レポマン

レポマン
劇場公開ポスター
監督	ミゲル・サポチニク
著者	エリック・ガルシア ギャレット・ラーナー
に基づく	エリック・ガルシア著『The Reposession Mambo』
制作：	スコット・ステューバー
主演	ジュード・ ロウ フォレスト・ウィテカー リーヴ・シュライバー アリス・ブラガ カリス ・ヴァン・ホーテン
撮影	エンリケ・チェディアック
編集者	リチャード・フランシス・ブルース
音楽：	マルコ・ベルトラミ
制作 会社	レラティビティメディア ステューバーピクチャーズ
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2010年3月19日 ( 2010-03-19 )
実行時間	111分[1] 119分 (未評価)
国	アメリカ カナダ
言語	英語 スペイン語
予算	3,200万ドル[2] [3]
興行収入	1,840万ドル[3]

『レポメン』は、ミゲル・サポチニク監督、ジュード・ロウ、フォレスト・ウィテカー、リーヴ・シュレイバー、アリス・ブラガ、カリス・ファン・ハウテン主演の2010年のSFアクション映画です。アメリカとカナダの合作で、エリック・ガルシアの小説『レポセション・マンボ』を原作とし、人工心臓を移植された後に逃亡し、被害者と同じ運命をたどる回収業者の物語です。この映画は2010年3月19日に劇場公開されました。

2025 年までに、医療技術の進歩により、生体機械臓器が完成しました。ユニオン社はこれらの高価な「アーティフォルグ」を信用で販売し、顧客が支払いを怠ると、会社は「回収屋」を派遣して臓器を強制的に回収します。その結果、顧客は必ず死に至ります。

レミーと彼の生涯の友人ジェイクはユニオンで最も優秀な回収屋だが、レミーの妻キャロルは彼の仕事が息子のピーターに悪い影響を与えていると考えている。レミーが家族のバーベキューの外でジェイクに回収を任せると、怒ったキャロルはピーターを連れて去る。国外に逃げるユニオン債務者の「巣」を襲撃したレミーとジェイクは、上司のフランクに感銘を与えるが、レミーは営業部門に異動する決心をしていた。ジェイクは最後の仕事、レミーが尊敬するミュージシャンの心臓を回収する仕事を手配するが、故障した除細動器がレミーを負傷させ、自分の心臓を人工物と取り替える必要に迫る。

キャロルはレミーと離婚し、レミーはジェイクと同居するが、レミーは顧客に対する新たな同情心を持つようになり、セールスマンとして嘘をつくことも、レポマンとして人を殺すこともできなくなった。レミーは借金を滞納しているため、ジェイクは借金を返済するのに十分なアーティフォーグがある別の巣にレミーを連れて行くが、レミーにはそれができない。ジェイクは立ち去り、債務者がレミーを気絶させる。目を覚ましたレミーは、薬物使用と多数のアーティフォーグに苦しんでいるラウンジ シンガーのベスを救出する。

ユニオンのオフィスに侵入したレミーは、自分とベスの口座を清算しようとするが、ジェイクに邪魔されて立ち去る。逃走中、ベスとレミーは街の廃墟となった郊外に潜伏し、ベスは多額の借金を抱えて闇市場のアーティフォーグを購入せざるを得なかったと明かす。二人は交際を始め、レミーは古いタイプライターを使って回収屋としての人生を記録することにする。

ライバルの回収業者レイに追跡されたレミーは、彼を床の穴に誘い込む。ベスも落ちて義足の膝を痛めるが、レミーはレイを殺す。レミーは彼の元職場に忍び込み、他の回収業者の臓器スキャナーを逃れるために妨害装置を盗む。彼はフランクに口座を清算するよう要求するが、以前の試みのせいで、今ではそれがユニオンの中央事務所でしかできないことを知る。

レミーとベスは空港で国外に逃げようとするが、ベスの膝からの出血で警備員が警戒する。喧嘩になり、ジェイクが到着して彼らが逃げるのを目撃する。ベスの仲間のアズベリーの助けを借りて、彼らは闇医者にベスの膝の手術をさせる。アズベリーはジェイクに殺されるが、ジェイクは自分が除細動器を不正に操作して回収屋に留まらせたことを認め、レミーを意識不明にさせる。

ベスはレミーを起こし、二人はかろうじてユニオンの襲撃から逃れる。反ユニオンの自由の闘士に一時的に制圧されたレミーは、ユニオンの顧客全員を借金から解放することを決意する。レミーはキャロルとピーターに別れを告げ、原稿をピーターに渡す。レミーとベスはフランクを誘拐し、彼を使ってユニオン本部に侵入し、サーバールームまで戦って進む。サーバーの唯一のインターフェースは臓器スキャナーであり、レミーとベスは自分のアーティフォーグそれぞれにスキャナーを内部的に使用してアカウントをクリアするために、自分自身を切開する必要がある。

