ユトレヒト、南アフリカ

ユトレヒト
クワズール・ナタール州ユトレヒトの市庁舎。
ユトレヒト クワズール・ナタール州の地図を表示 ユトレヒト 南アフリカの地図を表示
座標: 南緯27°39′36″ 東経 30°19′48″ / 南緯 27.66000° 東経 30.33000° / -27.66000; 30.33000
国	南アフリカ
州	クワズール・ナタール
地区	アマジュバ
自治体	マドランゲニ
設立	1853年[1]
エリア [2]
• 合計	57.76 km 2 (22.30 平方マイル)
人口  （2022年）[2]
• 合計	5,290
• 密度	92/km 2 (240/平方マイル)
人種構成（2022） [2]
• 黒人アフリカ人	41.3%
• 色付き	6.9%
• インド人/アジア人	0.3%
• 白	50.5%
• 他の	1.1%
第一言語（2022年） [2]
• ズールー語	36.1%
• アフリカーンス語	54.2%
• 英語	15.2%
• 他の	4.5%
タイムゾーン	UTC+2 (南アメリカ標準時)
郵便番号（番地）	2980
私書箱	2980
市外局番	034
Webサイト	http://www.utrecht.co.za

ユトレヒトは、南アフリカのクワズール・ナタール州の北西端、バレレ山脈の麓にある町です。クワズール・ナタール州で3番目に大きな都市であるニューカッスルは、ユトレヒトから50kmの距離にあります。ユトレヒトの人口は約32,000人です（周辺地域を含む）。

この町は、この地域にオランダ人が移住したことから、同名のオランダの都市 ユトレヒトにちなんで名付けられました。

ユトレヒトの主な経済活動は 石炭採掘と牧畜です。

1843年、イギリスは新しく形成されたクリップ川共和国を併合した。住民のほとんどは（後の）フリーステート州とトランスヴァール州に移住したが、そのうちの3人、A.T.スパイズ、J.C.クロッパー、C.J.ヴァン・ルーエンは1852年にズールー族のムパンデ王からバッファロー川東の土地と300頭の牛を所有していた。^{[3] [4]}ズールー語を流暢に話したヴァン・ルーエンはムパンデ・カセンザンガコナ王の友人であり、数年前には王を援助していた。1852年以前、ヴァン・ルーエンはこの土地を放牧地として使用する許可を得ていた。

ナタール北部の大部分は、シャカ王が居住していたフルビ族を追い出して以来、断続的に無人となり、ズールー族が主にその土地に住んでいた。トランスヴァール文書館では、3人とともにそこに移住した入植者は、バッファロー川協会 ( Buffel rivier maatschappij ) と呼ばれていた。

1852 年 12 月 27 日付けの布告で、南アフリカ共和国(ZAR) は、ブラッド川の戦いの英雄である AWJ プレトリウス司令官の署名入りの手紙で、ZAR は取引を認めないと警告しました。これは、クリップ川共和国の併合後にバッファロー川沿いで隣国となるイギリス人と敵対することを恐れたためです。この警告は、1853 年 12 月に「フィリップ コッホとバッファロー川周辺の住民」に宛てた手紙で再発行されました。これらの住民は ZAR への編入を希望しましたが、ZAR は拒否しました。1854 年 9 月 8 日、3 人の入植者は再び同じ土地を 100 頭の牛と交換し、売買契約書に署名しました。この契約書はトランスヴァール アーカイブで閲覧できます。以下は、元のオランダ語からの翻訳です。

ドゥマソエラ 1854年9月8日

ズールー族の王パンダとして私に与えられた権限に基づき、私はここに、私の土地の一部を下記署名移民に牛100頭と交換し、本日その牛を受け取り、下記の土地を移民の永久財産として譲渡したことを宣言します。

XXXXXX（マークはパンダの名前を表します）

国境は、ブラッド川がバッファル川に流れ込む場所、ブラッド川に沿ってさらに小川（リンスプルート）に沿って、山に沿って、パンダ・カフィールが住んでいないすべての開けた土地、ポンゴラの2つの小川の間の丸い丘まで、自由共和国の国境に沿った土地、およびイギリス国境までのすべての囲まれた土地になります。

証人として JC クロッパー PW ヨルダン CJ ファン ローエン JG ハーブスト AT スパイ アルダスがこの日付で署名され公証された

xxxxxx（マークはMapashaの名前を表します）

ズールー族の伝統的な土地利用制度の下での土地の放牧許可は、西洋で理解されている所有権と同じものではなかった。

ユトレヒト共和国（旧共和国として知られていた東側で新共和国が成立した後）は、1858年にリデンブルグ共和国に加盟するまで存続した。この共和国は1860年にZARに加盟した。ユトレヒトとフリーヘイト（旧新共和国の首都）は、ZARがイギリスに降伏した1902年5月31日までZARの一部であった。その後、両都市（およびその地区）は戦利品としてナタール植民地に編入された。^[3]

バレレ山脈の一角にあるユトレヒトは、自然公園内に位置するという点でユニークです。^[5] 1854年に設立されたこの町は、旧牧師館博物館、オランダ改革派の砂岩教会、旧軍人墓地、植民地時代の家屋、その他の建物など、歴史的建造物に反映された歴史に満ちています。

ユトレヒトは、観光客に歴史を提供するだけではありません。滝や多様な生態系を持つバレレ山脈は、特に町を取り囲むバレレ動物公園で、豊富な動植物の生息地となっています。保護区と周辺地域では、ハイキングや乗馬、ビヴァネ川のダムでのマス釣り、レクリエーション リゾートでのバードウォッチングやウォーター スポーツなど、さまざまなアウトドア アクティビティを楽しめます。

ユトレヒト地区は、5 人のアマコシ (ズールー族の首長) の部族領地であり、彼らは現在、この地域の発展に積極的な役割を果たしています。マンゴスース アーツ アンド クラフツ ビレッジ (バックパッカー向けの宿泊施設あり) には、さまざまなズールー族の伝統工芸品を販売する工芸品店があります。

エコツーリズムに加え、ユトレヒトは農業地帯でもあり、クワズール・ナタール州で最も重要な羊毛生産地でもあります。また、主要な畜産および混合農業地帯でもあり、農場での休暇も楽しめます。

ユトレヒトは、地元のエマドラゲニ自治体とアマジュバ地区自治体の所在地です。アマジュバ地区自治体は、クワズール・ナタール州で5番目に人口密度の高い地区で、ダンハウザー（1,516 km ²）、ニューカッスル（1,855 km ²）、ユトレヒト（3,539 km ²）で構成されています。2011年のアマジュバの平均人口密度は1 km ²あたり72人でした。その年の地区の人口は499,839人で、ダンハウザーに22%、ニューカッスルに72%、ユトレヒトに7%が住んでいました。

• ユトレヒト高等学校
• ユトレヒト小学校
• エマラレニ複合学校
• ジンブトゥ小学校
• ウムジリカジ高等学校
• イサムサンカ小学校
• ムシャケニ小学校
• ンドワカザナ複合学校
• ワイホーク小学校

• イアン・ナイト、『アングロ・ズールー戦争の手引き』、2008年。
• ロイ・ディグビー・トーマス『二人の将軍：ボーア戦争におけるブラー将軍とボタ将軍』、2012年。

ウィキメディア・コモンズには、ユトレヒト、クワズール・ナタール州に関連するメディアがあります。