リチャード・デイ（印刷業者）

リチャード・デイ（1552年12月21日 - 1607年以前）は、イギリスの 印刷業者、英国国教会の 聖職者であり、印刷業者ジョン・デイの息子であった。

彼はロンドンのアルダースゲートで生まれた。そこでは彼の父親が家と新しく設立した印刷所を所有していた。彼はイートン・カレッジで学び、 1572年にケンブリッジのキングス・カレッジに入学し、1574年にフェローに任命された。 ^{[1] [2]彼は1年後に}学士号を取得して卒業し、修士号を取得するために勉強を続けるつもりだった。^[3]しかし、彼は入学せずに帰国した。デイは後に、家族の圧力によりケンブリッジを離れざるを得なかったと主張している。彼は、継母（父の2番目の妻、アリス・ルハント）が彼の教育費の高さに不満を漏らしていたこと、^[3]と、父が出版業のために彼を「印刷物の校正者」として必要としていたことを挙げている。^[4]しかし、彼が帰国した本当の理由は、父の印刷所の近くに住んでいた若い女性に恋をしたためだったようだ。^[4]

デイがアルダースゲートに戻ったのは、父が出版したジョン・フォックスの『行為と記念碑』の大ヒット作の3回目の印刷と重なっていた。父は、息子の若さと経験不足にもかかわらず、デイにこの版の印刷を任せることにした。結果は惨憺たるもので、3回目の印刷は質の悪さを批判された。その結果、デイの父は、彼の作品を厳しく監視するよう彼に強い制約を課し、それが父と息子の関係に緊張をもたらした。^[4]

デイは、父からもっと自由になり、印刷業者として独立することを望んだ。父も会員だった印刷会社への加入を許され、1578年に最初の出版物、フォックスの『キリスト・イエスの勝利』を自ら翻訳して印刷した。また、父の著作の海賊版も作り始め、 『ABCと小教理問答』や『詩篇全集、英語韻律集』の違法版を発行した。^[3]印刷会社の社長になっていた父は激怒した。1580年、会社の管理人の助けを借りて、息子の敷地に押し入り、印刷設備と在庫を力ずくで押収した。この公然の行為は、ジョン・デイが、犯人が誰であろうと海賊行為の問題を追及するというメッセージを送ろうとしたのかもしれない。^[4]

職を失ったリチャード・デイはイングランド国教会に転向した。父親は子供の頃からデイが聖職者になることを望んでおり、デイが宗教に転向したのは関係修復の試みだったのかもしれない。彼は1580年12月1日に聖職に就き、エセックス州マンドンで牧師として働き始めた。^[3]しかし、これは父親をなだめるには十分ではなく、父親はデイから遺産を剥奪する証書を書いた。1584年に父親が亡くなった後、彼は法廷で証書に異議を申し立てて勝訴した。^[3]

デイの晩年の活動についてはほとんど知られていない。彼は1584年に教会を辞め、父から受け継いだ特許権を守り続けたが、自分では作品を印刷することはなかった。トーマス・モーリーが1599年にリチャード・アリソンの『ダビデの詩篇』を韻律で出版したとき、彼はこれが韻律詩篇の印刷に関するデイの特許権を侵害しているとして訴訟を起こした。和解が成立したかどうかは不明である。^[2] 1606年4月13日、印刷業者組合は「リチャード・デイズ・ウィドウの救済のために」7シリングを与えた。 ^[3]デイの特許権は1614年に印刷業者組合に譲渡された。^[3]

• エヴェンデン、エリザベス (2004)。「ジョン・デイの伝記」、ジョン・フォックス著『Acts and Monuments, The Variorum Edition』(hriOnline、シェフィールド、2004)。2008 年 4 月 3 日に取得。
• エヴェンデン、エリザベス (2004 年 9 月、オンライン版: 2008 年 1 月)。「デイ、リチャード (1552 年生まれ、1606 年以前に死亡)」。オックスフォード国立人名辞典。2008 年 4 月 3 日に取得。
• ミラー、ミリアム。「デイ、リチャード」。グローブ ミュージック オンライン(サブスクリプションが必要)。L. メイシー編。2008 年 4 月 3 日に取得。