Loading article…
| あなたの反映 | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| ハングル | ネル デイアン サラム |
| 文字通りの意味 | あなたに似た人 |
| 改訂ローマ字表記 | ノルウル・ダルムウン・サラム |
| ジャンル | メロドラマ |
| 作成者 | JTBC |
| に基づく | あなたに似た人 チョン・ソヒョン |
| 著者 | ユ・ボラ |
| 監督 | イム・ヒョンウク |
| 主演 | |
| 作曲家 | ナム・ヘスン |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 実行時間 | 70分[1] |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | JTBC |
| リリース | 2021年10月13日 ～12月2日 |
『君の影』（韓国語： 너를 닮은 사람 ）は、イム・ヒョンウク監督、コ・ヒョンジョン、シン・ヒョンビン、キム・ジェヨン、チェ・ウォニョン、キム・サンホ主演の韓国テレビドラマである。 [2]作家チョン・ソヒョンの小説に基づいたこのドラマは、しばらくの間、「妻と母」という条件付きのライフスタイルを離れ、自分の欲望に忠実になる女性と、その短い期間に彼女と接触し、人生の光を失う別の女性の物語です。 [3] [4] 2021年10月13日にJTBCで初公開され、12月2日まで毎週水曜と木曜の22時30分に放送されました。 [5]このシリーズはNetflixでストリーミング配信されています。 [6]
概要
チョン・ヒジュ（コ・ヒョンジョン）は若い頃は苦労したが、画家、エッセイストとして成功した。夫のアン・ヒョンソン（チェ・ウォニョン）は裕福で権力者。2人の子供と完璧な家庭生活を送っているように見えるが、ヒジュは時間を無駄に過ごしているように感じている。彼女は、世俗的な資力はないが、それでも活気に満ちた美術教師のク・ヘウォン（シン・ヒョンビン）と出会う。
キャスト
主要
- コ・ヒョンジョン（チョン・ヒジュ役）
- 成功した画家、エッセイスト、大林コーポレーションの義理の娘。[7]
- シン・ヒョンビン（ク・ヘウォン役）
- 大林女子中学校の美術代用教師。[8]
- キム・ジェヨン（ソ・ウジェ役）
- 彫刻家であり、ヘウォンの美術学校の先輩。[9]
- チェ・ウォニョン：アン・ヒョンソン役[10] [11]
- ヒジュの夫、大林女子中学校校長、大林財団会長。
サポート
チョン・ヒジュの周りの人々
- キム・ボヨン（パク・ヨンソン役）
- ヒジュの義母、テリム病院院長。
- チョン・ソンウ役シン・ドンウク
- ヒジュの弟。テリム病院の理学療法士。[12]
- チャン・ヘジン（アン・ミンソ役）
- ヒジュの義理の妹、テリム病院脳神経外科部長。
- ホン・ソジュン（イ・ヒョンギ役）
- ミンソの夫。テリム財団の法律顧問。[13]
- キム・スアン（アン・リサ役）
- ヒジュの10代の娘。テリム女子中学校3年生。 [14]
- キム・ドンハ（アン・ホス役）
- ヒジュの息子、幼稚園児。
- パク・ソンヨン（イ・ドンミ役）
- ヒジュの友人、漁場の所有者。[15]
- リサの新しい家庭教師役にヤン・ジョア[16]
ク・ヘウォンの周りの人々
- イ・ホジェ（ク・グァンモ役）
- ヘウォンの祖父。
- ソ・ジョンヨン（ク・ジョンヨン役）
- ヘウォンの母親。化粧品の訪問販売員。[17]
- キム・サンホ（ユン・サンホ役）
- ヘウォンの近所に新しくオープンしたバーのオーナー。[18]
- シン・ヘジ：イ・ジュヨン役[19]
- アン・リサのクラスメイトであり親友。携帯電話にすべてを記録している。
- ソ・ジンウォン（イ・イルソン役）
- ビリヤードルームを経営する元プロビリヤード選手。イ・ジュヨンの父。[20]
その他
- キム・ホジョン（イ・ジョンウン役）
- ファインギャラリーディレクター。[21]
- ユン・ジョン役ハン・ジェイ
- Hwain Galleryのキュレーター。
- カン・エシム（オクス役）
- チョン・ソヌの亡き友人の母親。
生産
2020年11月、コ・ヒョンジョンがこのドラマに出演することが確定した。このドラマは、2年以上のブランクを経て彼女にとってカムバックとなる。彼女が最後に出演したのは、2019年のドラマ「私の弁護士チョ氏2：罪と罰」だった。[22] 2021年6月末、パク・ソンヨンがキャストに加わった。[15] 8月6日、 COVID-19の陽性反応が出たため、撮影が中止されたと報じられた。ドラマの主要キャストは陰性だった。[23]
このシリーズは作家チョン・ソヒョンの同名小説に基づいている。ユ・ボラは小説のストーリーを脚色し、異なる視点を与えた。[24]
リリース
『Reflection of You』は2021年10月13日に公開され、水曜日と木曜日の22時30分（韓国標準時）という新しい秋の時間に放送されました。[5] [25]このシリーズはNetflixで世界中でストリーミング配信されています。[6]
オリジナルサウンドトラック
| あなたの反映 | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々な | |
| リリース | 2021 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 言語 | |
| ラベル |
|
パート1
パート2
パート3
パート4
パート5
視聴者数
- 観客の反応
このシリーズはNetflixのランキングで上昇し、11月14日までの週に韓国でトップ10入りを果たした。[31]
Reflection of You : 韓国のエピソードごとの視聴者数 (千人)出典：ニールセン・コリアによる全国視聴者調査[32]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ “Reflection of You”. JTBC Worldwide . 2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月5日閲覧。
