Loading article…
オン・トゥ・オタワ・トレックは、1935年にカナダで起きた大規模な抗議運動で、主にカナダ西部の連邦救援キャンプにいた失業中の独身男性たちの騒動がきっかけでした。このトレックはバンクーバーで始まり、途中で増援を募り、列車に乗って東へ向かいました。このトレックはレジーナで中止され、1935年7月1日に警察が解散させ、死者や大量逮捕者が出ました。
連邦政府による救済キャンプは、大恐慌の結果、RBベネット首相の政権下で導入された。大恐慌はカナダ経済を麻痺させ、国民の9人に1人が救済に頼ることになった。[1]しかし、救済は無料ではなかった。ベネット政権は国防省に労働キャンプを組織するよう命じ、そこでは失業中の独身男性が1日20セントで道路建設やその他の公共事業に従事させられた。救済キャンプの男性たちは劣悪な環境で非常に低い賃金で暮らしていた。男性たちは1933年に労働者団結連盟（WUL）の役員アーサー・「スリム」・エバンズの指揮のもと団結することを決めた。 [2]労働者団結連盟は、男性たちが救済キャンプ労働者組合を組織するのを支援した。
1934 年 12 月にストライキが行われ、男性たちはさまざまな収容所を離れ、ブリティッシュ コロンビア州バンクーバーで抗議活動を行った。2 か月の抗議活動の後、政府委員会が彼らの苦情を調査すると約束され、彼らは収容所に戻った。委員会が任命されなかったため、2 回目のストライキがメンバーによって承認され、1935 年 4 月 4 日にストライキが呼びかけられた。
約1,000人のストライキ参加者がオタワに向かった。[3]ストライキ参加者の要求は次の通り。「(1) 未熟練労働者には最低時給50セント、熟練労働者には1日6時間、週5日、月20日以上の労働を基準とした労働組合の賃金を支払うこと。(2) キャンプ内のすべての労働者に労働者災害補償法を適用し、十分な救急用品を常に職場に携行すること。(3) ブラックリスト制度による国防およびすべての軍事統制を廃止すること。(4) すべてのキャンプで民主的に選出された委員会を認めること。(5) 無拠出型失業保険制度を導入すること。(6) すべての労働者に民主的な投票権を与えること。 （７）刑法第９８条、移民法第４１条および第４２条、すべての浮浪者法および労働者階級に対する反社会的法律を廃止する」[4]
男性たちに対する国民の支持は絶大だったが、市、州、連邦政府は責任を転嫁し合った。そこで男性たちは連邦政府に不満を訴えることにした。1935 年 6 月 3 日、数百人の男性が貨車に乗り込み、東へと向かった。この旅は「オン・トゥ・オタワ・トレック」として知られるようになった。
オタワでの会議
抗議者たちは6月14日にサスカチュワン州レジーナに到着した。3日後の6月17日、抗議者たちはRBベネット首相率いる連邦政府の閣僚2人、ロバート・マニオンとロバート・ウィアーと会談した。ロバート・マニオンとロバート・ウィアーは、抗議者たちの選出代表8人（リーダーはアーサー・「スリム」・エバンズ）をオタワに招き、ベネットと会談させたが、その条件として、残りの抗議者たちはレジーナに留まるよう求めた。レジーナには、王立カナダ騎馬警察の大規模な部隊が駐留していた。[5]残りの参加者は、レジーナ展示会場にあるスタジアムに留まり続け、「町民とサスカチュワン州政府から食料と避難所を供給された」[2] 。
6月22日のオタワ会議は怒鳴り合いの場となり、ベネットはトレックのリーダーであるアーサー・「スリム」・エバンスを「横領犯」と非難した。エバンスは首相を「嘘つき」と呼び、代表団は最終的に建物から外へ連れ出された。[5]
レジーナ暴動
| レジーナ暴動 | |||
|---|---|---|---|
| オン・トゥ・オタワ・トレックの一部 | |||
| 日付 | 1935年7月1日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 |
| ||
| 方法 | |||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者と損失 | |||
| |||
.svg/500px-Flag_of_Canada_(1921%E2%80%931957).svg.png){kind=small}
8 人の代表は 6 月 26 日にレジーナに戻った。トレッカーたちが車やトラック、列車で東へ向かおうとしたが、カナダ騎馬警察によって阻止された。運動の進捗状況を一般市民に知らせるため、1935 年 7 月 1 日にジャーマンタウンのマーケット スクエア (現在はレジーナ市警察署がある場所) で公開集会が開かれた。集会には 1,500 人から 2,000 人が出席したが、そのうちトレッカーはわずか 300 人だった。トレッカーのほとんどはサスカチュワン州の展示会場に留まることにした。
広場の3つの側面には大型のトラックが3台停まっており、RCMPの機動隊が隠れていた。レジーナ警察はマーケット広場にある警察署のガレージにいた。午後8時17分に笛が鳴らされ、警察は4方向から警棒で群衆に突撃した。人々は怒りに駆られる前に攻撃に不意を突かれた。人々は棒、石、手近なもので反撃した。その後、騎馬RCMP警官は催涙ガスを使い、銃を発砲した。広場から追い出され、RCMPがスタジアムの敷地に戻る道路を封鎖したため、周辺の通りで6時間にわたって戦闘が続いた。
