リチャード・O・カルバー・ジュニア

リチャード・オーティス・「ディック」・カルバー・ジュニア（1936年4月9日 - 2014年2月24日）は、アメリカ海兵隊の勲章を受けた将校であり、バージニア州クアンティコの海兵隊スカウトスナイパースクールの創設者の一人である。^{[2] [3]カルバーは}ベトナム戦争で戦闘に参加し、 1967年の銃撃戦での英雄的な行動によりシルバースターを受賞した。^[4]

リチャード・オーティス・カルバー・ジュニアは、 1936年4月9日にアルカトラズ島でリチャードとサラ・カルバーの息子として生まれました。^{[5]父のリチャード・オーティス・カルバー・シニアは}アルカトラズ連邦刑務所 の刑務官であったため、家族は島に住んでいました。^[5] リチャード・ジュニアは、連邦刑務所であった島で生まれた最初の子供でした。^[6]父は、バナナ戦争と中国で従軍した退役海兵隊中佐でした。 ^{[6] [5]}

カルバーの家族はバージニア州ホープウェルに引っ越し、そこで彼は小学校に通い、高校教育を修了した。^[7]

カルバーは17歳で海兵隊に入隊した。1954年に高校を卒業し、バージニア軍事学校（VMI）に入学し、海兵隊予備役の一員となった。^[5] VMI在学中、彼はVMIピストルチームのキャプテンとして、また海兵隊予備役ライフル・ピストルチームで全国大会に出場した。^[7]彼は1958年に物理学の学士号を取得し、後に物理学の修士号を取得した。^[5]

カルバーは1958年11月11日にアメリカ海兵隊に入隊した。^[5] その後、彼は幹部候補生学校（OCS）に通い、海兵隊少尉に任命された。^[5]

カルバーはベトナムで2度の戦闘任務に就いた。1967年から1968年にかけての最初の任務では、戦闘初日に負傷し、パープルハート勲章を受章した。^{[5]回復後、}偵察パトロールを 指揮した。その後、歩兵として戦闘経験を積み、中隊長を務めた。ベトナムで第3海兵隊第2大隊H中隊の指揮官を務めていたカルバーは、1967年7月21日の北ベトナム軍中隊との銃撃戦での行動によりシルバースターを受章した。死亡記事に記されているように、彼は「何度も銃火にさらされ、海兵隊を鼓舞し、射撃と救急搬送を調整し、砲兵と航空支援を要請し、多数の死傷者を出した後、敵に接触を断たせた」^{[5] 。}

カルバーは1971年から1972年にかけてベトナムに2度目の派遣を行った。^[5]

ベトナム戦争後、海兵隊は恒久的なスカウトスナイパープログラムの設立を進めた。カルバーはエドワード・ジェームズ・ランド少佐（ベトナムでのカルバーの指揮官）とともに設立に尽力し、^{[5] [3]}バージニア州クアンティコに最初の海兵隊スカウトスナイパースクールを設立し、初代校長となった。カルバーの上級下士官は有名な海兵隊の狙撃手カルロス・ハスコック軍曹であった。^{[5] [8]}

カルバーは海兵隊ライフル・ピストルチームのメンバーであり、後に指揮官となり、競技で数々のメダルを獲得した。^[7]

1967年7月21日、アメリカ海兵隊第3海兵連隊第2大隊H中隊所属の第9海兵水陸両用旅団の戦闘における英雄的行為に対して：

アメリカ合衆国大統領は、1967年7月21日にベトナム共和国で第9海兵水陸両用旅団第3海兵連隊第2大隊H中隊の指揮官を務めていた際、際立った勇敢さと勇敢さを発揮したアメリカ海兵隊のリチャード・O・カルバー・ジュニア大尉（MCSN: 0-75696）にシルバースターを授与することを喜ばしく思います。ベアチェーン作戦中、アプ・シュークアン村付近での任務中、カルバー大尉は村の外側に防衛線を築き、1個小隊を派遣してその地域の捜索を行ったが、その中隊全体が塹壕を掘り、堅固に防御された陣地から発砲してきた北ベトナム軍と思われる中隊の小火器と自動小銃による激しい射撃を受け、数名の死傷者が出た。彼は即座に反応し、並外れた勇気とリーダーシップを発揮して、敵の銃火に身をさらしながら有利な地点まで前進し、そこでより有利な状況を観察し、部下の射撃と動きを指揮した。彼は、海兵隊が防衛線から300メートル離れた樹木と村内の陣地からの射撃で一時的に足止めされていることに気付いた。戦術に関する幅広い知識を発揮して、カルバー大尉は素早く陣地を固め、負傷者の避難を支援するための射撃基盤を築き、捜索小隊を境界線まで戻した。そして、彼はガンシップ、固定翼機、砲兵の支援を要請した。彼は自分の身の安全を全く顧みず、激しい北ベトナム軍の砲火の中、何度も境界線を動き回って部下を鼓舞し、各射撃位置の安全を確保し、中隊の迫撃砲の射撃を指揮した。ガンシップが到着すると、カルバー大尉は部隊の最前線から 75 メートル離れた敵陣地に対して正確に砲火を指揮した。自分の命が危険にさらされていることに気づかず、彼は北ベトナム軍の砲火に身をさらし続け、他の敵陣地へのロケット弾の射撃を調整した。固定翼航空機が到着すると、彼は敵の掩蔽壕や塹壕線の真上に航空機が直接飛ぶように巧みに調整した。航空機が全て弾薬を使い果たして立ち去ると、カルバー大尉は重砲を要請し、正確に砲火を調整した。夜間防衛境界線をしっかりと確立することで、彼は自分の中隊だけでなく、保護を求めて海兵隊に逃げてきた 250 人の避難民の安全も確保することができた。翌朝、2個小隊の協調攻撃を率いたカルバー大尉は、北ベトナム軍が見事に敗走し、5人の死者、ライフル1丁、手榴弾数個、爆破物、多数の装備を残したことを知った。優れたリーダーシップ、大胆なイニシアチブ、そして大きな危険を冒しての任務への献身により、カルバー大尉は海兵隊と米国海軍の最高の伝統を守り抜いた。^[4]

海兵隊を退役した後、カルバーはサウジアラビアで海兵隊学校の訓練に4年間従事した。その後、米国アイダホ州ケロッグに戻り、高校のJROTC上級インストラクターとして5年間を過ごした。 ^[7]

引退後、カルバーは海兵隊とその経験について執筆した。^{[5] [9] [10]}

2014年2月24日、カルバー少佐はアイダホ州ヘイデンのホスピスハウスで77歳で亡くなった。^{[7]遺族には妻と息子がいた。2014年5月24日、カルバー少佐は}軍の儀礼に従ってアーリントン国立墓地に埋葬された。^{[5] [3]}

• カルロス・ハスコック- 有名な海兵隊の狙撃手。
• エドワード・ジェームズ・ランド- カルバーと協力して最初のスカウト・スナイパー・スクールを設立した。
• アメリカ海兵隊スカウトスナイパー

• ローラー、ボブ。「ディック・カルバーとはいったい何者で、一体どこから来たのか？」（PDF）。シー・ストーリーズ。 2018年2月28日閲覧。

• 「Together We Served プロフィール」。2018年2月28日閲覧。