- ^ “Reflection of You - (韓国ドラマ、2021、너를 닮은 사람)”.ハンシネマ。 2021年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ JMT (2020年12月1日). 「김재영, JTBC 새 드라마 '너를 닮은 사람' 출연…고현정과 호흡」 【キム・ジェヨン、JTBC新ドラマ『好きな人』出演…コ・ヒョンジョンと呼吸]。JTBC。ネイバー。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람” [Reflection of You]. JTBC。 2021年7月4日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ ab キム・ナヨン (2021年9月7日). 「고현정 '너를 닮은 사람' 10월 13일 첫방 확정…수목극 시간대 변경」 [コ・ヒョンジョン主演『君のような人』10月13日初放送決定…水木ドラマタイム 変化]。MKスポーツ。ネイバー。 2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ ab Robinson, Jacob (2021年9月13日). “K-Drama 'Reflection of You' Coming to Netflix in October 2021”. What's on Netflix . 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
- ^ チェ・ヨンソン (2020年11月10日). "고현정, 멜로드라마 '너를 닮은 사람' 출연확정…2년만에 안방복귀[공식]" 【コ・ヒョンジョン、メロドラマ『君のような人』出演確定… 2年ぶりに帰国【公式】】。スポーツ TV ニュース(韓国語)。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ チャン・アルム (2020年11月26日). 「[공식입장] 신현빈, '너를 닮은 사람' 확정…고현정과 호흡」 [【公式立場】シン・ヒョンビン、「似ている人」確定…コ・ヒョンジョンと呼吸]。ニュース 1 (韓国語)。 2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ キム・ミョンミ (2020年11月18日). 「김재영 측 "'너를 닮은 사람' 긍정 검토중" 고현정 만날까(공식입장)" [キム・ジェヨン側「『似てる人たち』肯定的評価」」コ・ヒョンジョンさんに会います（公式立場）]。ニューセン。ネイバー。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ イ・ギョンホ (2020年11月22日). 「[단독] 최원영, '너를 닮은 사람' 출연..고현정과 부부로 만난다」 [[独占] チェ・ウォニョン、「君のような人」に出演.. コ・ヒョンジョンに会おう夫婦】。スターニュース。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ パク・スイン (2021年5月18日). 「최원영 '너를 닮은 사람' 출연 확정, 고현정 남편 된다(공식)」 [チェ・ウォニョン、「君のような人」出演確定、コ・ヒョンジョンの夫(公式)]。ニューセン。ネイバー。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 5 日に取得。
- ^ キム・ジヨン (2021年9月29日). 「[단독] 신동욱, '너를 닮은 사람' 출연…고현정·신현빈과 호흡」 [【独占】シン・ドンウク、『君のような人』出演…コ・ヒョンジョン、シン・ヒョンビンと呼吸] 。JoyNews 24 (韓国語)。 2021年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ ユン・ソンヨル (2021年9月10日). 「홍서준 '너를 닮은 사람' 캐스팅..야심 넘치는 변호사 役 [공식]」 【ホン・ソジュン「君のような人」キャスティング…野心的な弁護士【公式】】。スターニュース（韓国語）。 2021年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 10 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・スイン (2021年3月10日). 「아역배우 김수안 '너를 닮은 사람' 출연, 고현정 딸 된다(공식)」 【子役キム・スアン、『君のような人』出演、コ・ヒョンジョンの娘になる（公式）】。ニューセン。ネイバー。 2021年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ ab ユン・ソンヨル (2021年7月1日). 「'마인' 박성연 '너를 닮은 사람' 캐스팅..고현정과 호흡 [공식]」 [「メイン」パク・ソンヨン「君が好きな人」キャスティング.. コ・ヒョンジョンと呼吸[公式]]。スターニュース。ネイバー。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ アン・ビョンギル (2021年9月17日). 「양조아 '너를 닮은 사람' 캐스팅 [공식]」 [ヤン・チョア、『People Like You』出演 [公式]]。スポーツキョンヒャン（韓国語）。 2021年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 17 日に取得– Naver経由。
- ^ ソン・ジョンビン (2021年8月26日). 「서정연, 고현정 드라마 '너를 닮은 사람' 출연…신현빈 엄마」 【ドラマ「好きな人」にソ・ジョンヨンとコ・ヒョンジョン出演…シン・ヒョンビンの母親】。ニューシス（韓国語）。 2021年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 26 日に取得– Naver 経由。
- ^ キム・ミョンミ (2021年2月5日). 「김상호 '너를 닮은 사람' 출연확정, 올해도 열일 행보(공식입장)」 【キム・サンホ、『あなたのような人』出演確定、今年の努力（公式立場）】。ニューセン。ネイバー。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ カン・ダユン (2021年3月16日). 「신혜지, '너를 닮은 사람' 출연…고현정·김수안과 호흡 [공식입장]」 [シン・ヘジ、『あなたのような人』出演…コ・ヒョンジョン、キム・スアンと呼吸[公式] 位置]]。輸出ニュース。ネイバー。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 5 日に取得。