フランクとジェイクが部屋に入り、レミーがベスの心臓をスキャンしようとしているときにベスが瀕死の状態になっているのを発見する。レミーを殺すよう命令されたジェイクは、代わりにフランクを殺し、ベスの蘇生を助け、手榴弾をサーバーに投げ込み、メインフレームを破壊し、ユニオンの顧客全員の記録を消去する。しばらくして、レミーはベスとジェイクと一緒に熱帯のビーチで自由を満喫し、ピーターは父親の原稿「The Repossession Mambo」を出版した。

しかし、レミーは実は昏睡状態にあり、ジェイクが彼を意識不明にしたときに重度の脳損傷を負っていたことが明らかになる。ジェイクはレミーの借金を返済し、彼の脳をニューラル ネットワークにリンクして、レミーがコンピューターで生成された夢の世界で平穏に余生を送れるようにした。ユニオンに対する彼らの勝利は、この夢の一部に過ぎなかった。意識不明のベスに対処する準備をしながら、ジェイクはレミーに別れを告げ、フランクはニューラル ネットワークの売り込みを行う。

• 回収業者レミーを演じるジュード・ロウ。
• フォレスト・ウィテカーがレミーのパートナー、ジェイク・フライヴァルドを演じる。
• レミの上司、フランク・マーサー役のリーヴ・シュレイバー。
• 複数の人工臓器を持つ歌手ベス役のアリス・ブラガ。
• レミーの妻キャロル役にカリス・ヴァン・ハウテン。
• チャンドラー・カンタベリー、レミーの息子ピーター役。
• 借金を抱えたソウルミュージシャン、T-ボーンを演じるRZA 。
• 地下住居のリーダー、ローデシア役のイヴェット・ニコール・ブラウン。
• ジョン・レグイザモが闇市場の臓器ディーラー、アズベリーを演じる。
• リザ・ラピラが闇外科医の助手アルヴァを演じる。
• ジョー・ピングエは、レミーの心臓を奪還するために派遣された同僚のレイモンド・パール役。
• 若きアルヴァ役のティファニー・エスペンセン。

2007年、脚本家のエリック・ガルシアとギャレット・ラーナーは、ミゲル・サポチニクと共同で、ガルシアの小説に基づく脚本の制作に着手した。小説『Repossession Mambo』は2009年3月31日に出版された。

2007年6月、ユニバーサルスタジオはジュード・ロウとフォレスト・ウィテカーをキャストに起用した。製作は2007年9月に開始された。 ^{[4]この映画は}ミンディ・マリンがキャスティングし、デヴィッド・サンデファーが美術デザイン、ダン・ヤーリが美術、クライヴ・トーマスソンが舞台装飾、キャロライン・ハリスが衣装デザインを担当した。撮影はトロントとオンタリオ州グレーター・トロント地域で行われた。^[5]

戦闘の振り付けはヒロ・コーダとジェフ・イマダが担当した。フォレスト・ウィテカーは長年ダン・イノサントのもとでフィリピン武術を学んでおり、映画の中では凶暴な刃物や鈍器を使った戦闘シーンでその技が大きく取り上げられている。^[6]

スコアはマルコ・ベルトラミが作曲し、 20世紀フォックスのニューマン・スコアリング・ステージでハリウッド・スタジオ交響楽団とレコーディングを行った。^[7]

『レポメン』は、当初の公開日である2010年4月2日から前倒しされ、2010年3月19日に米国とカナダで劇場公開された。^[8]この映画は、2010年3月15日にApple.comで公開された7分間のコミック^{[9]で宣伝された。 [10]}

無修正DVDとブルーレイディスクは2010年7月27日にリリースされた。^[11]

レビューは概して否定的だった。レビュー集約サイトRotten Tomatoesは154件のレビューに基づいて21%のスコアを付け、平均評価は4.40/10だった。同サイトのコンセンサスは「『レポメン』は興味深い前提と好感の持てる主人公のペアを持っているが、決まりきった脚本、無関心な演出、気が遠くなるような残酷なシーンでその魅力が無駄になっている」というものである。^[12]

映画評論家による1～100件のレビューから加重平均スコアを割り当てるMetacriticは、31件のレビューに基づいて32％の評価スコアを獲得しています。 ^[13]

『レポメン』は北米で初公開週末に2,521の劇場で6,126,170ドルを売り上げ、劇場あたり平均2,430ドルを記録し、4位にランクインした。この映画は最終的に全世界で17,805,837ドルの興行収入を上げ、北米で13,794,835ドル、その他の地域で4,011,002ドルとなった。^[14] 2010年7月、パレード・マガジンはこの映画を「2010年（これまでのところ）最大の興行成績失敗作」の第7位に挙げた。^[15]

アメリカとカナダでは、『レポメン』は『バウンティ・ハンター』や『グウィネス・パルトローの日記』と同時公開された。

• エリジウム（映画）
• 移植された臓器の回収に関する同様の筋書きを持つ映画「レポ！遺伝子オペラ」

• 公式サイト
• IMDbの「レポメン」
• Box Office Mojoの Repo Men
• ロッテントマトの「レポメン」
• MetacriticのRepo Men