警察は人々の頭上や集団に向けて拳銃を発砲した。集まった集団には催涙ガス弾が投げ込まれた。店やオフィスのガラス窓は割られたが、例外は一つだけ、これらの店は略奪されずに燃やされた。人々は催涙ガスの影響に対抗するため濡れたハンカチで顔を覆い、車で通りを封鎖した。最後に、集会に出席したトレッカーたちは、トレッカーの主力が宿営している展示スタジアムに、個人または小グループで戻った。
暴動が終わったとき、140人のトレッカーと市民が逮捕された。私服警官のチャールズ・ミラーが死亡し、トレッカーのニック・シャークも暴動で負った傷が原因で後に病院で死亡した。負傷した住民は数百人おり、トレッカーは病院や個人の家に運ばれた。病院に運ばれた人々も逮捕された。物的損害は甚大だった。警察は死亡した警察官に加えて39人が負傷したと主張したが、乱闘で死亡した抗議者はいなかったと否定した。その後、病院の記録は実際の死因を隠すために改ざんされた。[要出典]
演説台にいたトレッカーのアーサー・エバンスとジョージ・ブラックは、乱闘が始まった当初に私服警官に逮捕された。
市の展示会場は、リボルバーと自動小銃で武装した警官に取り囲まれた。[要出典]翌日、そのエリアの周囲に有刺鉄線の柵が張られた。警察が扇動した暴動のニュースは、カナダ全土で第一面を飾った。真夜中頃、トレックのリーダーの一人がサスカチュワン州首相ガーディナーに電話をかけ、首相は翌朝彼らの代表団と会うことに同意した。RCMPはこれを聞いて激怒し、尋問のために代表団を逮捕したが、最終的に首相に会うのに間に合うように彼らを釈放した。
ガーディナー首相は、トレッカーズとの和解交渉中に警察が「暴動を引き起こした」と非難する電報を首相に送った。また、首相に「男性たちは今いる場所で食事を与え、彼らの要求に応じてキャンプや自宅に送り返すべきだ」と伝え、政府は「男性たちを解散させる作業を引き受ける」用意があると述べた。その後、この趣旨の合意が交渉された。ベネットは共産主義者の反乱だと信じていたものを粉砕できたことに満足し、ガーディナーは自分の州からストライキ参加者を一掃できたことを喜んだ。
連邦法務大臣ヒュー・ガスリーは7月2日、下院で「ストライキ参加者が発砲し、市警察が応戦した」という虚偽の陳述[要出典] [6]を行った。その後の長い裁判では、暴動中にストライキ参加者が発砲したことを示す証拠は提出されなかった。一方、ベネットはオンタリオからオタワへの旅を「法と秩序に対する単なる反乱ではなく、権力を奪い政府を破壊しようとする集団による明確な革命的試み」と特徴づけた。
効果
ベネット政権は「トレッキングのリーダーと暴動と暴行の罪で告発された人々の訴追」に関して迅速に行動を起こした。[7]これらの事件はベネットの保守党政権の信用を失墜させ、1935年の連邦選挙では彼の党は135議席からわずか39議席にまで落ち込んだ。トレッキング後、サスカチュワン州政府は平和の印として西部への無料輸送を提供した。キャンプはすぐに解体され、州が運営する季節的な救援キャンプに置き換えられ、以前のキャンプよりもわずかに高い賃金が支払われた。これらのキャンプもすぐに閉鎖された。[いつ? ]トレッキングはオタワには届かなかったが、その反響は確かにあった。トレッカーのいくつかの要求は最終的に満たされ、トレッキングの背後に集まった国民の支持は戦後の社会福祉規定の基調を定めた。[要出典]
参照
参考文献
- ^ ズールケ、マーク（1996年）。『勇敢な大義：1936年から1939年のスペイン内戦におけるカナダ人』バンクーバー：ホワイトキャップ・ブックス。ISBN 1-55110-488-1。
- ^ ab 「On to Ottawa Trek」カナダ百科事典。 2019年11月22日閲覧。
- ^ ウェイザー、ビル (2003)。『地獄も私たちを止めることはできない：オンからオタワへの旅とレジーナの暴動』カルガリー：フィフスハウス。
- ^ ハワード、ビクター (1985)。「私たちは地球の塩だった！」：オンタリオからオタワへの旅とレジーナ暴動の物語。カナダ平原研究センター、レジーナ大学。pp. 26–27。ISBN 0889770379. 2022年3月5日閲覧。
- ^ ab リバーズエッジ、ロナルド; ハワード、ビクター (1973-01-15)。オタワへの旅の思い出。モントリオール: MQUP。pp. 194–216。
- ^ ミクルバーグ、ロッド（2018年）。『オン・ザ・ライン：ブリティッシュコロンビア労働運動の歴史』マデイラパーク、ブリティッシュコロンビア州、カナダ：ハーバー出版、pp.84-86。
- ^ ライト、ベリー、グリーンウッド、F. マレー (1996)。カナダ州裁判。トロント：トロント大学出版局、学術出版部。p. 402。
外部リンク
- オタワへの旅 – ビデオドラマ化（旅の参加者によるナレーション、歴史的映像付き）
- オン・トゥ・オタワ・トレッキング
- オタワ歴史協会へ
- ロバート・ジャクソンの記録はサイモン・フレーザー大学の特別コレクションと貴重書に保管されている。
- ビル・ワイザー「1935 年のオン・トゥ・オタワ・トレック、幻滅した人々の護送隊から学べること」（グローブ・アンド・メール、2022 年 6 月 18 日）