- ^ アン・ウンジェ (2021年9月15日). 「배우 서진원 '너를 닮은 사람' 출연…신현빈과 다시 호흡[공식]」 [俳優ソ・ジンウォン、『君のような人』出演…シン・ヒョンビンと再び呼吸[公式]] (in韓国人）。 2021年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 15 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・ミョンミ (2021年2月19日). 「김호정 '너를 닮은 사람' 출연확정, 미술관 관장 변신(공식입장)」 [キム・ホジョン、「君のような人」出演確定、美術館館長に変身(公式立場)]。ニューセン。ネイバー。 2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ チョン・アンジ (2020年11月10日). 「[공식]고현정, JTBC '너를 닮은 사람' 출연 확정…2년 만 안방복귀」 [【公式】コ・ヒョンジョン、JTBC「あなたのような人」出演確定…2年ぶりに帰国]。スポーツ朝鮮。ネイバー。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 4 日に取得。
- ^ ソン・ジナ (2021年8月6日). 「'너를 닮은 사람' 코로나 확진자 발생…고현정 검사→음성 판정(공식)」 [「あなたに似ている人たち」コロナ確認…コ・ヒョンジョン検事→陰性検査(公式)]。MKスポーツ（韓国語）。ネイバー。 2021年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 6 日に取得。
- ^ イ・ギョンホ (2021年8月25日). 「고현정의 귀환 '너를 닮은 사람', 10월 첫 방송 확정 [공식]」 [コ・ヒョンジョン復帰作「君のような人」10月初放送確定[公式]]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。 2021年8月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 25 日に取得。
- ^ ファン・ヘジン (2021年9月7日). 「고현정 복귀작 '너를 닮은 사람' 10월 13일 첫방 확정」 【コ・ヒョンジョンの復帰作『君のような人』10月13日初公開確定】。ニューセン（韓国語）。ネイバー。 2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람 OST Part.1” [Reflection of You OST Part.1].メロン。 2021年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 21 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람 OST Part.2” [Reflection of You OST Part.2].メロン。 2021年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 22 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람 OST Part.3” [Reflection of You OST Part.3].メロン。 2021年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 28 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람 OST Part.4” [Reflection of You OST Part.4].メロン。 2021年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ “너를 닮은 사람 OST Part.5” [Reflection of You OST Part.5].メロン。 2021年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 18 日に取得。
- ^ イ・ギョンホ (2021年11月15日). 「'너를 닮은 사람', 주말 넷플릭스 한국의 TOP10 콘텐츠서 1위」 [「あなたに似ている人」がNetflix韓国の週末TOP10コンテンツのトップに立つ]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。 2021年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 15 日に取得。
- ^ ab “Nielsen Korea Cable Daily -TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS”. Nielsen Korea . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧。
- ^ “너를 닮은 사람: 시청률” [リフレクション オブ ユー: 評価].ネイバー。 2021年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 3 日に取得。
- ^ イ・スルビ (2022年8月31日). 「김혜수→이준호 '2022 APAN STAR AWARDS' 수상 후보 공개」 [キム・ヘス→イ・ジュノの「2022 APAN STAR AWARDS」候補者公開]。スポーツドンア（韓国語）。ネイバー。 2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。
- ^ ユン・サングン (2022年10月8日). 「수리남' 하정우、2022 코리아드라마어워즈 대상 "드라마 대상 처음"[종합]」 [スリナム] ハ・ジョンウ、2022 コリアドラマアワード大賞賞「初めてのドラマ大賞」[一般]]（韓国語）。 MTスターニュース。 2020年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 8 日に取得– Naver経由。