Loading article…
『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち：朝鮮戦争捕虜の口述史』は、ルイス・H・カールソンによる2002年の軍事史の本である。本書は、朝鮮戦争の捕虜生活における体験を、帰還した捕虜たちの証言に基づいて描き出し、朝鮮戦争の捕虜は捕虜収容所で「洗脳」され、祖国を裏切ったというアメリカにおける一般的な認識を覆すものである。
カールソン（1934年 - 2022年）は、ウェスタン・ミシガン大学の歴史学教授であり、 1997年にベーシックブックスから出版された『We Were Each Other's Prisoners: An Oral History of World War II American and German Prisoners of War』の著者でもある。[ 1 ]
『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち』には、以下の献辞が添えられています。
本書は、歴史書には載っていないアメリカ人の経験を非常によく明らかにした口述歴史を持つスタッズ・ターケルと、朝鮮戦争の元捕虜全員に捧げられ、彼らの集団的な誠実さと勇気を誰も疑うことがないように願っている。[ 2 ]
朝鮮戦争中に捕虜となった7,140人のアメリカ人のうち40%以上が捕虜収容所で死亡したにもかかわらず、生き残った人々はアメリカの戦争における最も中傷された犠牲者であり続けている。半世紀以上にわたり、メディア、一般大衆、さらには学者までもが、文字通り数百人もの元捕虜を、凶悪な敵の「洗脳された」犠牲者、あるいはさらに悪いことに、祖国を裏切った「裏切り者」と分類してきた。いずれの場合も、非難された人々は、アメリカが勇敢な息子たちに期待する「正しい資質」を欠いていたとされた。この非難を最も悪名高く強化したのは、よくできたもののひどく歪曲された1962年の映画『満州候補者』だったが、数え切れないほどの小説や短編小説、無数のニュース記事、さらには学術論文までもが、この否定的なイメージを永続させてきた。
—ルイス・H・カールソン、『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち』序文。[ 3 ]
カールソンは、1950年代初頭、冷戦とマッカーシズムによってアメリカ国民は赤の脅威に怯え、帰還した捕虜が共産主義者の捕虜収容所で共産主義者と共謀したとすぐに非難したと説明している。しかし、実際の状況は、捕虜たちの主な目的は、極限的で耐え難い状況下で生き延びることだった。カールソンは、「彼らの行動は、批判者たちが非難したように個人的または社会的な弱さの表れというよりも、むしろ捕虜生活の状況の変化を反映していた可能性が高い」と述べている。[ 3 ]
『忘れられた戦争の記憶に残る捕虜たち』には、帰還した40人以上の捕虜による、捕虜生活での体験を詳細に記した証言が収録されている。飢餓、病気、独房監禁、虐待、拷問などの証言が含まれている。本書では、1950年10月に800人以上の捕虜が9日間で100マイル（約160キロ）を強制的に行進させられ、その3分の2近くが死亡した「虎の死の行進」や、アメリカ人捕虜の大量虐殺事件、すなわち1950年8月に韓国の倭館（ウェグァン）の丘の上で41人が処刑された「 303高地虐殺」 、そして1950年10月に北朝鮮の順安（スンチョン）近郊のトンネルの外で70人近くのアメリカ人捕虜が殺害された「順安トンネル虐殺」など、いくつかの著名な事件が詳細に取り上げられている。
『レザーネック・マガジン』の書評で、米海兵隊大尉で軍事史家のキース・F・コペッツは、『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち』は単なる記憶の話ではなく、朝鮮戦争捕虜の運命に関する事実と意見を検証する「学術研究」であると述べている。[ 4 ]コペッツは、「カールソンが成し遂げたこと、そして見事に成し遂げたことは、記録を正したことだ」と述べている。[ 4 ]エドウィン・B・バージェスは、捕虜の証言を「率直さと事実に基づいたトーンが際立っている」と評している。[ 5 ]『ライブラリー・ジャーナル』でこの本をレビューしたバージェスは、そのような残酷な状況下での捕虜の生存を「驚くべきこと」と評している。彼は、『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち』は主流の歴史叙述に「よく合う」だろうと述べている。[ 5 ]
Publishers Weeklyの書評では、『忘れられた戦争の記憶された捕虜たち』は、朝鮮戦争でアメリカ人捕虜に何が起こったのかを「よく調査した記録」だと評した。 [ 6 ]書評では、この本は歴史家や紛争関係者には魅力的だが、一般の読者は、当事者の証言に「偏りすぎている」と感じるかもしれないと述べている。[ 6 ] Kirkus Reviewsの書評家は、この本を「有益で感動的」と評したが、カールソンが生存者の証言を使うことにしたため、「不完全な物語」となり、「退役軍人が正当に嫌悪するひどい洗脳映画やニュース記事と何ら変わらないほど偏っている」と感じている。[ 7 ]