャーマーケットでのディナーでR.ギルクリストが歌った」とある。
• ルニンへの航海 (A) (ルニンはロンドン)

• 選挙の自由
• ジェスモンド・ディーン
• 田舎の酒場で書かれた詩
• ギブサイドの線
• ニューキャッスルの牧師ジョン・スミス氏の死去を悼む
• オービントン号の喪失（この詩はトーマス・ウォーターズ船長に敬意を表して捧げられています）
• 孤児
• レイヴンズワース城 – (オン)
• イングランドのローズ
• セントニコラス教会、ニューカッスル・アポン・タイン – (オン)
• 冬の到来 – (オン)
• -----の死 – (On)
• ベンウェルの遺跡 – (オン)
• タイン川へ
• ネントの谷 – (その)
• ある女性が育てた植物（たくさんの花を咲かせたために枯れてしまった）についての詩
• シオンの丘から声が聞こえた（A）
• 真夜中に書いた（嵐の中）

ロバート・ギルクリストは、1844年7月11日にシールドフィールドのオールドハウスで死去した（おそらく胃がんの一種）。彼はイーストバラストヒルズ墓地に埋葬された。^[10]ロバートの死後、妻マーガレット^[11]と残された5人の子供たちが亡くなった。そのうちの何人かは帆作りやその他の海事関係の仕事を続けていた。家族は1850年代半ばにロンドンに移住した。その理由は不明だが、ニューカッスルとゲーツヘッドの大火の頃で、川沿いの多くの土地が焼失した。

ジョーディ方言の単語

• ポール・ギルクリスト ネット
• アランのタインサイドの歌と朗読
• ファーンフォークアーカイブリソース北東部